Marcin Franciszek

Dla brazylijskiego polityka, który odegrał wiodącą rolę w deklaracji niepodległości Brazylii, zobacz Martim Francisco Ribeiro de Andrada .
Marcin Franciszek
Martim Francisco - 1954.jpg
Martim Francisco od 1954
Dane osobowe
Pełne imię i nazwisko Martim Francisco Ribeiro de Andrada
Data urodzenia ( 1928-02-21 ) 21 lutego 1928
Miejsce urodzenia Barbacena , Minas Gerais , Brazylia
Data zgonu 22 czerwca 1982 (22.06.1982) (w wieku 54)
Miejsce śmierci Belo Horizonte , Minas Gerais, Brazylia
Kariera młodzieżowa
Lata Zespół
ok. – 1941–? Olympic Barbacena (MG)
Również Juventus (Barbacena, MG)
Kariera menedżerska
Lata Zespół
1951 Willa Nowa
1952 Siderúrgica
1953–1954 Atletico Mineiro
1954–1956 Ameryka
1956–1957 Vasco da gama
1958 Międzynarodowy
1958–1960 Athletic Bilbao
1961 Vasco da gama
1961–1962 Koryntianie
1962 Komercyjny-SP
1963 Willa Nowa
1963 Cruzeiro
1964 Atletico Mineiro
1965 Bangu
1964–1965 Elche
1965 Real Betis
1966–1967 Deportivo Logronés
1967 Bangu
1967 → Houston Stars (wypożyczenie)
1968 Waleriodoce
1969 Ameryka Mineiro
1970 Rodoviaria
1971–1972 Willa Nowa
1973 CRB
1973 Vasco da Gama de Passos
1976 Goiânia
1976–1977 Villa Nova-MG
1977 Guarani de Divinópolis
1979–1980 Gama
1981 Tiradentes-DF

Martim Francisco Ribeiro de Andrada (21 lutego 1928 - 22 czerwca 1982) był brazylijskim trenerem piłkarskim . Powszechnie przypisuje się mu wynalezienie formacji 4–2–4 , kiedy poprowadził swój pierwszy klub, Villa Nova AC z Nowej Limy , do mistrzostw stanu Minas Gerais w 1951 r. Kolejne mistrzostwa stanu zdobył z Atlético Mineiro z Belo Horizonte w 1953 r. CR Vasco da Gama z Rio de Janeiro w 1956 r. i SE Gama z Brasílii w 1979. Inne kluby, które trenował to Corinthians , Cruzeiro , America FC z Rio de Janeiro i Athletic Bilbao w Hiszpanii. Z Bangu AC zdobył Puchar Mistrzów Stanu 1967.

Martim Francisco, potomek wybitnej brazylijskiej rodziny – wśród jego przodków znajduje się José Bonifácio de Andrada e Silva , uważany za „patriarchę brazylijskiej niepodległości” i wiele innych wybitnych osobistości – studiował psychologię i prawo. Wypadek uniemożliwił mu grę w piłkę nożną poza poziomem młodzieżowym i nigdy nie uzyskał formalnego dyplomu trenerskiego. W 1954 roku podano, że miał 650 książek o piłce nożnej, z których za najważniejsze uznał El preparador técnico z Hiszpanii i Tácticas y técnicas z Argentyny. Jego zdaniem WM Herberta Chapmana i trzeci obrońca Izidora Kürschnera były podstawą wszelkiej taktyki. Za główny problem uważał od samego początku mieszanie się działaczy klubowych z pracą trenera. Jego pseudonimy obejmowały primeiro lorde dos gramados brasileiros („Pierwszy Lord brazylijskich pól”), profesor i cientista do futebol („Naukowiec futbolu”). Zmarł w wieku 54 lat z powodu choroby związanej z alkoholem.

