Marie-Thérèse Kerschbaumer
Marie-Thérèse Kerschbaumer (ur. 31 sierpnia 1936) to austriacka pisarka i poetka, jedna z czołowych prozaiczek niemieckich. Jej głównie fikcyjne prace przedstawiają okropności faszyzmu, zwłaszcza represje wobec mniejszości.
Wczesne życie i edukacja
Kerschbaumer urodziła się w Garches pod Paryżem, gdzie jej ojciec Kubańczyk i matka Austriaczka mieszkali, uciekając przed hiszpańską wojną domową . Po spędzeniu lat dzieciństwa głównie w Kostaryce i austriackim Tyrolu, w wieku 17 lat pracowała przez rok w Anglii, a następnie wyjechała do Włoch. W 1957 wróciła do Austrii, aby dalej się kształcić. Od 1963 roku studiowała języki romańskie na Uniwersytecie Wiedeńskim i spędziła dwa lata w Rumunii, zanim w 1973 roku uzyskała doktorat z językoznawstwa rumuńskiego. W 1971 roku wyszła za mąż za malarza Helmuta Kurza-Goldensteina.
Kariera
Po ukończeniu studiów Kerschbaumer pracowała jako tłumaczka, głównie z języka hiszpańskiego. Jej pierwsza powieść, Der Schwimmer (Pływak), została opublikowana w 1976 roku, opisująca, jak więźniowie próbowali uciec z instytucji w państwie hiszpańskim. W 1980 roku opublikowała Der weibliche Name des Widerstands (Kobiece imię oporu), składające się z siedmiu fikcyjnych relacji kobiet w obozach koncentracyjnych podczas wojny światowej. Praca ta, będąca połączeniem literatury dokumentalnej i kreatywnego pisania, pojawiła się w filmie telewizyjnym w następnym roku i została opublikowana jako popularne wydanie w miękkiej oprawie w 1982 roku. Jej trzecia praca, Schwestern (Siostry, 1982) to powieść śledząca doświadczenia kilku pokoleń austriackiej rodziny, gdy wydarzenia XX wieku wpływają na ich życie. Kerschbaumer napisał także sztuki, które zostały dobrze przyjęte w austriackim radiu, ale nie zostały opublikowane.
W latach 1992-2000 napisała trzy powieści z serii Die Fremde , autobiograficznej trylogii śledzącej życie dziewczyny urodzonej w austriackich Alpach, która wyjeżdża do Francji i Anglii, zanim zacznie studiować język włoski i sztukę w Toskanii. Jej najnowsza praca Wasser und Wind (Water and Wind, 2006) to zbiór wierszy napisanych w latach 1988-2005.