Miejsce, które można nazwać domem (sezon 4)

Miejsce, które nazywamy domem
Sezon 4
Kraj pochodzenia Australia
Liczba odcinków 12
Uwolnienie
Oryginalna sieć Gablota
Oryginalne wydanie
11 września ( 11.09.2016 ) - 27 listopada 2016 ( 27.11.2016 )
Chronologia sezonu

← Poprzedni sezon 3

Dalej → Sezon 5
Lista odcinków

Czwarty sezon serialu telewizyjnego Seven Network A Place to Call Home miał swoją premierę w programie Showcase 11 września 2016 r. Producentem serialu był Chris Martin-Jones, a producentami wykonawczymi Penny Win i Julie McGauran.

Produkcja

W dniu 15 października 2014 roku ogłoszono, że Foxtel sfinalizował umowę z Channel Seven, w ramach której zostanie napisany trzeci i czwarty sezon, przy użyciu konspektów stworzonych przez Bevana Lee, wyprodukowanych przez Seven Productions, ale wyemitowanych w Foxtel.

W dniu 25 października 2014 r. Amy Harris z The Daily Telegraph ogłosiła, że ​​A Place to Call Home zostało oficjalnie przedłużone na kolejne dwa sezony i powróci pod koniec 2015 r., emitując na kanale Foxtel SoHo . Ogłoszono również, że wszyscy pierwotni członkowie obsady i ekipy powrócą.

Produkcja czwartego sezonu rozpoczęła się 29 lutego 2016 r. I zakończyła 5 sierpnia 2016 r. Kolejność odcinków została przedłużona ze zwykłych 10 odcinków do 12, a dyrektor telewizji Foxtel, Brian Walsh, stwierdził: „Przedłużyliśmy zamówienie prowizji do 12 odcinków w tym roku, ponieważ historie są tak silne”.

Po odejściu z serialu pod koniec drugiego sezonu, Bevan Lee powrócił w tym roku na stanowisko kierownika scenariusza, a Katherine Thomson przejęła rolę producenta scenariusza od Susan Bower . Shirley Barrett, Kriv Stenders, Catherine Millar i Tony Krawitz pełnią funkcję reżyserów w tym sezonie.

O powrocie serialu Penny Win, szefowa działu dramatu Foxtel, powiedziała: „Praca z Seven Productions nad A Place to Call Home zaowocowała fantastycznymi osiągnięciami dla serialu. Z rekordową widownią kanału SoHo, pełnymi pasji i oddania fanami i rosnącej widowni na całym świecie, serial jest świadectwem zaangażowania Foxtela w tworzenie wspaniałej australijskiej historii”. Dyrektor ds. Dramatu Seven, Julie McGauran, stwierdziła: „ Miejsce, które można nazwać domem była niezwykle udaną współpracą między Seven Productions i Foxtel. Razem udało nam się stworzyć wspaniałe partnerstwo dla wszystkich, zwłaszcza dla fanów, którzy mają tak wiele do zobaczenia w sezonie 4.”

Serial miał być również emitowany w Showcase, po zamknięciu SoHo przez Foxtel.

Działka

W tym sezonie postacie są silnie dotknięte dwoma kontrastującymi problemami społecznymi z 1954 roku. Pierwszą jest konserwatywna fala strachu wywołana strachem „ Czerwoni pod łóżkami ” wokół sprawy Pietrowa . Po drugie, fala liberalnych zmian, która otworzyła przed Australijczykami nowe wybory społeczne i moralne.