Kariera

Wczesne lata: od Minas Gerais przez Rio de Janeiro do Hiszpanii

W wieku trzynastu lat Martim Francisco dołączył do lokalnej drużyny Olympic , gdzie grał jako bramkarz – z krótką przerwą w EC Juventus – dopóki wypadek nie zmusił go do zaprzestania gry w piłkę nożną. Kiedy ostatni kurs uniwersytecki zaprowadził go do Rio de Janeiro, w 1948 roku miał szansę bliżej przyjrzeć się profesji trenerskiej pod okiem wybitnego urugwajskiego trenera Ondino Viera, który wówczas prowadził Fluminense FC . Po powrocie do Minas Gerais pracował jako asystent Urbano Santosa, który prowadził stanową selekcję amatorów. W 1950 został dyrektorem oddziału regionalnego ( departemento do interior ) państwowego związku piłkarskiego FMF .

Martim Francisco rozpoczął swoją klubową karierę trenerską w 1951 roku w Villa Nova AC, drugim najstarszym klubie w południowo-wschodnim brazylijskim stanie Minas Gerais, z siedzibą w Nova Lima, około 15 kilometrów na południowy wschód od stolicy stanu Belo Horizonte. Klub zdobył w latach trzydziestych czterokrotnie mistrzostwo stanu i od tego czasu stał się jedną z mniejszych drużyn w rozgrywkach. zastąpił popularną wówczas formację WM , wprowadzoną do Brazylii pod koniec lat 30 . czterech obrońców, dwóch pomocników i czterech napastników. Aby zapewnić większą równowagę w naturalnym przebiegu meczu, jednemu z atakujących nakazano powrót do pomocy, gdy drużyna broniła się, a obrońcy przesuwali się do przodu, gdy drużyna była w ataku. Ta koncepcja jest powszechnie uważana za wynalazek Martima Francisco - przynajmniej uważa się, że był pierwszym, który celowo ją zastosował - i była używana przez brazylijską drużynę narodową, kiedy wygrała mistrzostwa świata w 1958 i 1962 roku, choć w tym drugim turniej ewoluował w dużej mierze do 4–3–3. Martim Francisco znalazł inspirację dla systemu, obserwując finał Copa Rio w lipcu 1951 roku na stadionie Maracanã , gdzie SE Palmeiras z São Paulo pokonał Juventus Turyn we Włoszech. Pomyślał, że Juventus może być w stanie odwrócić przebieg meczu, cofając jednego ze swoich pięciu napastników do pomocy i pomocnika z powrotem do obrony, skutecznie zmieniając formację 3–2–5 na 4–2–4.

Dzięki tej taktyce poprowadził Villa Nova, z pewną pomocą Prão, byłego zawodnika klubu, który pełnił również obowiązki trenerskie, do mistrzostw stanu w 1951 roku, rozstrzygniętych w meczach z Atlético Mineiro w styczniu 1952 roku. Do tej pory ostatni stan mistrzostwo klubu. Gwiazdą tego zespołu był lewoskrzydłowy Benedito Custódio Ferreira „Escurinho” , który później grał we Fluminense i reprezentacji.

Martim Francisco kontynuował karierę w 1952 roku z EC Siderúrgica z Sabará , również z okolic stolicy, mistrzem stanu z 1937 roku, z którym zajął drugie miejsce w rozgrywkach. W tym roku odniósł również godne uwagi zwycięstwo z młodzieżową drużyną stanową nad selekcją Rio de Janeiro.

Po tym Martim Francisco trenował najstarszy i odnoszący największe sukcesy klub w stanie, Atlético Mineiro w stolicy Belo Horizonte. Poprowadził klub w 1953 roku do szesnastego tytułu państwowego. Opuścił klub po towarzyskim meczu w Rio de Janeiro przeciwko Botafogo FR w połowie marca 1954 roku. Przynajmniej w latach 1951-1953 był także trenerem stanowej selekcji Minas Gerais, która rywalizowała w Campeonato Brasileiro de Seleções Estaduais , mistrzostwo drużyn państwowych.

