Matadana

Matadana

Zdjęcie na okładce publikacji powieści w latach 2017-18
Autor	SL Bhyrappa
Kraj	Indie
Język	kannada
Gatunek muzyczny	Fikcja
Wydawca	Sahitya Bhandara, Balepet, Bangalore.
Data publikacji	1965
Typ mediów	Druk ( oprawa twarda i miękka )
Poprzedzony	Doora saridaru
Śledzony przez	Wamszawruksza
Strona internetowa	Oficjalna strona internetowa

Matadana (czyli: głosowanie ) to powieść z 1965 roku napisana przez słynnego kannadajskiego pisarza, filozofa, myśliciela SL Bhyrappa . Wielokrotnie nagradzany film kannada Mathadana oparty na tej powieści, wyreżyserowany przez TN Seetharam, zapewnił nagrodę „ Najlepszy film regionalny ” na 47. National Film Awards . Matadana ujawnia politykę opartą na kastach i inne dynamiki, które opanowały demokratyczną instytucję urn wyborczych w Indiach.

Streszczenie, jak wspomniano na stronie tytułowej książki

Młody człowiek, Shivappa, po ukończeniu MBBS chce służyć mieszkańcom swojej wioski. Przyciąga go demokratyczny mechanizm wyborczy wierząc, że może lepiej służyć ludziom. Kiedy Doktor zostaje zajęty kampanią polityczną, jedna osoba umiera z powodu braku leczenia. Lekarz przegrywa w wyborach, a także urzędujący minister przegrywa z synem regionalnego lidera NS Sadaravalli, Prakasha Kumara. Drobny wykonawca, który pomagał ministrowi finansowo, popełnia samobójstwo po przegranej w wyborach.

Działka

Powieść zaczyna się w wiosce Rangapura niedaleko Tumkur w Karnatace . Używa dialektu Tumkur języka kannada. Chodzi o doktora Shivappę, absolwenta medycyny z Mysore Medical College , który chce pomóc społeczeństwu i mieszkańcom swojej wioski. Shivappa zyskuje ogromną popularność wśród mieszkańców wiosek. Historia obraca się wokół wpływowych politycznie ludzi, którzy wykorzystują Shivappę w nadchodzących wyborach dla ich dobra.

Postacie

• Dr Shivappa
• RangaLakshmi (zainteresowanie miłością Shivappy)
• Ramalingappa Gowdru
• SR Saadaravalli
• Minister Naagaravalli/Appaji
• Prakasha Kumara Saadaravalli
• Putta Tammaiah
• Kallamma (matka Śiwappy)
• Puttakka (starsza siostra Shivappy)
• Sannaiah (szwagier Shivappy)

Dialogi

• "ಈ ನನ್ಮಕ್ಳಿಗೆ ಆಡಿದ್ ಮಾತೈತಾ? ಕೊಟ್ಟ ನಂಬಿಕೆಯೈತಾ? ರಂಗಪ್ಪನ ಪಾದದಾಗೆ ನಿಂತು ಆಡಿದ ಮಾತಿಗೆ ಈಗ ಹಿಂದ್ಲೇಟ ು ಒಡೆಯೋ ಸೂಳೆಮಕ್ಳಿಗೆ ಒಳ್ಳೆದಾಗ್ತೈತ?”
• "ನೋಡು ನಮ್ಮುನ್ನ ಇಂದುಗಡೆ ಆಡಿಕೊಳ್ಲೋರ್ಗೆ ಪ್ರಕಾಶನ ಮದ್ವೆ ಹಿಂಗಾದ್ದುಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮಾತು ಸಿಕ್ಕಿದ ಹಂಗೆ ಆ ಗೈತೆ. ಇನ್ನ ಈ ಡಾಕ್ಟ್ರದ್ದೂ ಆಗ್ದೆ ಇದ್ರೆ ನಮ್ಮ ಮರ್ಯಾ ದೆ ಒಗ್ಬಿಡ್ತೈತೆ. ಅವನ್ನ ಕರ್ಕಂಡೆ ಬರಬೇಕು"

Przedruki

Od pierwszego druku w 1965 roku książka doczekała się wielu wznowień:

• Pierwszy druk: 1965
• Drugi druk: 1969
• Trzeci druk: 1975
• Czwarty druk: 1982
• Druk piąty: 1987
• Szósty druk: 1987
• Siódmy druk: 1998
• Ósmy druk: 2002
• Dziewiąty druk: 2007
• Dziesiąty druk: 2010

powieściopisarze kannada

• UR Ananthamurthy

Notatki

• Korespondent specjalny. „Biurokraci nie mogą grać w filmach”. Hindus . Dostęp w listopadzie 2011 r.
• Książka dostępna w USA w Sahitya Bhandara w Ameryce Północnej [2]
• Oficjalna strona autorów: [3]
• Strona autora: slbhyrappa.com
• Książka: Matadana autorstwa SL Bhyrappa, wydawca: Sahitya Bhandara, Balepete, Bangalore.
• http://kannada.oneindia.in/movies/controversy/2001/06/matadan1.html#top
• http://www.kamat.com/kalranga/kar/writers/s_l_bhyrappa.htm
• Krótka notatka na temat Matadany dostępna pod adresem: [4]
• Odniesienie do książki Matadana wspomnianej w „Polityce i powieści w Indiach, tomy 6-9, Yogendra K. Malik, Carl Lieberman” s. 138 linia 4 [5]