Rzucać

Odcinki

Zobacz też: Lista odcinków A Place to Call Home

Nr ogólnie
Nie. w sezonie 		Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Australijscy widzowie (miliony)
34 1 „Dokuczliwe wątpliwości” Shirley Barretta Bevan Lee 11 września 2016 ( 11.09.2016 ) 101 000
Podejrzenia Sarah budzą się, gdy zdaje sobie sprawę, że śmierć miejscowej nauczycielki, Milly Davis, mogła nie być samobójstwem, jak początkowo podejrzewano. Poczucie winy Reginy ciąży na jej sumieniu, gdy staje się jasne, że tonik, który zatruła przynętą na szczury, pierwotnie przeznaczony dla Sarah, został zamiast tego podany Milly. Pozorowane małżeństwo Jamesa i Olivii popada w coraz większy chaos, gdy dowiaduje się, że chociaż nie są biologicznymi rodzicami George'a, sądy nadal będą faworyzować rodzinę Blighów w walce o opiekę nad dzieckiem. Elżbieta oferuje Jamesowi i Henry'emu swoje błogosławieństwo na wspólny związek i zapewnia wnuka, że ​​nie czuje do niego obrzydzenia. Anna zostaje odrzucona przez wydawcę w Sydney ze względu na treść jej powieści, jednak zyskuje nadzieję, gdy Elizabeth sugeruje, by porozmawiała z Richardem. Carolyn jest zmuszona przekazać Richardowi informacje o rozpadającym się związku Jamesa i Olivii, kiedy ten grozi, że ponownie ją zgwałci. Regina zaczyna wbijać klin między Annę i Gino, kiedy wysyła Rose na lekcje włoskiego. Sarah konfrontuje się z Reginą i pyta ją, jak to jest być morderczynią, kiedy uświadamia sobie prawdę o śmierci Milly.
35 2 „Zły w dobry sposób” Shirley Barretta Bevan Lee 18 września 2016 ( 18.09.2016 ) 156 tys
Olivia potwierdza Jamesowi, że nosi martwe dziecko iz tego powodu przeszła nielegalną adopcję, aby uzyskać małego George'a. Następnie zgadza się kontynuować tworzenie zjednoczonych sił ze swoim mężem, aby pomóc George'owi wygrać wybory i obiecuje Lloydowi, że będzie na niego czekać. Rosnące pragnienie Anny, aby jej twórczość została opublikowana, prowadzi ją w ręce Sir Richarda, który z nią flirtuje, ale zapewnia ją, że jest dobrą pisarką, której myśli są znacznie bardziej futurystyczne niż czasy. Oskarżenie Sarah o Reginę jako morderczynię wraca, by ją prześladować, gdy sierżant Brian Taylor grozi jej i bada ją jako potencjalną komunistkę w krytycznym momencie w politycznej historii Australii, Czerwony strach . Gwałt Carolyn nadal jest katalizatorem jej romantycznego zamknięcia, jednak aby udowodnić Jackowi swoją miłość, zgadza się ustalić datę ślubu. James czuje się nieswojo w towarzystwie Henry'ego po dniu spędzonym na plaży, co pozwala Jamesowi wgląd w ukrytą sferę homoseksualizmu, odsłaniając kilka interesujących osobowości. Brian wypytuje Sarę o zniknięcie Berta Forda.
36 3 "Kiedy się uśmiechasz" Kryw Stenders Bevan Lee 25 września 2016 ( 2016-09-25 ) 136 tys
Po różnych skargach rodziców, Sarah zostaje poproszona o zaprzestanie nauczania w miejscowej szkole. Zaniepokojona morderstwem Berta Forda, ona i Roy odwiedzają Eve, ale okazuje się, że policja ich uprzedziła. Sarah znajduje brata Eve, Harry'ego, w szpitalu po tym, jak został pobity za swoją seksualność, i postanawia zabrać go z powrotem do Inverness. Elżbieta rozważa głosowanie przeciwko George'owi w wyborach, aby pozbyć się Reginy. Henry i James idą do kina w towarzystwie pary lesbijek, aby zachować pozory, a