Jego nowym klubem był America FC w ówczesnej stolicy kraju Rio de Janeiro, gdzie zastąpił pod koniec marca 1954 Otto Glórię , który później miał zasłynąć w Europie z SL Benfica . W kolejnym Turnieju Rio-São Paulo pomiędzy czołowymi klubami z obu miast, Ameryka zajęła dopiero ósme miejsce w stawce dziesięciu uczestników, ale mógł podnieść drużynę na drugie miejsce w Mistrzostwach stanu Rio , za CR Flamengo . 1955 przyniósł poprawę, zajmując obecnie piąte miejsce w Torneio Rio-São Paulo. W mistrzostwach stanowych Ameryka utrzymywała się w wyścigu do końca, kiedy decydujący mecz z Flamengo miał się odbyć pod koniec marca 1956 roku. Ale już w połowie marca drogi Martima Francisco i Ameryki rozeszły się w głębokich kontrowersjach, po tym jak Francisco podpisał kontrakt z lokalnym rywale CR Vasco da Gama . Ameryka przegrała te mecze pod okiem asystenta trenera Francisco, Antônio Carlosa Mangualde. Leônidas da Silva , starzejący się najlepszy strzelec Mistrzostw Świata 1938, Canário , który później grał w Realu Madryt , a Argentyńczyk Martín Alarcón byli jednymi z najbardziej znanych graczy w Ameryce w tych latach.

W Vasco Martim Francisco podążył za Flávio Costą. W ostatnich latach zespół podupadał po swojej złotej epoce, kiedy był znany jako Espresso da Vitória . Wraz ze wspaniałymi obrońcami Hilderaldo Bellinim , Orlando Peçanha i Vavą , zawodnikami, którzy występowali w drużynie, która wygrała mistrzostwa świata w Brazylii w 1958 roku, Vasco zdobyło swoje pierwsze mistrzostwo stanowe od 1952 roku. W 1957 roku Vasco wyruszył w podróż po Europie. Tam wygrał w czerwcu cieszące się dużym uznaniem turnieje w La Coruña w Hiszpanii iw Paryżu. W finale Trofeo Teresa Herrera Vasco pokonał Athletic Bilbao 4: 2, a na Tournoi de Paris mistrza Europy Real Madryt 4: 3. W kolejnym towarzyskim FC Barcelonie został pokonany 7: 2 na swoim terenie. Późniejsze mistrzostwa stanowe były mniej udane i Vasco zajął dopiero czwarte miejsce. Relacje między Francisco a klubem, przynajmniej w ostatecznym rozrachunku, nie były przyjazne. W kontekście jego wyjazdu rozeszła się też plotka, że ​​będzie pił nieodpowiedzialnie. W Vasco zastąpił go w 1958 roku Francisco de Souza Ferreira „Gradim”, który przyniósł klubowi nowy sukces, zdobywając zarówno Rio-São Paulo, jak i tytuł stanowy.

Podczas swojego pobytu w Rio de Janeiro był także trenerem wyboru Dystryktu Federalnego, który wówczas stanowiło miasto Rio. Rio był finalistą mistrzostw kraju w 1954 i 1956 roku. Przed mistrzostwami Ameryki Południowej w 1957 roku Martim Francisco był omawiany jako potencjalny trener reprezentacji Brazylii, a Osvaldo Brandão ostatecznie otrzymał pracę z Vicente Feolą jako jego asystentem.

1958 Martim Francisco wystartował w SC Internacional w Porto Alegre , zajmując drugie miejsce w mistrzostwach metropolitalnych, za odwiecznym rywalem Grêmio FBPA .

W połowie roku Martim Francisco skorzystał z oferty dołączenia do Athletic Bilbao , mistrzów Hiszpanii z 1956 roku. W następnych dwóch sezonach poprowadził drużynę skupioną wokół gwiazdy obrońcy Jesúsa Garaya do dwóch trzecich miejsc w lidze i do półfinału Pucharu Hiszpanii, Copa del Rey z 1960 roku, przegrywając tam po spektakularnej wygranej u siebie 3: 0 w rewanżu z Realem Madryt 1: 8. Około Bożego Narodzenia 1960 roku Bilbao – wówczas na 7 . Występy zespołu były również zakłócane przez problemy z kontuzjami w tym okresie.

