Mary Rose (gra)
Mary Rose to sztuka autorstwa JM Barrie , najbardziej znanego z Piotrusia Pana . Po raz pierwszy został wyprodukowany w kwietniu 1920 roku w Haymarket Theatre w Londynie, z przypadkową muzyką specjalnie skomponowaną przez Normana O'Neilla . Spektakl został wyprodukowany w Nowym Jorku w tym roku. Później otrzymał przebudzenia w Nowym Jorku w 2007 roku iw Londynie w 2012 roku.
Działka
To fikcyjna historia Mary Rose, dziewczyny, która dwukrotnie znika. Jako dziecko Mary Rose została zabrana przez ojca na odległą szkocką wyspę. Kiedy na krótko znika z oczu ojca, Mary Rose znika. Cała wyspa jest dokładnie przeszukiwana. Dwadzieścia jeden dni później Mary Rose pojawia się ponownie równie tajemniczo, jak zniknęła… ale nie wykazuje żadnych skutków nieobecności przez trzy tygodnie i nie ma wiedzy o żadnej przerwie ani braku czasu.
Po latach, jako młoda żona i matka, dorosła Mary Rose przekonuje męża, by zabrał ją na tę samą wyspę. Znów znika: tym razem na dziesięciolecia. Kiedy zostaje ponownie odnaleziona, nie jest starsza ani o jeden dzień i nie ma świadomości upływu czasu. W międzyczasie jej syn dorósł i jest fizycznie starszy od matki.
Produkcje
Barrie, który zwykle pisał prawą ręką, napisał lewą ręką Mary Rose z powodu „skurczu pisarza”. Mary Rose po raz pierwszy została otwarta w Londynie w Haymarket Theatre , od 22 kwietnia 1920 do 26 lutego 1921, z Fay Compton jako Mary Rose, rolę, którą napisał dla niej Barrie. Został reaktywowany (z wieloma z tej samej obsady wciąż na miejscu) w 1926 roku.
Mary Rose została otwarta w Nowym Jorku na Broadwayu w Empire Theatre , od 22 grudnia 1920 do kwietnia 1921. Reżyserem był Ben Iden Payne z Ruth Chatterton jako Mary Rose.
Odrodzenie odbyło się na Broadwayu w ANTA Playhouse od 4 marca 1951 do 16 marca 1951. Spektakl wyreżyserował John Stix, wyprodukowany przez Helen Hayes , z Mary Rose graną przez Bethel Leslie .
Sztuka została reaktywowana poza Broadwayem przez Vineyard Theatre w 2007 roku. Sztuka została wyprodukowana podczas londyńskiego odrodzenia w 2012 roku w Riverside Studios.
Muzyka
Oryginalna muzyka Normana O'Neilla do produkcji z 1920 roku zyskała szerokie uznanie. Pod koniec pierwszej nocy Barrie przywitał kompozytora słowami „Cóż, O'Neill, myślę, że odnieśliśmy sukces”, a później napisał do niego list, w którym „to był dla mnie szczęśliwy dzień, kiedy miałeś tę inspirację”. Barrie opisał również wpływ muzyki na kierunki sceniczne opublikowanego tekstu, skutecznie włączając muzykę do sztuki. Fay Compton napisała o „tej pięknej, zapadającej w pamięć muzyce, która z kolei nas zainspirowała; o ogromnym długu wdzięczności, jaki miałam wobec tej muzyki, którego nigdy nie będę mogła spłacić”. Ernesta Irvinga porównał występ Mary Rose bez muzyki O'Neilla do „tańca wróżki z drewnianą nogą”.
Przyjęcie
W 1921 roku sztuka znalazła się na liście najlepszych sztuk teatralnych lat 1920–1921 .
Recenzent New York Times nazwał odrodzenie sztuki w 2007 roku „elegancko zaplanowaną historią o duchach”. Zauważył: „Sztuka jest pod wieloma względami bardziej dojrzałą i żałobną przeróbką tematów, które Barrie zgłębiał w opowieści o chłopcu Piotruś Panu , który odmówił dorosłości. Czas jest postrzegany jako cichy łupieżca szczęścia i niewinności oraz przynęta inny świat nieskalany swoim przemijaniem ma nieodpartą pokusę”.
Recenzent napisał o swoim odrodzeniu w Londynie w 2012 roku, że sztuka „… ujawnia nieco niewygodne zaabsorbowanie dziecięcą niewinnością, rozszerzając niektóre tematy [Piotrusia] Pana; dziecko, które nie może dorosnąć, oraz medytację nad śmiercią i strata. "
Adaptacje
Alfred Hitchcock widział sztukę jako młody człowiek w jej oryginalnej produkcji. Później w swojej karierze reżysera filmowego chciał to sfilmować, prosząc Jay Presson Allen o napisanie scenariusza po tym, jak napisała scenariusz do filmu Hitchcocka Marnie (1964). Jednak Hitchcock miał wówczas kontrakt z Universal Pictures , a studio uważało, że projekt był „zbyt niepokojący” i nie był wystarczająco komercyjny, więc nie zatwierdziłby produkcji.
BBC Radio 3 wyemitowano adaptację słuchowiska Mary Rose . Został zaadaptowany i wyreżyserowany przez Abigail le Fleming z muzyką skomponowaną i wykonaną przez wiolonczelistkę Laurę Moody.
W 2017 roku Adaptive Books opublikowało powieść Mary Rose autorstwa Geoffreya Girarda , współczesną opowieść opartą na oryginalnej sztuce i planach Hitchcocka. Booklist dał powieści recenzję z gwiazdkami, nazywając adaptację „historią o duchach, którą należy zasugerować szerokiemu gronu czytelników”.
W 2022 roku w Chicago otwarto muzyczną adaptację Mary Rose z książką i tekstami Eda Rutherforda oraz muzyką i tekstami Jeffa Bouthiette, wyprodukowaną przez Black Button Eyes Productions.
Obecnie w Prince Rupert w Kanadzie kręcony jest film zatytułowany „Wyspa między przypływami”, w którym występują Paloma Kwiatkowski, Donal Logue, David Mazouz, Camille Sullivan i Adam Beach.
Zobacz też
- Opublikowany w 1925 roku tekst „Mary Rose” Barrie'go na archive.org
-
Mary Rose z domeny publicznej w LibriVox
- Lista nieprodukowanych projektów Hitchcocka