potem wyznać sobie miłość. Podczas gdy Anna rozważa fabułę swojej następnej powieści, Olivia wraca do Ash Park na przybycie premiera i śpi w domku ogrodnika. Wśród przygotowań do obiadu Reginę odwiedza Gino, który ma nadzieję rozwiać plotki o romansie między nim a Rose. Jest zszokowana, gdy słyszy, że George zaprosił Annę i Gino, chociaż ten później odmawia. Carolyn odmawia udziału w kolacji, aby uniknąć Sir Richarda, co prowadzi do tego, że mówi Elizabeth prawdę o swoim gwałcie. Pani Collins i Jack odkrywają, że sierżant Taylor wykorzystuje ich petycję w sprawie Sarah jako listę sympatyków komunistów. Elizabeth wyrusza do Ash Park, chcąc wykorzystać kolację z Menziesem jako okazję do upokorzenia Reginy.
37 4 „Dom do gniazda” Kryw Stenders Bevan Lee 2 października 2016 ( 2016-10-02 ) 126 tys
Niepokój Reginy przed przybyciem Sir Roberta Menziesa powoduje problemy między nią a Anną, które wybuchają i powodują, że Regina uderza Annę w twarz. Rana George'a po strzelaninie zaczyna sprawiać mu ból, co prowadzi Reginę do namówienia go do zażycia morfiny , co z kolei prowadzi do nadużywania substancji przez Reginę. Elizabeth przybywa do Ash Park i upokarza Reginę podczas kolacji z Menziesami, a po posiłku konfrontuje się i dźga dłoń Richarda w odwecie za odkrycie gwałtu Carolyn. Sarah zwierza się Royowi, że Harry jest homoseksualistą i ku jej zaskoczeniu akceptuje go pod warunkiem, że nie będzie z nim flirtował. W odrętwieniu Regina próbuje udusić Elizabeth. Elizabeth przeprasza Carolyn za sposób, w jaki traktowała ją przez lata. George zwołuje spotkanie rodzinne, na którym ogłasza, że ​​Elizabeth, Carolyn i Olivia wprowadzą się z powrotem do rezydencji, podczas gdy Regina zostaje wygnana do domku. Następnie ogłasza, że ​​​​jest ojcem nienarodzonego dziecka Sary, a potem znajduje Sarę i mówi jej, że muszą porozmawiać.
38 5 "Nastały ponownie szczęśliwe dni" Katarzyna Millar Bevan Lee 9 października 2016 ( 09.10.2016 ) 136 tys
Próby Anny wykorzystania historii Jacka i Carolyn jako głównego wątku jej powieści zostają udaremnione, gdy proszą ją, by nie zagłębiała się w przeszłość ze względu na ich zbliżające się zaślubiny, co prowadzi Elżbietę, Sarę i Annę do sformułowania planu zniszczenia Reginy... Anna napisze powieść o otrutym bibliotekarzu w nadziei, że reputacja Reginy zostanie zrujnowana nie do naprawienia. Gino mówi Jamesowi, że chociaż James sprzeciwia się naukom Biblii i to, co robi, jest złe, będzie dla niego uprzejmy ze względu na Annę. Carolyn otrzymuje pocztą wieniec z notatką z napisem „RIP” i oskarża Richarda po tym, jak okazuje się, że przekazał 5000 na rzecz szpitala w Inverness na oddział chirurgiczny. Regina znika z Ash Park tylko po to, by skonfrontować się z Sir Richardem, który każe jej wrócić i bawić się w szczęśliwą rodzinę z George'em i owinąć go sobie wokół palca. Olivia i Henry zaprzyjaźniają się. James w końcu wyznaje swoją miłość do Henry'ego. Przybycie Harry'ego na farmę Roya zostaje zakłócone, gdy wpada na Jamesa, który nie pamięta go z powodu jego terapia elektrowstrząsowa .
39 6 „Kłopoty z Harrym” Katarzyna Millar Bevan Lee 16 października 2016 ( 16.10.2016 ) 142 tys