Powrót do Brazylii i ponownie do Hiszpanii: 1961 - 1967

Już w pierwszych dniach lutego ponownie podpisał kontrakt z CR Vasco da Gama , za zgłaszaną miesięczną opłatę w wysokości 150 000 Cruzeiros do lutego 1962 roku. Zaledwie trzy dni później klub gościł Real Madryt na Maracanã , który właśnie pokonał przeciwników w Chile, Argentynie i Chile. 6–2 i 9–0. Tak więc remis 2: 2 uznano za sukces, w przeciwieństwie do kampanii klubu, w której Bellini był ostatnim przypomnieniem bardziej chwalebnych dni w Torneio Rio-São Paulo w marcu i kwietniu, gdzie Vasco zajął trzecie miejsce, za rywalami z różnych miast Flamengo i Botafogo. Od maja do początku lipca Vasco koncertował w Europie, wygrywając 12 z 14 meczów przeciwko w większości drugorzędnym przeciwnikom, przegrywając tylko z FC Porto . W połowie lipca Martim Francisco ogłosił swoją przedwczesną rezygnację, wypracowano część odszkodowania dla Vasco za resztę kontraktu. Eli do Amparo , gwiazda ery Espresso da Vitória , zastąpił go, ale we wrześniu został zastąpiony przez bardziej doświadczonego Paulo Amarala . Vasco nie zdobyłby kolejnego tytułu przed 1966 rokiem, kiedy wygrał Rio-São Paulo. Na kolejny tytuł państwowy trzeba było czekać nawet do 1970 roku.

Drużyna São Paulo , SC Corinthians Paulista, zatrudniła go za zgłoszoną opłatę rejestracyjną w wysokości 1,1 miliona plus miesięczną pensję w wysokości 110 000 Cruzeiros jako następcę Alfredo Ramosa , który wraz z José Castelli „Rato”, innym byłym zawodnikiem Corinthians, stał się częścią jego sztabu szkoleniowego . Corinthians zajęli miejsca w środku pola w mistrzostwach stanu 1961 i turnieju Rio-São Paulo w 1962. Za jego kadencji poniosła drugą najwyższą porażkę w historii klubu, 0: 7 z Portuguesą . Po jego pożegnaniu z klubem w marcu 1962 roku pojawiły się plotki, że poprowadzi Hiszpanię przez mistrzostwa świata, które miały odbyć się w Chile w maju i czerwcu. Mówiono o nim również jako o potencjalnym trenerze FC Barcelony i FC Porto lub jako następcy Aymore Moreiry w São Paulo FC, który objął posadę trenera Brazylii na Mistrzostwa Świata. Ostatecznie w maju podjął pracę w położonym w głębi lądu Club Comercial FC Ribeirão Preto , który do końca roku miał zająć 9. miejsce z 16 drużyn biorących udział w mistrzostwach São Paulo.

W 1963 roku wrócił do Villa Nova AC, ale w trakcie mistrzostw stanowych Minas Gerais przeniósł się do czołowego klubu Cruzeiro EC z Belo Horizonte wokół gwiazdy Tostão . Dirceu Lopes zadebiutował w swoim czasie w klubie, który zakończył sezon na trzecim miejscu pod okiem trenera Leonízio Fantoniego „Niginho” , który wcześniej poprowadził klub do tytułowego hat-tricka w latach 1959-1961. Na początku 1964 roku trenował jeszcze raz Atlético Mineiro w kilku meczach towarzyskich.

Na początku lipca 1964 roku, w drugiej kolejce mistrzostw Rio, Martim Francisco zastąpił Denoniego Alvesa na ławce rezerwowych Bangu AC , klubu z zachodniej części metropolii, wówczas dobrze ugruntowanego. Został tylko na 18 meczów. Pod jego następcami Moacir Bueno, który zastąpił tylko jeden mecz, oraz Plácido Monsores klub zajął drugie miejsce, zrównując się punktami z Fluminense FC i przegrał mecz o tytuł 0-1. Bangu pozostanie w pierwszej dwójce jeszcze przez trzy lata, zdobywając nawet tytuł w 1966 roku, drugi po 1933 roku i ostatni w swojej historii, stając się ostatnim z mniejszych klubów, który go zdobył.

