Michał Chodkiewicz

Michel Chodkiewicz
Michel-Chodkiewicz.jpg
Chodkiewicz w Editions du Seuil , 1987
Urodzić się ( 13.05.1929 ) 13 maja 1929
Zmarł 31 marca 2020 (31.03.2020) (w wieku 90)

Michel Chodkiewicz (13 maja 1929 - 31 marca 2020) był francuskim pisarzem i znawcą sufizmu , zwłaszcza nauczania akbaryjskiego .

Biografia

Chodkiewicz pochodził z rodziny Chodkiewiczów , szlacheckiej rodziny polskiej arystokracji, która osiadła we Francji w 1832 roku. Urodził się w Paryżu w 1929 roku i tam ukończył większość swojej edukacji. Był dyrektorem generalnym, a następnie prezesem i dyrektorem generalnym Editions du Seuil od 1977 do 1989. Został dyrektorem studiów w Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales , gdzie prowadził seminaria na temat Ibn 'Arabiego .

Nawrócił się na islam jako „wynik osobistych poszukiwań rozpoczętych jako nastolatek [...], ponieważ katolicyzm nie dostarczył zadowalających odpowiedzi”. Podczas podróży do krajów arabskich odkrył sufizm i przeszedł na islam w wieku około siedemnastu lat. Jego córką jest Claude Addas .

Główne publikacje

  • Émir Abd el-Kader, Écrits spirituels , prezentacja, tłumaczenie i notatki, Seuil, 1982; przedruk 1994.
  • Awhad al-Din Balyani, Épître sur l'Unicité absolue , prezentacja, tłumaczenie i notatki, Les Deux Oceans, 1982.
  • Le Sceau des Saints, Prophétie et Sainteté dans la doktryna d'Ibn 'Arabî , Éditions Gallimard , 1986; przedruk 2012.
  • Ibn 'Arabî, Les Illuminations de La Mecque , teksty wybrane z al-Futûhât al-Makkîya (we współpracy z WC Chittick, C. Chodkiewicz, D. Gril i JW Morris), Sindbad, 1988; przedruk z podtytułem Anthologie présentée par Michel Chodkiewicz , Albin Michel/Spiritualités vivantes, 2008.
  • Un Ocean sans rivage. Ibn 'Arabî, Le Livre et la Loi , Éditions du Seuil , 1992.

Bibliografia

Książki Chodkiewicza były pisane po francusku. Poniżej znajdują się niektóre z jego książek, które zostały przetłumaczone na język angielski.

  • Duchowe pisma Amira Abd al-Kadera (1982).
  • Pieczęć świętych: proroctwo i świętość w doktrynie Ibn Arabi (1986).
  • Ibn 'Arabî: The Meccan Revelations (tłumaczenie wybranych rozdziałów, 1988)
  • Ocean bez brzegu: Ibn Arabi, książka i prawo (1992)

Zobacz też