Manek Premchand

Manek Premchand
Manek-Premchand.jpg
Urodzić się Indie
Zawód
  • Pisarz
  • historyk
Edukacja Uniwersytet w Bombaju

Manek Premchand jest indyjskim pisarzem i historykiem muzyki filmowej w St. Xavier's College w Bombaju, który napisał kilka książek dotyczących historii indyjskiej muzyki filmowej i biografii muzyków. Prowadził programy w WorldSpace Satellite Radio i był konsultantem Saregama .

W 2003 roku ukończył swoją pierwszą książkę, Wczorajsze melodie, dzisiejsze wspomnienia , której celem było uznanie autorów piosenek, piosenkarzy i kompozytorów. Następnie pojawiły się Musical Moments z Hindi Films (2006). W 2010 roku został członkiem władz Akademii Mohammeda Rafiego , a dwa lata później wyprodukował Romancing the Song (2012). Wniósł esej o Shivkumar Sharma w Shiv Kumar Sharma: The Man and His Music (2014), aw następnym roku wydał biografię Talat Mahmood . W Hitting the Right Notes (2016) koncentruje się na autorach piosenek i kompozytorach, różnicy, jaką stworzyła muzyka i trendach, które stworzyli. Poświęcił rozdział Mubarakowi Begumowi w The Hindi Music Jukebox: Exploring Unforgettable Songs (2018), aw 2020 roku opublikował biografię Hemanta Kumara .

Wczesne życie i edukacja

Manek Premchand spędził wczesne dzieciństwo w Delhi jako najmłodszy z sześciorga dzieci. Został wprowadzony do muzyki przez matkę, która śpiewała. W wieku dziesięciu lat przeniósł się do Bombaju, gdzie poznał pobliskiego piosenkarza qawwali , Jaani Babu Qawwal , który zorganizował mu naukę bulbul tarang . Jego wykształcenie obejmowało dyplom z dziennikarstwa i stopień artystyczny uzyskany na Uniwersytecie w Mumbaju . Otrzymał dwuletnie Stypendium Seniora Ministerstwa Kultury na temat Zmieniające się oblicze tekstów piosenek w kinie hindi. Przed karierą pisarską spędził wiele lat za granicą. Jest żonaty z Latą Jagtiani, pisarką i autorką kilku książek, w tym Sindhi Reflections i Bhagavad Gita in 365 Days .

Kariera

Premchand prowadził programy w WorldSpace Satellite Radio i był konsultantem Saregama , dla którego skompilował płyty CD. Jest doradcą Manipal University Press . Manipal Film Festival (kwiecień 2013), zorganizowany przez Communication Management Students of Manipal Institute of Communication (MIC) z okazji 100-lecia kina, zaprosił go jako mówcę i uhonorował go na imprezie. Dla studentów Manipal University wykładał kilka przedmiotów, zwłaszcza na temat ewolucji muzyki w kinie hindi. Był gospodarzem obchodów 100 lat kina zorganizowanych przez Bhavans Kala Kendra w Bombaju. Zrobił prezentację wideo jako pozdrowienie dla miasta Bombaj (obecnie Mumbai ) dla The Asiatic Society of Mumbai . Wśród wydarzeń związanych z filmem i muzyką, które zorganizował, znalazło się wydarzenie ku czci dawnych gwiazd Shammi Kapoor , Waheeda Rehman i Vyjayanthimala , o czym donosi The Financial Express . Był gospodarzem wieczoru, aby uczcić dawną piosenkarkę Sudhę Malhotrę . Opracował koncepcję i zakotwiczył przedstawienie z okazji setnej rocznicy urodzin autora tekstów i poety Sahira Ludhianvi w marcu 2021 roku. Rozmawiał z kompozytorem Anandji i piosenkarka Usha Timothy na platformie The Indian Performing Rights Society (IPRS), organizacji non-profit zrzeszającej autorów, kompozytorów i wydawców muzycznych.