Martim Francisco skorzystał z oferty hiszpańskiego klubu z pierwszej ligi Elche CF , piątego po poprzednim sezonie, a następnie pod wodzą trenera Rosendo Hernándeza po ośmiu meczach na 13. miejscu, spadkowym. Elche z młodym Marcialem Piną , który w późniejszych latach występował przez wiele lat w standardowych składach FC Barcelony i Atlético Madryt, zakończył sezon bezpiecznie na ósmym miejscu. Po tym Martim Francisco prowadził Real Betis , 13. z 16 klubów w latach 1963–64, w nowy sezon. Zaczął tam od pięciu porażek, po których nastąpiły dwa zwycięstwa. Po kolejnych trzech porażkach i remisie został zastąpiony na początku grudnia 1965 roku przez Ernesto Ponsa, pod którym zespół pokazał lepsze wyniki, ale mimo to zajął ostatnie miejsce. Od stycznia do lutego 1967 Martim Francisco był trenerem drugiej ligi Deportivo Logroñés przez sześć meczów. Po tym, jak odszedł tam bez większych ceregieli, został wykluczony przez hiszpańskie stowarzyszenie za zerwanie umowy z dalszą pracą w kraju.

1967 napastnik: Bangu i ostatni tytuł z Gamą z Brasilii

W dniu 12 lutego 1967 roku Martim Francisco wrócił do Rio, ponownie z Bangu, prowadząc klub przez mistrzostwa Brazylii, a następnie występując jako Taça Roberto Gomes Pedrosa . W marcu mecz o mistrzostwo przeciwko Atlético Mineiro był również decydujący dla Torneio dos Campeões , pucharu dla mistrzów stanu Rio, São Paulo i Minas Gerais z 1966 roku, w którym Bangu wygrał 1: 0 na stadionie Mineirão w Belo Horizonte . To był ostatni tytuł Bangu i odzwierciedlenie siły strony w tamtej epoce. Bangu rozczarowało mistrzostwo kraju – wygrane przez czołową drużynę epoki, SE Palmeiras – zajmując dopiero 9. miejsce, choć będąc najlepszą drużyną z Rio w rozgrywkach.

W maju i czerwcu 1967 Bangu uczestniczył jako Houston Stars w mistrzostwach United Soccer Association of the US, wraz z jedenastoma innymi drużynami, takimi jak US Cagliari z Włoch i angielska drużyna Wolverhampton Wanderers , która występowała jako Chicago Mustangs i Los Angeles Wolves . The Houston Stars przyciągnęli zdecydowanie największe tłumy, ale zajęli dopiero czwarte miejsce w dywizji zachodniej składającej się z sześciu drużyn.

Po powrocie do Rio, na początku sierpnia, zaledwie kilka meczów w serii dla Taça Guanabara , Martim Francisco został zastąpiony na czele Bangu przez urugwajskiego gwiazdora Ondino Viera , pod którego kierownictwem Francisco po raz pierwszy zetknął się z trenerem we Fluminense prawie 20 lata wcześniej.

Kolejne lata przyniosły upadek kariery Martima Francisco. Trenował mniejsze drużyny w mistrzostwach Minas Gerais, takie jak Valeriodoce EC z Itabira i América FC z Belo Horizonte, przy czym ten ostatni zajął trzecie miejsce.

Na pierwszy plan wysunęły się kwestie związane ze stylem życia, a po kilku miesiącach w niebezpieczeństwie śmierci z powodu ciężkiej marskości wątroby wrócił do Villa Nova w 1971 roku, prowadząc ich do pierwszych mistrzostw brazylijskiej drugiej ligi, a następnie handlując jako Campeonato Nacional da Primeira Divisão , który następnie działał bez wstąpienia lub degradacji. Objawy fizycznego i psychicznego rozkładu Martima Francisco powróciły. Kiedy zaczął tęsknić za treningami, a nawet meczami, klub zadziałał i zwolnił go w maju 1972 roku.

