Madame Pompadour (operetka)

Madame Pompadour
Operetta autorstwa Leo Fall
Madame Pompadour, title page, vocal score 1922.jpg
Okładka partytury wokalnej
librecista
Premiera
9 września 1922 ( 09.09.1922 )
Teatr Berliński w Berlinie

Madame Pompadour to operetka w trzech aktach, skomponowana przez Leo Falla do libretta Rudolpha Schanzera i Ernsta Welischa . Prowadzony przez kompozytora, został otwarty w Berliner Theatre [ de ] w Berlinie 9 września 1922 r., A następnie w Theater an der Wien w Wiedniu 2 marca 1923 r.

Przetłumaczona na język angielski, Madame Pompadour miała swoją premierę w Daly's Theatre w Londynie 20 grudnia 1923 r. Została również przetłumaczona na język włoski i wystawiona w Teatro Dal Verme w Mediolanie 15 stycznia 1924 r. Później została wystawiona po francusku w adaptacji Alberta Willemetza , Max Eddy i Jean Marietti, w Paryżu w Théâtre Marigny 16 maja 1930. Wraz z niezwykłym sukcesem operetki w Berlinie, Wiedniu, Londynie i innych miejscach, Fall odzyskał międzynarodową sławę, którą cieszył się przed I wojną światową. Zmarł na raka dwa lata później w wieku zaledwie 52 lat.

Role

Role, rodzaje głosów, premierowa obsada
Rola Typ głosu
Premiera obsady, 9 września 1922 Dyrygent: Leo Fall
Pani de Pompadour sopran Fritzi Massary
Ludwik XV baryton Ernst Rolle
René, hrabia d'Estrades tenor Eryk Wir
Józef Calicot tenor Ralpha Arthura Robertsa
Belotte sopran Mimi Vesely
Maurepas, minister policji baryton
Pulard, jego asystent tenor
Collin, szambelan Pompadour tenor
Boucher, nadworny malarz bas
Tourelle, producent porcelany bas
ambasador Austrii tenor
Madeleine, hrabina d’estrades kontralt
Porucznik. Corneille, dowódca straży
Prunier, właściciel „Dziewięciu Muz”

Streszczenie

Żonaty hrabia René jest w Paryżu na Karnawale , w gospodzie ze swoim przyjacielem, poetą Josefem. Kiedy René podrywa atrakcyjną dziewczynę, okazuje się, że to Madame Pompadour , a on zostaje aresztowany. Zyskuje dla niego wytchnienie, ale żąda, aby służył jako jej osobisty ochroniarz i aby Josef napisał sztukę urodzinową. Mówi René, żeby trzymał się z daleka – aż do północy. Tymczasem w poszukiwaniu zaginionego męża przybywa żona René, a Ludwik XV chce złapać swoją kochankę wraz z kochankiem. Ale sprytna Madame Pompadour jest w stanie uniknąć wykrycia, przedstawiając żonę René jako swoją siostrę.

Adaptacje angielskie

Pierwsza angielska adaptacja autorstwa Fredericka Lonsdale'a i Harry'ego Grahama (słowa), która została otwarta w Daly's Theatre w Londynie w 1923 roku, miała bardzo udane 469 przedstawień. W rolach głównych wystąpili Bertram Wallis jako Ludwik XV, Derek Oldham jako René, Huntley Wright jako Joseph Calicott i Evelyn Laye w roli tytułowej.

Druga angielska adaptacja, w dwóch aktach, z librettem zaadaptowanym przez Clare Kummer i tekstami autorstwa Rudolpha Schanzera i Ernsta Welischa , została wyprodukowana na Broadwayu w latach 1924–25, z udziałem Wildy Bennett . Była to inauguracja nowego Teatru Martina Becka . Po sukcesie londyńskiej produkcji powstały wersje filmowe i inne.

Numery muzyczne (adaptacja angielska)

akt 1

  • Wprowadzenie i zespół (Calicot i Chorus)
  • Quintet (René and Girls) - „Carnival Time” („Laridi, laridon! Na karnawałach świat musi mieć wesoły czas”)
  • Duet (Pompadour & Mariette) - „Kochaj mnie teraz” („Czuję się tak podekscytowany, nie zaprzeczę”)
  • Duet (Pompadour i René) - „By the Light of the Moon” („Udziel łaski, w tej altanie twoje serce stanie się odważniejsze”)
  • Duet (Calicot i Mariette) - „Gdybym był królem” („Chociaż czułbym się trochę dziwnie”)
  • Akt finałowy 1

Akt 2

  • Wstęp i zespół
  • Duet (Pompadour i René) - „Love's Sentry” („Sentry 'shun, jesteś teraz na paradzie”)
  • Sekstet (Pompadour, Mariette, Madeleine i Three Maids) - „Powiedz mi, do czego zostały stworzone twoje oczy”
  • Serenada (René i Chór Żołnierzy) - „Madame Pompadour”
  • Duet (Pompadour i Calicot) - „Joseph!” („Mój to szalone zauroczenie”)
  • Wspomnienie ... „Madame Pompadour”
  • Akt finałowy 2

Akt 3

  • Wstęp
  • Duet (Calicot i Mariette) - „Two Little Birds” („Chociaż jesteś dziewczyną, na punkcie której po prostu oszalałem”)
  • Akt finałowy 3

Nagrania

Linki zewnętrzne