Mayra Santos-Febres

Mayra Santos-Febres
Urodzić się
1966 (wiek 56–57) Karolina, Portoryko
Godne uwagi prace Pez de Vidrio (przetłumaczone na angielski jako Urban Oracles), Sirena Selena vestida de pena
Godne uwagi nagrody Stypendium Guggenheima, długo notowane na IMPAC Dublin Literary Award, Juan Rulfo Award, Letras de Oro
Witryna
mayrasantosfebres .blogspot .com

Mayra Santos-Febres (ur. 1966 w Karolinie ) to portorykańska pisarka, poetka, powieściopisarka, profesor literatury, eseistka i krytyk literacki oraz autorka książek dla dzieci. Jej prace koncentrują się na tematach rasy, tożsamości diaspory, kobiecej seksualności, płynności płci, pożądania i władzy. Jest aktywistką kulturalną, która pomaga w dostarczaniu książek młodym czytelnikom i mniej zamożnym. Jej pisma zostały przetłumaczone na język francuski, angielski, niemiecki i włoski.

Wczesne życie

Santos-Febres urodził się w 1966 roku w rodzinie nauczycieli, którzy oboje byli nauczycielami. Jej matka, Mariana Febres Falu, była nauczycielką języka hiszpańskiego w szkole podstawowej. Jej ojciec, Juan Santos Hernandez, był nauczycielem historii Puerto Rico w liceum. Był także bejsbolistą. Później został dyrektorem Departamentu Sportu i Rekreacji w miasteczku Carolina w Puerto Rico. Mayra Santos-Febres zaczęła pisać w wieku pięciu lat, ponieważ jej astma nie pozwalała jej „wspinać się na drzewa ani jeździć na rowerze, jak dzieci z sąsiedztwa”. Twierdzi, że jej niepełnosprawność w połączeniu ze zamiłowaniem jej rodziców pedagogów do trzymania książek w domu sprawiły, że znalazła się w początkach kariery pisarskiej. W wieku piętnastu lat, po dziesięciu latach pisania wierszy, została zachęcona do poważnego potraktowania pisania przez Ivonn Sanavitis, jedyną nauczycielkę, która nie była zakonnicą w jej katolickiej szkole Colegio Lourdes w Puerto Rico.

Edukacja i praca naukowa

Santos-Febres ukończyła studia licencjackie na Uniwersytecie w Puerto Rico w 1991 roku i obecnie posiada tytuł magistra i doktora. z Uniwersytetu Cornella . Była profesorem wizytującym na Uniwersytecie Rutgers, Uniwersytecie Harvarda i Uniwersytecie Cornell, a także na Uniwersytecie Complutese w Hiszpanii i Uniwersytecie Valle del Cacua w Cali, Kolumbia

Kariera i twórczość literacka

Jeszcze jako studentka na Uniwersytecie w Puerto Rico , Santos-Febres publikowała swoje prace w czasopismach i recenzjach, takich jak Casa de las Américas na Kubie, Página doce w Argentynie, Revue Noire we Francji i Review: Latin American Literature and Arts , w Nowym Jorku. Santos-Febres przyznała w El País portorykańskim narratorom, którzy wywarli wpływ na jej karierę: „Pochodzę z długiej tradycji pisarek, Rosario Ferré , Giannina Braschi , Ana Lydia Vega . Mayra Santos-Febres uzyskała tytuł licencjata studiów latynoskich na Uniwersytecie Portoryko , który ukończyła z wyróżnieniem w 1987 roku”.

W 1991 Santos-Febres opublikowała swoje pierwsze dwa zbiory poezji, Anamu y manigua i El orden escapado , które spotkały się z uznaniem krytyków. W 1994 roku Santos-Febres zdobyła nagrodę literacką Letras de Oro za zbiór opowiadań Pez de Vidrio. „Oso Blanco”, opowiadanie z tego zbioru, również zdobyło nagrodę Juana Rulfo w 1996 roku . Pez de Vidrio ( Urban Oracles ) zawiera 15 opowiadań o skomplikowanych relacjach między seksualnością, rasą, tożsamością płciową, statusem społecznym i statusem politycznym we współczesnym społeczeństwie karaibskim.

Pierwszą powieścią Santosa-Febresa była Sirena Selena vestida de pena (Hiszpania: Grijalbo Mondadori, 2000) o nastoletniej drag queen , która pracuje na ulicach i śpiewa bolerka . Finalista nagrody Rómulo Gallego w 2001 roku za powieść, zdobył nagrodę PEN Club of Puerto Rico dla najlepszej powieści. Random House Mondadori opublikowała swoją drugą powieść, Cualquier miércoles soy tuya , w 2002 roku. Cualquier Miercoles Soy Tuya (Any Wednesday I'm yours) została również przetłumaczona na język angielski i została opublikowana przez Penguin Books w 2002 roku. Jej trzecia powieść, Nuestra Señora de las noche (Rayo/HarperCollins, 2008), była finalistką Nagrody Literackiej Premio Primavera i zdobyła Premio Nacional de Literatura w Puerto Rico w 2007 roku. Jej inne powieści to Nuestra Señora de la Noche (Matka Boża Nocy) , Fe en disfraz (2009) i La amante de Gardel (2015).

Santos-Febres wykłada na Uniwersytecie Portoryko w kampusie Río Piedras , gdzie specjalizuje się w literaturze afrykańskiej, karaibskiej i feministycznej. Jest także dyrektorem wykonawczym Festival de la Palabra w Puerto Rico. Recenzuje również książki w telewizji Univision i prowadzi program En su tinta w Radio Universidad (źródła?). Obecnie jest głównym badaczem PRAFRO, programu badań afrodiasporyczno-rasowych na Uniwersytecie w Puerto Rico, założonego przez Fundację Mellon. Jest także członkiem SCORES, Rady Solidarności Fundacji Kelloga ds. Równości Rasowej.

Nagrody i wyróżnienia

  • Nagroda za poezję Revista Triptico w Puerto Rico 1991
  • Nagroda Letras de Oro 1994
  • Nagroda Juana Rulfo de cuentos 1996
  • Nagroda Rómulo Gallegos 2001
  • Stypendium Guggenheima 2009
  • na długiej liście do IMPAC Dublin Literary Award

Bibliografia

  • Anamu i manigua (1990)
  • El orden eskapada (1991)
  • Pez de vidrio (1994) (zdobywca nagrody Juana Rulfo )
  • El Cuerpo Correcto (1996)
  • Urban Oracles (1997) (angielskie tłumaczenie Pez de vidrio )
  • Sirena Selena vestida de pena (2000) (przetłumaczone jako Sirena Selena , 2000)
  • Tercer mundo (2000)
  • Cualquier miércoles soy tuya (2002) (przetłumaczone jako każda środa, jestem twój , 2005)
  • Sobre piel y papel (2005)
  • Ludzie z łodzi (2005)
  • Ernesto , Domador de los suenos (2008)
  • Nuestra Señora de la Noche (2006) (przetłumaczone jako Our Lady of the Night , 2009)
  • Fe en disfraz (2009)
  • Tratado de Medicina Natural dla Hombres Melancólicos (2011)
  • El Baile de la vida (2012)
  • La amante de Gardel (2015)

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mayra_Santos-Febres&oldid=1131940921 ”