W następnym okresie przebywał pod opieką iw domu swojej ciotki Diny przy Rua Timbira, niedaleko centrum Belo Horizonte. Hojnego wsparcia udzielił prezes Villa Nova Fernando Marques Ribeiro i niektórzy fani. W tym okresie CR Vasco da Gama rozważał mecz w swoim wsparciu przeciwko Villa Nova w Vila Lima. Edu , brat Zico , grający wówczas w America FC of Rio, zbierał pieniądze, które Oto Glória przekazał Martimowi Francisco.

Martim Francisco powrócił do coachingu w czerwcu 1973 roku, kiedy został zatrudniony przez CR Brasil z Maceió w północno-wschodnim brazylijskim stanie Alagoas , z którym wygrał jedną z pierwszych rund mistrzostw stanowych tam niepokonany. Po wieczornym piciu z prezesem ich rywali AS São Domingos podpisał się z nimi, za co w lipcu zarówno on, jak i prezes CSA zostali zwolnieni, a prezes CRB w związku z tym złożył rezygnację. Jednak fani klubu głośno opowiadali się za zatrzymaniem Martima Francisco. CRB zdobył tytuł, używając w tym roku pięciu trenerów. Wywiady z Martimem Francisco w tamtej epoce stały się bardzo niekonsekwentne. Później w tym samym roku był przez chwilę na ławce rezerwowych zespołu Minas Gerais Vasco da Gama de Passos.

Po tym odcinku Martimowi Francisco trudno było znaleźć pracę. W marcu 1974 r. rubryka sportowa gazety z Rio de Janeiro zamieściła nawet notatkę z jego numerem telefonu, że będzie ponownie dostępny „z nowymi pomysłami”. W kwietniu 1975 roku przyjął ofertę trenowania młodzieżowych drużyn Ameryki w Rio.

Pod koniec kwietnia 1976 w końcu otrzymał propozycję startu z Goiânia EC na początku drugiego etapu mistrzostw stanu Goiás . Dwa tygodnie później, po dwóch meczach, 4: 0 u siebie i 3: 4 na wyjeździe, został zwolniony, oficjalnie za to, że mógł się „zaaklimatyzować”, nieoficjalnie za niegodne pochwały zachowanie. Goiânia zakończy sezon na drugim miejscu.

Później, w 1976 roku, ponownie trenował Villa Nova, z którą wygrał, jako wspólny trener, z Arizoną, bramkarzem zwycięskiej drużyny Villa Nova z 1951 roku, w kwietniu 1977 roku puchar stanu Taça Minas Gerais, wygrywając 2: 1 z América FC w Belo Horizonte, zanim przeniósł się do skromnego Guarani w Divinópolis , 120 kilometrów na zachód od Belo Horizonte za miesięczną pensję w wysokości 5000 cruzeiros. Jego krótki pobyt został przerwany pod koniec lipca przez więcej problemów z marskością wątroby.

W 1979 roku został mianowany przez SE Gama , założoną w 1975 roku w Gamie, jednym z najbiedniejszych miast satelickich Brasílii , stolicy kraju , zajmującym wówczas czwarte miejsce w mistrzostwach Dystryktu Federalnego . W sierpniu wygrał zawody z Gamą 2: 1 po dwóch golach Périclesa, gwiazdy drużyny i nawet w tym półprofesjonalnym środowisku lepiej opłacanym niż Francisco, nad posiadaczami tytułu Brasília EC - pierwszy wielki sukces klubu. Gama zajął w drugiej połowie roku 48. miejsce z 94 klubów w mistrzostwach kraju, nazwanych wówczas Copa Brasil. Przed rozpoczęciem mistrzostw kraju 1980, które rozpoczęły się w lutym, został zwolniony przez klub. W swoim czasie z Gama służył również jako trener selekcji młodzieży i dorosłych okręgu federalnego.

W 1981 roku Martim Francesco był trenerem Grêmio Esportivo Tiradentes w Taça de Bronze , turnieju mającym na celu ustanowienie uczestnika Dystryktu Federalnego w mistrzostwach kraju trzeciego stopnia w tym roku. Tiradentes przegrał tutaj decydujący mecz z Taguatinga EC 0: 1 25 lutego 1981 roku.