Był Gościem Honorowym uczczenia muzyki kompozytorów Laxmikant-Pyarelal . Był zapraszany jako gość do programów telewizyjnych związanych z osobistościami muzycznymi kina hindi, takimi jak Shankar-Jaikishan , Talat Mahmood , Jan Nisar Akhtar , Kishore Kumar , Mohammed Rafi . Nawet programy telewizyjne na różne tematy, takie jak 20 najlepszych deszczowych piosenek Bollywood. Był gościnnym mówcą na kilku spotkaniach Rotary Club, przedstawiając zmieniające się trendy w muzyce w ciągu ostatnich około 90 lat. Zorganizował kilka interaktywnych prezentacji audiowizualnych dla m.in Asiatic Society of Mumbai , w tym o Mohammadzie Rafim , w rocznicę śmierci piosenkarza 31 lipca 2021 r. Oraz o aktoru i reżyserze Dev Anandzie 12 lutego 2022 r. BBC udzieliło mu wywiadu po śmierci maestro santoor Pt Shiv Kumar Sharma . Wcześniej wkład Premchanda w biografię wykładnika santoor został określony przez The Free Press Journal jako „fascynujący” .

za to chwilę od gubernatora Karnataki .

Manek Premchand uczy radiofonii i telewizji studentów studiów podyplomowych w Xavier Institute of Communications, części St. Xavier's College w Bombaju, gdzie jest historykiem muzyki filmowej. Dla swoich studentów Komunikacji Masowej w lipcu 2022 roku poprowadził wycieczkę terenową pokazując, gdzie w Indiach pokazano pierwsze kino, a także skąd wysłano pierwsze sygnały radiowe. W październiku 2022 roku Premchand został wyróżniony za swoją pracę pisarską dotyczącą kina hindi od FLO, kobiecego skrzydła FICCI (Federation of Indian Chamber of Commerce and Industry).

W styczniu 2023 roku przedstawił audiowizualną piosenkę opartą na ulicach Bombaju w programie „Zara Hatke Zara Bachke” dla Asiatic Society of Mumbai . Prowadził Masterclass na festiwalu filmów krótkometrażowych Paridrishya w Bengaluru w lutym 2023 r. W lutym 2023 r. był także kuratorem imprezy z muzyką filmową na temat Unity in Diversity, sponsorowanej przez Fundację Infosys i prowadzonej przez Bhavans Kala Kendra.

Pismo

Wydanie książki – muzyczne momenty z filmów hindi. LR: Jagjit Kaur, Khayyam, Hema Malini, LK Advani, Manek Premchand i Ameen Sayani

Wśród publikacji, dla których pisał, były Hindustan Times , Mumbai Mirror i Deccan Herald . Prowadził cotygodniową kolumnę z DNA Jaipur, do której pisał artykuły związane z filmem i muzyką. Wśród jego esejów jest jeden o wkładzie Parsów w kino hindi oraz artykuł o Dilipie Kumarze , skupiający się na jego muzycznej waleczności i zdolnościach, dla The Indian Performing Right Society Limited (IPRS).

Premchand zaczął pisać swoją pierwszą książkę, Yesterday's Melodies, Today's Memories , w styczniu 1997 roku, mając na celu uznanie autorów piosenek, autorów tekstów i śpiewaków tego, co nazywa „złotą erą muzyki filmowej w języku hindi”. Ukończenie zajęło prawie siedem lat i zostało wydane w 2003 roku. W swoich badaniach przeprowadził wywiady z kilkoma osobami, w tym piosenkarką Manną Dey , poetą Majrooh oraz autorem tekstów i kompozytorem Premem Dhawanem . Ocenił, że 4334 filmy hindi nakręcone w latach 1930-1970 przedstawiały około 36 000 piosenek. Książka została opisana jako zawierająca „doskonałe krótkie szkice głównych kompozytorów, śpiewaków, autorów tekstów i aranżerów” w Global Bollywood: Travels of Hindi Song and Dance . W 2018 roku książka doczekała się trzeciego wznowienia z ulepszoną treścią. Chociaż Gregory D Booth, autor książki Behind the Curtain: Making Music in Mumbai's Film Studios (Oxford University Press, 2009), kilkakrotnie wspomina książkę Premchanda w swojej własnej książce, była ona również cytowana jako punkt odniesienia dla książki Bootha. Nastąpiło to Musical Moments from Hindi Films (2006), wydany przez Hemę Malini .