James jest zachwycony, gdy Elizabeth i Olivia zachęcają go do spędzenia trzech dni w mieście z Henrykiem. Jednak kiedy to robi, zaczyna śnić o Harrym i pamiętać o nim. Elizabeth martwi się, że ona i Sarah pokłócą się po tym, jak ona i George dowiedzą się o obecności Harry'ego w mieście. Olivia próbuje wygnać Harry'ego z Inverness, ale po namyśle przeprasza. Jack i jego adwokat spotykają się z policyjnymi śledczymi i rezygnują ze sprawy, ale Jack dowiaduje się, że Sir Richard zapłacił za prawnika, o którym myślał, że zapłacili Blighowie. Gino i Anna rozmawiają o zbliżającej się podróży do Włoch, a on i Carolyn próbują zachęcić Annę do posiadania dzieci. Regina i Brian jadą do miasta na lunch z Gordonem, narzeczoną Milly i informują go, że Sarze nic się nie stanie, jeśli czegoś z nią nie zrobi. Olivia otrzymuje korespondencję od Lloyda i dowiaduje się, że bezpiecznie dotarł do Londynu. Doris Collins namawia Harry'ego do pozostania w Inverness po tym, jak próbuje wyjechać bez pożegnania z Royem i Sarą. Elizabeth jest uszczęśliwiona, widząc Douglasa Goddarda w swoim salonie, grającego na pianinie.
40 7 „Jesteś po prostu zakochany” Shirley Barretta Bevan Lee 23 października 2016 ( 23.10.2016 ) 149 000
Wieść o zwycięstwie wyborczym George'a rozchodzi się po Inverness jako członek Partii Wiejskiej . Obecność Gordona staje się widoczna, gdy Harry widzi, jak podąża za Sarah i informuje Roya. Kiedy Gordon przygotowuje się do zastrzelenia Sarah, dowiaduje się, że jest w ciąży i mówi Brianowi, że kiedy urodzi, wróci i ją zabije. Anna zdaje sobie sprawę, że jest tak samo kłamliwa jak reszta jej rodziny, kiedy wyjawia Carolyn, że może nie być w stanie mieć dziecka i że Rose może lepiej pasować do Gino, ponieważ może dać mu dzieci. Regina zostaje wygnana z wesela, a jednocześnie uwodzi Briana i uprawiają seks w pokoju w hotelu Australia. George w końcu dowiaduje się o związku Jamesa i Henry'ego i ostatecznie udziela błogosławieństwa. Elizabeth i Douglas zbliżają się do siebie. Ślub Carolyn i Jacka odbywa się bez żadnych problemów i zostają ogłoszeni mężem i żoną. Harry pojawia się na przyjęciu weselnym i James go zauważa. Po przyjęciu James ma retrospekcje do swoich terapii elektrowstrząsowej i terapii konwersyjnej i zdaje sobie sprawę, że był kiedyś zakochany w Harrym Polsonie.
41 8 „Nastąpią pewne zmiany” Shirley Barretta Katarzyna Thomson 30 października 2016 ( 2016-10-30 ) 150 000
Jack i Douglas biorą sprawy z Sir Richardem w swoje ręce, gdy schronisko jest zagrożone. Sir Richard zaczyna wybierać sponsorów Douglasa dla schroniska. Gdy plan Jacka, by pomścić Carolyn, osiąga punkt kulminacyjny, Carolyn błaga go, aby nie realizował planu, w związku z którym Jack decyduje, że musi zrobić to, co uważa za słuszne. James zmaga się ze swoimi starymi uczuciami do Harry'ego. Sarah i Elizabeth wspierają Doris w sprawach sercowych po tym, jak błędnie wierzy, że Roy jest nią zainteresowany. Sarah i George rozmawiają o jego przyszłości w życiu politycznym, a ona ostrzega go przed tym, jak naprawdę niebezpieczna jest Regina. Następnie rozmawiają o tym, jak George będzie mógł zareagować po urodzeniu dziecka. Sarah prosi go, aby nie spieszył się z powrotem do Inverness, gdy dziecko się urodzi. Powoduje to napięcie między Sarah i George'em, ale George wkrótce decyduje, że plan Sary musi zostać zrealizowany, jeśli nie ma wzbudzić podejrzeń. W międzyczasie Sarah i Roy idą na kolację do domu Dawn, gdzie Roy z pomocą Sarah zaczyna jeszcze bardziej zbliżać się do Dawn.