Martim Francisco zmarł 22 czerwca 1982 roku w Belo Horizonte. Tylko 30 osób było obecnych, gdy został pochowany na Cemitério do Bonfim w stolicy Minas Gerais. Pozostawił żonę i troje dzieci, których drogi rozeszły się dawno temu.

Streszczenie kariery zawodowej

Kluby

Uwaga
  • W niektórych tekstach Martim Francisco jest również wymieniany jako trener Olympic Club Barbacena (MG). Jednak zaręczyny te nie mogły być ani datowane, ani w żaden inny sposób zweryfikowane. Mogło to mieć miejsce ok. 1970.

Korona

Główne turnieje zaproszeniowe

Notatki

  1. ^ José Hamílton Ribeiro: A leilão dos miseráveis ​​, Realidade (magazyn), Editora Abril, wrzesień 1973, s. 83 i in.
  2. ^ Różni autorzy: Causa Mortis: Retranca , Placar , 7 września 1973, s. 16.
  3. ^ Jonathan Wilson : Odwracanie piramidy , Orion Books, Londyn, 2008. Rozdział 7.
  4. ^ Miguel Lourenço Pereira: O 4-2-4, a inovação táctica mais brasileira , futebolmagazine, 2 lipca 2012.
  5. ^ 02 Amistosos e Torneios , Ficha do Jogo.
  6. ^ Quanto maior o beque mais eu batia , Placar , 8 stycznia 1971 s. 19. W artykule cytuje się byłego zawodnika Almira Pernambuquinho : „Martim Francisco był świetny. Zarząd chciał się go pozbyć i dlatego wymyślił historię, że pił nieodpowiedzialnie. Gdyby wszyscy nasi trenerzy byli tacy jak on, brazylijski futbol nie znałby żadnej konkurencji, byłby nie do pokonania. Martim miał jeszcze jedną cechę: nigdy nie ulegał grom kierownictwa klubu.
  7. ^ Candidata-se Martim Francisco: Quer Ser o Técnico da Seleção Nacional , Diário da Noite, Rio de Janeiro, 19 lutego 1957, s. 10.
  8. ^ Gazeta, która podała wynagrodzenie 25 lipca 1961 r., Diário de Notícias, Rio de Janeiro, kosztowała 10 Cruzeiros.
  9. ^ Jogos de 1961 , NetVasco (stan na 10 lutego 2014).
  10. ^ Diário de Notícias, Rio de Janeiro, 27 lipca 1961, s. 7.
  11. ^ Najwyższą w historii porażką Corinthians była porażka 0: 8 z Palestra Italia, dzisiejszym SE Palmeiras , 5 listopada 1933 roku.
  12. ^ INPS dificulta internamento de Martim Francisco , Jornal do Brasil, 4 października 1972, s. 26.
  13. ^ Diário de Notícias (RJ), 27 października 1972, s. 12.
  14. ^ Michel Laurence: O velho garoto Edu , Placar, 12 października 1973, s. 16 ż.
  15. ^ Diário de Notícias (RJ), 18 lipca 1973, s. 14.
  16. ^ Michel Laurence: O calvaleiro da triste figura , Placar, 21.09.1973, s. 17 nast.
  17. ^ As lágrimas de Martim , Jornal do Brasil, 7 września 1973, s. 33.
  18. ^ Nonnato Masson: Campo Neutro , Jornal do Brasil, 22 marca 1974, s. 23.
  19. ^ Jogadores do America recebem atrasados ​​e treinam com empenho , Jornal do Brasil, 11 kwietnia 1975, s. 27.
  20. ^ Jornal do Brasil: „ Martim fica só 15 dias no Goiânia ”, 13 maja 1976, s. 30.
  21. ^ Sergio A. Carvalho: Martim é um fardo para Divinópolis , Placar, 26 sierpnia 1977, s. 64. (uwaga: ta kopia Placara kosztowała 12 cruzeiros)
  22. ^ José Ricardo Almeida: Martim Francisco , Almanaque do Futebol Brasiliense.
  23. ^ Placar, 2 lipca 1982.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martim_Francisco&oldid=1113272358 ”