W 2010 roku syn Mohammeda Rafiego, Shahid Rafi, założył Akademię Mohammeda Rafiego z Premchandem jako częścią organu zarządzającego akademią. Dwa lata później Premchand wyprodukował Romancing the Song (2012), obszerną książkę, która przedstawia podróż tekstów przez 80 lat kina, w której wyjaśnia, kto naprawdę był męskim głosem w „Dheere dheere aa” Kismeta . Napisał jedną trzecią książki Shiv Kumar Sharma: The Man and His Music z 2014 roku , biografii Shivkumara Sharmy , obok utworu Pandita Vijaya Kichlu .

Andrew James Pettit udzielił Premchandowi pomocy podczas jego pracy doktorskiej z etnomuzykologii, ukończonej na Uniwersytecie Kalifornijskim w Los Angeles w 2014 roku.

  W 2015 roku wydał biografię Talata Mahmooda , opublikowaną przez Manipal University. Zawiera rozdziały napisane przez córkę Mahmooda, Sabinę Talat Mahmood Rana, i syna Khalida Talata Mahmooda. Mahmood był ulubieńcem jego i jego matki i stwierdził w wywiadzie, że „moja książka o nim była sposobem na powiedzenie„ Dzięki Talatji, za setki godzin, które dałeś mi radość… a czasem łzy ”. W następnym roku wyprodukował Hitting the Right Notes (2016), który ujawnia, kto dmuchnął w gwizdek w „Ye shaam mastani” Kati Patang . Książka skupia się na autorach piosenek i kompozytorach, różnicy, jaką stworzyła muzyka i trendach, które stworzyli.

Jego 2018 The Hindi Music Jukebox: Exploring Unforgettable Songs poświęca jeden rozdział Mubarakowi Begumowi . W 2020 roku wydał biografię Hemanta Kumara w książce zatytułowanej The Unforgettable Music of Hemant Kumar . Gulzar napisał przedmowę do dwóch książek Manka Premchanda - Romancing the Song (2012) i The Unforgettable Music of Hemant Kumar (2020). W przedmowie do książki Premchanda Romancing the Song zdobywca nagrody Dadasaheb Phalke , filmowiec i autor tekstów Gulzar porównał tę pracę z Jawaharlala Odkryciem Indii Nehru . W swojej książce The Unforgettable Music of Hemant Kumar , santoor maestro Padma Vibhushan , zdobywca nagrody Pt Shiv Kumar Sharma nazwał Manek Premchand Munshi Premchand kina hindi.

Jego książka Majrooh Sultanpuri: The Poet for all Reasons na temat twórczości hinduskiego autora tekstów i poety filmowego została opublikowana w grudniu 2021 roku. Zapytany, dlaczego słowo Powody zamiast ogólnie używanych pór roku, autor powiedział: „Chociaż są tylko 4 sezonów, może być znacznie więcej powodów. Poeta szczęścia i nieszczęścia, ale także nadziei i rozpaczy, duchowości i miłości, godności i zagłady, całej gamy ludzkich emocji. Majrooh oferuje nam niuanse wszystkich tych i więcej. Czuł, że powody były tutaj bardziej odpowiednie”. Książka wyjaśnia często źle rozumiane poetyckie formy ghazal, rubai i nazm. „Istnieją szczegółowe rozdziały nt ghazals i nazms (w obu Premchand wykonuje doskonałą robotę, wyjaśniając szczegóły techniczne dotyczące tych dwóch form poezji urdu). Recenzja książki: „... mięso książki dla tych, którzy kochają świat słów , to sekcja, interpretacja poezji, obrazy, szczegółowy opis w odniesieniu do sceny filmu, dla setek piosenek w wielu rozdziałach na różne tematy. ”Kolejna recenzja deklaruje książkę„ radość na zawsze ”.

