Mechaniczny (powieść)
 Pierwsza edycja (Wielka Brytania)
| |
| Autor | Filipa Pullmana |
|---|---|
| Ilustrator | Piotra Baileya |
| Kraj | Zjednoczone Królestwo |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Powieść dla dzieci |
| Wydawca | Podwójny dzień |
Data publikacji |
1996 |
| Typ mediów | Wydrukować |
| Strony | 92 str |
| ISBN | 0-385-40755-6 |
| OCLC | 36964106 |
Clockwork, or All Wound Up to ilustrowana, krótka książka dla dzieci autorstwa Philipa Pullmana , opublikowana po raz pierwszy w Wielkiej Brytanii w 1996 roku przez Doubleday , aw Stanach Zjednoczonych przez Arthura A. Levine Books w 1998 roku. Wydanie Doubleday zostało zilustrowane przez Petera Baileya i wydanie Arthur A. Levine Books zostało zilustrowane przez Leonida Gore'a. Został nominowany zarówno do nagrody Whitbread Children's Book Award, jak i do medalu Carnegie w 1997 roku.
Pullman powiedział, że jego powieść została zainspirowana starym zegarem, który natknął się w londyńskim Science Museum . Zauważając ruch kół zębatych zegara , napisał historię z elementami poruszającymi się w przeciwnych kierunkach.
Działka
Akcja Clockwork rozgrywa się w mieście Glockenheim w Niemczech w „dawnych czasach”. Ma trzech głównych bohaterów: Karla, praktykanta zegarmistrza , któremu nie udało się zrobić figurki do zegara miejskiego; Gretl, która jest bardzo bezinteresowną młodą dziewczyną, jest również jedną z głównych bohaterek i jest córką karczmarza z Glockenheim i Fritza, lokalnego pisarza, którego niedokończona historia wprawia w ruch mechanizmy Clockwork .
Mieszkańcy miasta zbierają się w tawernie pod Białym Koniem w wieczór poprzedzający odsłonięcie nowej figury na zegarze miejskim, wykonanej przez Karla. Karl przyznaje jednak Fritzowi, że nie wykonał tej figury, jako pierwszy uczeń od setek lat, któremu się to nie udało. Ludzie w tawernie słuchają, jak Fritz czyta jego najnowszą opowieść o miejscowym arystokracie , księciu Ottonie i jego małym synu, księciu Florianie. Książę Otto umiera podczas polowania. Jego serce zostało zastąpione mechanizmem zegarowym, który pozwala mu odwieźć syna do domu ich saniami. Fritz spisał tę historię po tym, jak miał sen, ale nie wymyślił dla niej zakończenia i ma nadzieję, że uda mu się wymyślić jedno na miejscu: „Chciał tylko zakończyć historię, rozpocząć i nadrobić koniec, kiedy tam dotrze”.
Historia zaczyna się spełniać, gdy dr Kalmeneius pojawia się w drzwiach tawerny. Fritz ucieka w przerażeniu. Dr Kalmeneius oferuje Karlowi mechaniczną postać zwaną Sir Ironsoul, którą Karl akceptuje. Przyjęcie prezentu przez Karla uruchamia łańcuch przeplatających się historii. Za ten dar trzeba zapłacić cenę, ponieważ Sir Ironsoul jest mechanicznym rycerzem, który ożywa i zabija każdego, kto wypowie słowo „diabeł”. Tylko piosenka „Kwiaty Laponii” może go powstrzymać.
Narracja przesuwa się w czasie do przodu i do tyłu. Okazuje się, że książę Florian został wykonany z mechanizmu zegarowego przez dr Kalmeneiusa na życzenie jego ojca. Jego mechaniczne serce wkrótce przestanie działać. Gretl jest jedyną osobą, która może przywrócić mu prawdziwe życie. Wszystkie historie łączą się w jedną całość. Karl umieszcza Księcia Floriana na wieży zegarowej jako swojego ucznia. Karl zostaje zabity przez Sir Ironsoula. Gretl kończy podróż, ożywiając księcia Floriana swoją bezinteresowną miłością.
Analiza literacka
Mechaniczna została opisana jako ekscytująca, trzymająca w napięciu baśń napisana w ironicznym i zabawnym stylu. Ma silne przesłanie moralne. Pullman stosuje literacką technikę równoległego komentarza autorskiego, podobnie jak Rudyard Kipling w Just So Stories . Posługuje się ideą mechanizmu zegarowego jako metafikcyjnym , porównując powiązane ze sobą elementy fabuły do elementów mechanizmu zegara.
w Mechanicznej pracy przedstawia moralną krytykę współczesnej kultury zachodniej . Jest to metafora idei, że ludzkość została poświęcona, gdy społeczeństwo stało się bardziej zmechanizowane. Mechaniczne serce księcia Otto jest bezpośrednią aluzją do słynnego cytatu z Thomasa Carlyle'a „Znaki czasu”: „Mężczyźni są mechaniczni w głowie i sercu, a także w dłoni”. Esej był ostrzeżeniem dla wiktoriańskiego o niebezpieczeństwach industrializacji i kapitalizmu. Powieść Pullmana zawiera podobne ostrzeżenie.
Autor stoi też na stanowisku moralnym, że spełnienie nie może pochodzić wyłącznie z marzeń, a do jego osiągnięcia potrzebna jest ciężka praca połączona z inspiracją. Karl zawiera faustowską umowę z doktorem Kalmeniusem, ponieważ chce w łatwy sposób spełnić swoje ambicje. Faustowskie aluzje stają się jasne, gdy Sir Ironsoul staje się morderczy, gdy wspomniane jest słowo „diabeł”, i można je zatrzymać tylko specjalną piosenką.
Powieść zawiera również aluzje do Frankensteina Mary Shelley . Historia Fritza przychodzi mu do głowy we śnie, podobnie jak Shelley doświadczyła pisania swojej powieści. Doktora Kalmeniusa można porównać do doktora Frankensteina, który szuka tajemnicy życia i jest gotów zrobić w tym celu potwora.
Adaptacja sceniczna
Wersja z muzyką Stephena McNeffa i librettem Davida Wooda objechała Wielką Brytanię, zanim zagrała w Linbury Studio Theatre w londyńskiej Royal Opera House w marcu 2004 roku. Orkiestra produkcji została utworzona z muzyków z Philharmonia Orchestra i Martin Music Scholarship Fund Award Scheme .