Między tęsknotą lata a końcem zimy
Autor | Leif GW Persson |
---|---|
Oryginalny tytuł | Mellan sommarens längtan och vinterns köld |
Tłumacz | Paweł Norlen |
Język | szwedzki |
Gatunek muzyczny | skandynawski noir |
Nadciągnąć | Szwecja |
Wydawca | Piratförlaget |
Data publikacji |
2002 |
Opublikowane w języku angielskim |
2010 |
ISBN | 91-642-0056-6 |
Śledzony przez | Inny czas, inne życie |
Między tęsknotą lata a końcem zimy ( Mellan sommarens längtan och vinterns köld ) to powieść Leifa GW Perssona , opublikowana w 2002 roku.
Należąca do skandynawskiego gatunku noir powieść przeplata się z klasycznym kryminałem , powieścią szpiegowską i powieścią społeczną .
Wraz z filmami Inny czas, inne życie (2003) i Swobodny upadek, jak we śnie (2007) tworzy trylogię Upadek państwa opiekuńczego .
Działka
22 listopada 1985 roku amerykański dziennikarz John Krassner umiera z okna piętnastego piętra akademika w Sztokholmie , a sprawa zostaje zgłoszona jako samobójstwo. Zastępca szefa Szwedzkiej Narodowej Policji Kryminalnej (RKP) Lars Martin Johansson nie jest jednak przekonany do oficjalnej wersji i gdy znajduje w obcasie buta Krassnera kartkę z jego (teoretycznie tajnym) prywatnym adresem, rozpoczyna samotne śledztwo.
Równoległa fabuła powieści dotyczy jednocześnie wydarzeń Szwedzkiej Służby Bezpieczeństwa (RPS/Säk), której szef Erik Berg wraz ze swoim protegowanym Claesem Waltinem otrzymuje od rządu polecenie zbadania obecności prawicowych ekstremistów w siłach policyjnych.
Johansson odkrywa, że Krassner był w Szwecji , aby napisać książkę o premierze Szwecji (który w powieści nigdy nie jest wymieniony z nazwiska, ale który oczywiście jest inspirowany Olofem Palme ), który pracował dla amerykańskiej CIA po II wojnie światowej i do 1955 r. (zwerbowany przez pułkownika Johna Buchanana, wuja Krassnera) i który jest oskarżany przez Krassnera o przekazanie go następnie rosyjskim służbom specjalnym. Związek między tymi dwoma wątkami fabularnymi polega na tym, że Krassner z powodu swoich badań był obserwowany przez SB.
Na tle historycznej rekonstrukcji szwedzkiej sytuacji politycznej i wojskowej w latach 1940-1990 Johansson rozumie, że dziennikarz został zabity i dlaczego, ale nie odkrywa faktycznego winowajcy. Książka ostatecznie kończy się zabójstwem premiera w Sztokholmie 28 lutego 1986 roku. Czytelnik jednak, w przeciwieństwie do Johanssona, odkrywa, że oba morderstwa są dziełem Kjell Göran Hedberg („zewnętrzny konsultant” RPS/Säk), oba stało się prawie przypadkowo: Krassner zginął, ponieważ zaskoczył Hedberga przeszukującego jego pokój, a premier zginął, gdy Hedberg dowiedział się od Waltina, że premier pójdzie do kina bez ochroniarzy.
Historyczność
Powieść przedstawia kilka postaci, które, choć w niektórych przypadkach w karykaturalny sposób, są rozpoznawalne jako portrety ludzi, którzy naprawdę istnieli:
- Premier: Olof Palme (1927-1986), skutecznie zabity w nocy z 28 lutego na 1 marca 1986 r.
- Główny komisarz sztokholmskiej policji: Hans Holmér (1930-2002)
- Bülling i Kudo (policjanci): Jan Henrik Barrling i Walter Kegö
- Wendell (dziennikarz): Per Wendel (1947-2005)
- homoseksualny dyplomata: Sverker Åström (1915-2012)
- Forselius (matematyk): Arne Beurling (1905-1986)
- Główny inspektor Koskinen: Tommy Lindström (1945-)
Co więcej, kilka elementów tej historii nawiązuje do śladów faktycznie śledzonych podczas śledztwa w sprawie morderstwa Palme : CIA, RPS/Säk, nazistowscy policjanci z dystryktu Norrmalm, szwedzcy prawicowi ekstremiści.
Morderca Palme, który w powieści jest fikcyjnym współpracownikiem SB Kjellem Göranem Hedbergiem, nigdy nie został odkryty.
Adaptacje
W 2013 roku szwedzki miniserial telewizyjny En pilgrims död
powstał z połączenia tej powieści i Falling Freely, like in a Dream , w reżyserii Kristoffera Nyholma i Kristiana Petriego.Bibliografia
- Tapper, Michael (2014). Szwedzcy gliniarze: od Sjöwalla i Wahlöö do Stiega Larssona . Książki intelektu. ISBN 978-1783201884 .