Wydana w styczniu 2022 roku jego najnowsza książka Okna do duszy: i inne eseje o muzyce , zbiór esejów o muzyce, mówi nam, dlaczego tamburyn nie może grać smutnej muzyki, przedstawia fascynację piosenkarza Mukesha Raagiem Darbari, eksploruje muzykę -inspirującego „popularnego czarownika Marine Drive” i wzywa Ministerstwo I&B do pośmiertnego nadania Bharat Ratna kompozytorowi Madanowi Mohanowi.

Publikacje

Książki

  • Wczorajsze melodie, dzisiejsze wspomnienia , (2003), w tym artykuł gościnny MV Kamath i przedmowa Ameen Sayani
  • Musical Moments from Hindi Films (2006) , w tym przedmowa Khayyama
  • Romancing the Song (2012), z przedmową Gulzara , przemówieniem LK Advaniego , kurtyną Ameena Sayaniego i ostatnim słowem Shivkumara Sharmy
  • Shiv Kumar Sharma: Człowiek i jego muzyka (2014). (Współpracownik)
  • Talat Mahmood: Aksamitny głos (2015)
  • Uderzając we właściwe notatki: Złota muzyka kina hindi (2016)
  • The Hindi Music Jukebox: Exploring Unforgettable Songs (2018)
  • Wczorajsze melodie, dzisiejsze wspomnienia (poprawione wydanie trzecie, 2018)
  • Niezapomniana muzyka Hemanta Kumara (2020)
  • Majrooh Sultanpuri, poeta ze wszystkich powodów (2021)
  • Okna do duszy: i inne eseje o muzyce (2022)