42 9 „Gdzie będzie dołek dziecka” Tony'ego Krawitza Katarzyna Tomson 6 listopada 2016 ( 06.11.2016 ) 135 000
Sarah przechodzi długi i trudny poród. James wspiera Olivię, gdy z rozdzierającym serce dowiaduje się, że jej plany opuszczenia Ash Park i rozpoczęcia życia z Lloydem legły w gruzach. Elżbietę czeka wspaniała niespodzianka. Sarah rodzi chłopca, ale on stara się oddychać, pozostawiając go w stanie krytycznym. Przybycie George'a do szpitala, aby zobaczyć Sarah i ich noworodka, kończy się na niepewnych podstawach po tym, jak Sarah twierdzi, że dziecko przyjmie nazwisko Nordmann zamiast Bligh i samo go wychowa. To złości George'a, który zastanawia się, czy on i Sarah powinni pójść własnymi drogami. Roy stara się zapewnić Sarah trochę komfortu w chaosie. Tymczasem Regina wybiera się na krótką wycieczkę do Sydney, gdzie zaprasza sierżanta Taylora do swojego mieszkania i uprawia namiętny seks. Później wysyła telegram do narzeczonego Milly Davis, który planuje zabić Sarę po urodzeniu jej dziecka, aby poinformować go, że dziecko się urodziło, a droga naprzód jest jasna.
43 10 „A ślepi przejrzą” Tony'ego Krawitza Bevan Lee 13 listopada 2016 ( 13.11.2016 ) 128 000
Anna i Gino przyjeżdżają z Włoch, aby dowiedzieć się, że Anna nie może począć dzieci. Plan Sarah i Anny, by zniszczyć Reginę, doprowadza Gino do granic możliwości, a on eksploduje na Annę, wyrażając wstręt do Anny z powodu rodzinnych tajemnic Blighów. Olivia jest w stanie depresyjnym po ogromnym rozczarowaniu, że jej marzenie o rozpoczęciu nowego życia z Lloydem w Londynie już się nie spełniło. Roy i Sarah rozmawiają o swoich problemach z zaangażowaniem. Elizabeth przeprowadza operację Vanquish Regina, gdy Anna kończy rękopis, który ujawnia najmroczniejsze sekrety Reginy i morderstwo Milly Davis. Rose słyszy, jak Anna i Carolyn rozmawiają o Reginie i zaczyna podejrzewać, że rodzina planuje coś przeciwko Reginie. Jack pokazuje George'owi akt urodzenia Sary i jego nowonarodzonego syna i jest zachwycony, że nazwała go „David Bligh”, zabezpieczając w ten sposób posiadłość Blighów dla kolejnego pokolenia i wskazując na rozkwit odnowionego związku między nimi.
44 11 „Złap tygrysa” Katarzyna Millar Katarzyna Tomson 20 listopada 2016 ( 2016-11-20 ) 132 tys
Napięcie między Jamesem i Henrym wzrasta po tym, jak James zaprasza Harry'ego na niekonwencjonalne przyjęcie. Regina kontynuuje romans z sierżantem Taylorem. Narzeczony Milly Davis kontynuuje dyskretne śledztwo w sprawie Sarah, aby pomścić samobójcze morderstwo swojej narzeczonej, i zdaje sobie sprawę, że grał go Regina, która chce śmierci Sarah. Regina zostaje skonfrontowana z sierżantem Brianem Taylorem, który nabrał podejrzeń co do motywów, którymi Regina wrobiła Sarę w morderstwo-samobójstwo. Grozi, że ją opuści, co powoduje, że Regina osiąga punkt krytyczny i strzela sierżantowi w głowę. Zdesperowana Regina zakrada się z powrotem do rezydencji Blighów, próbując wrobić śmierć sierżanta jako samobójstwo, po czym ledwo ucieka z niepewną przyszłością. Tymczasem Anna i Gino walczą z wiadomością, że Anna nie będzie mogła począć dzieci. Anna proponuje unieważnienie małżeństwa na tej podstawie, że wiedziała o swojej niepłodności przed ślubem z Gino i nie powiedziała mu o tym. Gino jest bardzo wściekły, że Anna go okłamała, pozostawiając ich małżeństwo na krawędzi i bardziej możliwą możliwość unieważnienia.
