Matieu de Caersi

Matieu de Caersi , Caerci lub Querci był trubadurem z Quercy . Zgodnie z rubryką towarzyszącą jego jedynej piosence w rękopisie trubadurów C , był to Mayestre Matieus de Caersi , czyli magister sztuki z Quercy, prawdopodobnie z Cahors . Nie należy go utożsamiać z Matheusem, który skomponował tenso z Bertramem de Gordonem w 1212 roku.

Jedyną zachowaną piosenką Matieu jest Tant suy marritz que no.m puese alegrar („Jestem tak dotknięty, że nie mogę być szczęśliwy”), plan śmierci Jakuba I z Aragonii (zm. 26 sierpnia 1276). Często porównuje się go i przeciwstawia innym planom dotyczącym śmierci Jakuba, skomponowanym przez Cerverí de Girona , Si per tristor, per dol no per cossir . Utwór Cerveriego jest bezpośredni i niemal osobisty, jak trubadur pyta Maryję Dziewicę aby okazać Jakubowi tyle miłosierdzia, ile okazał na ziemi, odnosząc się do ustanowienia przez niego Zakonu Mercedarian w Barcelonie . Z drugiej strony Matieu jest moralizatorem i religijnym. Jest również zatroskany o siebie, ponieważ prosi synów Jamesa, aby nadal go chronili. Krytycy dyskutowali o zaletach obu prac.

Strukturalnie Matieu nakłada coblas capfinidas na formę metryczną i rymową używaną przez Raimbauta de Vaqueiras w Ara pot hom conoisser e proar' '. Kawałki mają również dwie tornady . Pierwsza gra na fakcie, że Jakub zmarł dzień po święcie Jakuba , syna Zebedeusza (Santiago Matamoros): de dos Jacmes dobla festa.ns remanha [Dieu] („z dwóch Jakubów Bóg dał nam podwójne święto”). Wcześniej Matieu porównywał smutek mieszkańców ziem Jakuba do smutku Brytów opłakujących stratę króla Artura : ben devetz aitant de dol aver cum per Artus agron silh de Bretanha .

Źródła

• Riquer, Martín de . Los trovadores: historia literatury i teksty . 3 tom. Barcelona: Planeta, 1975.