Artykuły

  • Jedyny film, który widział Mahatma Gandhi
  • Pieśni życia, słodko-kwaśne
  • Pt Shiv Kumar Sharma
  • Spotkanie z Dilipem Saabem
  • Drugi Kishore Kumar, otoczony smutkiem
  • Wspomnienia innego dnia
  • Rzadka wielkość
  • Świat się nie skończył 21 grudnia 2012 roku
  • Daan Singh: Zapomniana melodia
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Deepa (27 stycznia 2017). „Manek Premchand - latarnia morska dla muzycznych podróżników” . The SongPedia . Źródło 10 stycznia 2021 r .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r   Mondal, Antara Nanda (13 lipca 2020). „Niezapomniana muzyka Hemanta Kumara: w rozmowie z autorem Mankiem Premchandem” . Magazyn Sylwetka . ISSN 2231-699X . Źródło 10 stycznia 2021 r .
  3. ^ „Strona autora Manka Premchanda - Notion Press” . notionpress.com . Źródło 10 stycznia 2021 r .
  4. ^ „Lata Jagtiani, autor w Blue Pencil” . www.bluepencilpublishers.com . Źródło 26 marca 2022 r .
  5. ^ Deepa (4 marca 2017). „Z pasją w piórze - Lata Jagtiani” . The SongPedia . Źródło 26 marca 2022 r .
  6. ^ a b „Nasi autorzy | Wydawcy Blue Pencil” . niebieski ołówek . Źródło 10 stycznia 2021 r .
  7. ^   „Interakcja z autorem„ Talat Mahmood - The Velvet Voice ” ” . Hindus . Korespondent specjalny. 25 września 2015 r. ISSN 0971-751X . Źródło 11 lutego 2021 r . {{ cite news }} : CS1 maint: other ( link )
  8. ^ „Manipal Film Festival świętuje 100 lat kina indyjskiego” . Dziennik manipulacyjny . 29 kwietnia 2013 . Źródło 14 lutego 2021 r .
  9. ^ The Evolution of Music in Hindi Cinema , pobrane 5 grudnia 2021 r
  10. ^ Jaisinghani, Bella (20 lutego 2013). „Bezpłatne wydarzenie muzyczne niezłomnych artystów w sobotę” . Czasy Indii . Źródło 21 lutego 2021 r .
  11. ^ „Yeh Hai Bambai Meri Jaan - Bombaj w piosenkach Bollywood” . Asiaticsociety.org.in . Źródło 21 lutego 2021 r .
  12. ^ „Phir Wahi Shaam - Nostalgiczna podróż” . Ekspres finansowy . 20 czerwca 2004 . Źródło 17 lutego 2021 r .
  13. Bibliografia _ _ www.bhavans.info . Źródło 8 kwietnia 2021 r .
  14. ^ „Programy i wydarzenia” . Asiaticsociety.org.in . Źródło 8 kwietnia 2021 r .
  15. ^ „Wydarzenia - IPRS” . www.iprs.org . Źródło 13 kwietnia 2021 r .
  16. ^ „Laxmikant Pyarelal Utsav odniósł ogromny sukces” . DADASAHEBPHALKEFILMFOUNDATION.COM . Źródło 8 kwietnia 2021 r .
  17. ^ Wideo | Wspominając podróż kompozytorów muzycznych Shankara-Jaikishana , pobrano 8 kwietnia 2021 r
  18. ^ TALAT MAHMOOD „KING OF GHAZALS” Bollywood Roots (NDTV) , pobrane 8 kwietnia 2021 r.
  19. ^ Wideo | Życie i czasy Jana Nisara Akhtara , pobrane 8 kwietnia 2021 r
  20. ^ Wideo | Wspominając podróż legendarnego piosenkarza Mohammada Rafiego , pobrano 17 kwietnia 2021 r
  21. ^ Wideo | 20 najlepszych deszczowych piosenek Bollywood , pobrane 17 kwietnia 2021 r
  22. Bibliografia _ _ _ www.rotaryqueensnecklace.org . Źródło 5 grudnia 2021 r .
  23. ^ „Yaad Na Jaay Beete Dino Ki - muzyczna uczta dla Mohammeda Rafiego” . www.asiaticsociety.org.in . Źródło 5 grudnia 2021 r .
  24. ^ „SHOKHIYON MEIN GHOLA JAAYE PRZEZ MANKA PREMCHANDA” . www.asiaticsociety.org.in . Źródło 16 marca 2022 r .
  25. ^ „Shiv Kumar Sharma: mistrz, który łączył muzykę klasyczną i popularną” . wiadomości BBC . 10 maja 2022 . Źródło 2 sierpnia 2022 r .