45 12 "Wszystkie dobre rzeczy" Katarzyna Millar Bevan Lee 27 listopada 2016 ( 27.11.2016 ) 173 tys
Po ucieczce przed lekarzami Regina trafia do domu Sary. Irytacja Elizabeth z powodu pomocy Rose pomagającej Reginie powoduje rozdźwięk między nią a Douglasem. Martwiąc się o Sarę, George udaje się do jej domu. Kiedy Regina grozi, że skrzywdzi małego Davida, Sarah trzyma ją na muszce, ale George i Roy przekonują ją, by nie strzelali. Sarah mocno uderza Reginę w brzuch, a Regina zostaje zabrana przez lekarzy. Olivia i James postanawiają zachowywać się jak para, aby odeprzeć podejrzenia podczas procesów o morderstwo Reginy. Małżeństwo Anny i Gino jest w rozsypce. Gino przekonuje Rose o strasznych czynach Reginy, co powoduje, że postanawiają razem odejść z powodu oszustw Blighów. Anna decyduje, że jej niezdolność do posiadania dzieci czyni ją niekompatybilną z Gino i spowoduje, że się znienawidzą, i jedzie do miasta. Gino wystawia na sprzedaż farmę Polettich i wyjeżdża, aby rozpocząć nowe życie gdzie indziej z Rose. Anna i Olivia rozmawiają o swoich nieudanych małżeństwach i dochodzą do wniosku, że były zbyt młode, aby zrozumieć rzeczywistość życia małżeńskiego. Olivia mówi Annie, że bardziej niż cokolwiek innego postrzega ją jako odnoszącą sukcesy pisarkę. Doris natrafia na zwłoki sierżanta Taylora. Dwa miesiące później, na ślubie Elizabeth i Douglasa, Sarah i George pojawiają się razem jako para wraz z małym Davidem. Jack zachęca Annę do pożegnania się z Gino, ale załamuje się, gdy odkrywa, że ​​farma jest pusta, a Gino i Rose zniknęli. Narzeczony Milly Davis zgadza się zeznawać na rozprawie przeciwko Reginie, a Blighowie zgadzają się złożyć zeznania dotyczące działań Reginy. W szpitalu psychiatrycznym Regina ma halucynacje związane z pogodzeniem się z George'em i zemstą na Sarze. Richard i jego prawnik rozmawiają o tym, jak uniewinnić Reginę, nie szkodząc wizerunkowi George'a, co zaszkodzi interesom biznesowym i politycznym Richarda. Prawnik Richarda sugeruje przedstawienie zbrodni Reginy jako wyniku rzekomej niewierności George'a. Sarah i Elizabeth wznoszą toast jako przyjaciele, a Sarah, George i David przechadzają się całą rodziną po terenie Ash Park.

Oceny

NIE. Tytuł Data powietrzna Widzowie Ranga
1 „Dokuczliwe wątpliwości” 11 września 2016 r 101 000 5
2 „Zły w dobry sposób” 18 września 2016 r 156 tys 2
3 "Kiedy się uśmiechasz" 25 września 2016 r 136 tys 1
4 „Dom do gniazda” 2 października 2016 r 126 tys 2
5 "Nastały ponownie szczęśliwe dni" 9 października 2016 r 136 tys 8
6 „Kłopoty z Harrym” 16 października 2016 r 142 tys 1
7 „Jesteś po prostu zakochany” 23 października 2016 r 149 000 2
8 „Nastąpią pewne zmiany” 30 października 2016 r 150 000 1
9 „Gdzie będzie dołek dziecka” 6 listopada 2016 r 135 000 1
10 „A ślepi przejrzą” 13 listopada 2016 r 128 000 1
11 „Złap tygrysa” 20 listopada 2016 r 132 tys 1
12 "Wszystkie dobre rzeczy" 27 listopada 2016 r 173 tys 1

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Place_to_Call_Home_(season_4)&oldid=1108265776 ”