  26. ^ „Shiv Kumar Sharma: Człowiek i jego muzyka” . Bezpłatny dziennik prasowy . Źródło 2 sierpnia 2022 r .
  27. ^ „13. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Bengaluru - oficjalny katalog” . dowolna przerzutka . Źródło 16 marca 2022 r .
  28. ^ Pan Manek Premchand otrzymuje pamiątkę podczas 13. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Bangalore 2022 , pobrane 21 lutego 2023 r
  29. ^ „Wydział | Kursy środków masowego przekazu - komunikacja masowa, dziennikarstwo, reklama i marketing, kursy dyplomowe i kursy certyfikacyjne prowadzone przez Xavier Institute of Communications (XIC)” . www.xaviercomm.org . Źródło 10 stycznia 2021 r .
  30. ^ „Manek Premchand zabiera studentów dziennikarstwa na wnikliwy i pouczający spacer po dziedzictwie” . www.xaviercomm.org . Źródło 26 października 2022 r .
  31. ^ „Świętuje 20 lat” . FICCI FLO . Źródło 26 października 2022 r .
  32. Bibliografia _ _ Asiaticsociety.org.in . Źródło 21 lutego 2023 r .
  33. ^ Festiwal, film krótkometrażowy Paridrishya. „Paridrishya - Festiwal Filmów Krótkometrażowych” . Paridrishya - Festiwal Filmów Krótkometrażowych . Źródło 21 lutego 2023 r .
  34. ^ Festiwal, film krótkometrażowy Paridrishya. „Paridrishya - Festiwal Filmów Krótkometrażowych” . Paridrishya - Festiwal Filmów Krótkometrażowych . Źródło 21 lutego 2023 r .
  35. ^ „Kulturalny festiwal jedności w różnorodności - dziewięciodniowy program kulturalny, Bharatiya Vidya Bhavan, Mumbai, 19 lutego 2023” . www.stayhappening.com . Źródło 21 lutego 2023 r .
  36. ^ a b „Drugi Kishore Kumar, otoczony smutkiem” . Hindustan Times . 3 sierpnia 2014 . Źródło 15 lutego 2021 r .
  37. ^ a b „Spotkanie z Dilipem Saabem” . Lustro w Bombaju . 23 czerwca 2013 . Źródło 15 lutego 2021 r .
  38. ^ a b „Wspomnienia z innego dnia…” Deccan Herald . 3 lipca 2010 . Źródło 17 lutego 2021 r .
  39. Bibliografia _ _ DNA Indie . Źródło 5 grudnia 2021 r .
  40. Bibliografia _ arZan. „Muzyka i Bollywood: The Parsi Way!” . Parsi Chabar . Źródło 7 kwietnia 2021 r .
  41. ^ a b „MUZYCZNE KLEJNOTY - IPRS” . iprs.org . Źródło 5 grudnia 2021 r .
  42. ^ „IPRS - The Indian Performing Right Society Limited” . iprs.org . Źródło 5 grudnia 2021 r .
  43. ^    Bhugra, Dinesh (2013). Mad Tales from Bollywood: przedstawienie choroby psychicznej w konwencjonalnym kinie hindi . Hove: Psychologia Press. P. 69. ISBN 978-1-84169-646-1 . ISSN 0076-5465 .
  44. Bibliografia   _ Moorti, Sujata (2008). "Wstęp". Globalny Bollywood: Podróże Hindi Song and Dance . Wydawnictwo Uniwersytetu Minnesoty. P. 57. ISBN 978-0-8166-4578-7 .
  45. ^ a b   Wczorajsze melodie Dzisiejsze wspomnienia . Pojęcie Prasa. 2018. ISBN 9781644298763 .
  46. ^ „Pojedyncze logowanie do biblioteki Z” . 1lib.domeny . Źródło 26 marca 2022 r .
  47. ^ „Sześć piosenek i trzy tańce” . himalajska południowoazjatycka . 13 lipca 2009 . Źródło 16 marca 2022 r .
  48. ^ „Syn Mohda Rafiego otworzy akademię muzyczną” . krzemindie . 31 lipca 2010 . Źródło 10 stycznia 2021 r .
  49. ^ „Muzyczna podróż” . Nowy indyjski ekspres . Źródło 17 lutego 2021 r .
  50. ^ „Zanurz się w melodii, książki w ten Światowy Dzień Muzyki” . Mąż stanu . 20 czerwca 2020 . Źródło 10 stycznia 2021 r .
  51. ^ a b „MUP ma zorganizować spotkanie autora z czytelnikami w MIT 26 września - Times of India” . Czasy Indii . Źródło 27 lutego 2021 r .
  52. ^ „Przemijające tradycje: muzyka skierowana do dzieci jako wskaźnik zmian kulturowych w metropolitalnych Indiach” (PDF) . escholarship.org .
  53. ^ ab Premchand, Manek (18 maja 2015). „Talat Mahmood - Aksamitny głos” . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  54. Bibliografia _ „Na pamiątkę aksamitnego głosu Ghazala ” . www.sunday-guardian.com . Źródło 11 stycznia 2021 r .
  55. ^ Ojha, Abhilasha (26 czerwca 2020). „Mubarak Begum: spadająca gwiazda muzyki Bollywood” . Tydzień . Źródło 12 stycznia 2021 r .
  56. ^ „E-papier - środek dnia” . epaper.mid-day.com . Źródło 11 maja 2021 r .
  57. ^ a b   Majrooh Sultanpuri Poeta ze wszystkich powodów . Wydawcy Blue Pencil. 2021. ISBN 978-81-952978-4-9 .
  58. ^ a b „Majrooh Sultanpuri: Poeta ze wszystkich powodów -„ Oceniłbym to jako moje najlepsze dzieło ”, mówi Manek Premchand” . Magazyn Sylwetka . 21 stycznia 2022 . Źródło 22 stycznia 2022 r . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  59. ^ odkurzone (2 marca 2022). „Recenzja książki: Majrooh Sultanpuri: Poeta ze wszystkich powodów” Manka Premchanda . odkurzony . Źródło 16 marca 2022 r .
  60. ^ „Recenzja książki: „Majrooh Sultanpuri: Poeta ze wszystkich powodów” | Dawne pieśni” . www.songsofyore.com . 24 stycznia 2022 . Źródło 16 marca 2022 r .
  61. ^ „Majrooh Sultanpuri: Poeta ze wszystkich powodów, pouczający i zabawny” .
  62. ^ a b   Windows to the Soul: i inne eseje o muzyce . Pojęcie Prasa. 2022. ISBN 9798885031523 .
  63. ^ „Ostatnia Wieczerza” . Cinemaazi . Źródło 17 marca 2021 r .
  64. ^ Bamzai, Kaveree (5 lutego 2007). „Nowa książka Manek Premchand przeżywa muzyczne momenty z historii Indii” . Indie dzisiaj . Źródło 10 stycznia 2021 r .
  65. ^ „Doskonały hołd dla wielkich autorów tekstów filmów hindi” . Kaansena Kallinga . 28 listopada 2012 . Źródło 17 lutego 2021 r .
  66. ^    Premchand, Manek (2012). Romans z piosenką: liryczna podróż kina hindi . ISBN 978-81-924931-0-7 . OCLC 823655477 .
  67. ^   Shiv Kumar Sharma: Człowiek i jego muzyka . Książki Niyogi. 2014. ISBN 9383098147 .
  68. ^   Talat Mahmood: Aksamitny głos . Manipal University Press. 2015. ISBN 978-93-82460-23-7 .
  69. ^   Trafienie we właściwe notatki: Złota muzyka kina hindi . Manipal University Press. 2016. ISBN 978-93-82460-44-2 .
  70. ^   The Hindi Music Jukebox: Odkrywanie niezapomnianych piosenek . Pojęcie Prasa. 2018. ISBN 9781643247595 .
  71. ^   Niezapomniana muzyka Hemanta Kumara . Wydawcy Blue Pencil. 2020. ISBN 978-81-939555-3-6 .
  72. Bibliografia _ _ _ _ {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  73. ^ Premchand, Manek (2 października 2013). „Ram Rajya, jedyny indyjski film, który widział Mahatma Gandhi” . DNA Indie . Źródło 11 lutego 2021 r .
  74. ^ Premchand, Manek (25 lutego 2006). „Pieśni życia, słodkie i kwaśne” . DNA Indie . Źródło 11 lutego 2021 r .
  75. ^ Premchand, Manek (14 października 2012). „Pandit Shivkumar Sharma: muzyka klasyczna do melodii do kultowego filmu” . DNA Indie . Źródło 11 lutego 2021 r .
  76. ^ Piyush (9 stycznia 2013). „Oświeć Indie: oświeć Indie: wydanie ze stycznia 2013 r.” . Oświeć Indie . Źródło 10 stycznia 2022 r .
  77. ^ „Daan Singh: Forgotten Melody - Unboxed Writers” . Źródło 2 sierpnia 2022 r .
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Manek_Premchand&oldid=1141750943 ”