Milan Dedinac
Milan Dedinac ( Kragujevac , Królestwo Serbii , 27 września 1902 – Opatija , Jugosławia , 26 września 1966) był serbskim poetą, najbardziej wyrazistym autorem tekstów wśród surrealistów . Podobnie jak Crnjanski , choć w inny sposób, był wyznawcą twórcy serbskiej piosenki lirycznej Branko Radičevicia . Nie pisał dużo. Prawie cała jego twórczość poetycka jest zebrana w książce Od nemila do nedraga (1957). Zajmował się także krytyką teatralną. Był jednym z trzynastu, którzy podpisali Beogradski nadrealizam (belgradzki manifest surrealistyczny ) w Almanachu Nemogučeg-L'Impossible w 1930 roku.
Biografia
Serbii w rodzinie mieszczańskiej w 1902 roku. Jako uczeń liceum został ewakuowany wraz ze swoim starszym bratem Dimitrije (ur. 1901) i innymi serbskimi dziećmi do Francji po Wielkim Odwrocie z Serbii z wojskiem. W 1916 wznowił naukę w szkole średniej w Villefranche i Cannes . Po wojnie ukończył Gimnazjum w Belgradzie , po czym na krótko wrócił do Paryża. Wraz z Marko Ristićem i D. Timotijeviciem redagował czasopismo Putevi (Szlaki). Swoje wiersze publikował w Hypnos .
W 1924 i 1925 był w redakcji Putevi (Trasy) i Svedočanstvo (Świadectwa) wraz ze swoimi przyjaciółmi, Rastko Petrović , Dušan Matić i Marko Ristić. Opublikował też w 1926 swój długi poemat Javna ptica (Ptak publiczny) z serią fotomontaży . Ukończył filologię francuską na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu w Belgradzie z literatury francuskiej i porównawczej w 1927 r. Od 1929 do 1930 pracował jako korespondent paryski „ Polityki . Poparł surrealistyczny manifest opublikowany w Almanachu Nemoguče-L'Impossible , gdzie jego wiersze Plamen bez smisla (Płomień bez znaczenia) i Otvoreno pismo (List otwarty) zostały opublikowane w 1930 r . 1931.
Od następnej dekady (1931-1941) był zatrudniony jako redaktor, a później redaktor naczelny belgradzkiego dziennika Politika . Jego tomik wierszy Jedan covek na prozoru (Człowiek przy oknie) ukazał się w 1937 roku. W czasie II wojny światowej był internowany w niemieckim obozie jenieckim . Po wojnie (1947) wydał tomik poezji Pesme iz dnevnika zarobljenika broj 60211 (Wiersze z pamiętnika więźnia nr 60211). Lata przedwojenne stały się politycznie wrażliwe dla wszystkich serbskich pisarzy i poetów w Królestwie Jugosławii którzy dążyli do tego, co najlepsze dla swojego ludu, ale kiedy po wojnie stary porządek monarchiczny został przejęty przez partyzantów komunistycznych, ci, którzy byli lojalni wobec „Boga, Króla i Ojczyzny”, nagle stali się wrogami państwa.
Od 1948 do 1953 był dyrektorem artystycznym Jugosłowiańskiego Teatru Dramatycznego. W latach 1953-1955 był attaché ds. kultury w Ambasadzie Jugosławii, a od 1955 do 1965 był dyrektorem Jugosłowiańskiego Teatru Dramatycznego w Belgradzie. W 1957 roku opublikował książkę Od nemila do nedraga (Od słupa do słupa).
Pracuje
- Kronika Pozorisne (1950)
- Pesme iz Dnevnika Zarobljenika Broj 60211 (1964)
- Od nemila do nedraga (1957)
- Poziv na putovanje (1965)
- Sabrane Pesme (1981)
- Noč duža od snova (1972)
Już po pierwszych publikowanych przez Dedinaca wierszach krytycy wskazywali na jego podstawowe cechy: liryzm, bezpośredniość i muzykalność. W swoim rozwoju poetyckim podążał drogą przeciwną niż Crnjanski i inni ekspresjoniści. Poetka Stražilova , wychodząc od bardzo konkretnych wątków historycznych i erotycznych, dąży do lirycznej (bezsensownej) materializacji podmiotu. Dedinac natomiast wychodzi od płynnych stanów emocjonalnych, by później wyrazić dość specyficzne sytuacje egzystencjalne i historyczne. Jego wczesny cykl poetycki Zar zora, već? - Zora! (Czy to już świt? - Świt! 1921-1922) i Zorilo i nočilo (Świt i noc), 1922 itd. przypominają malarstwo niefiguratywne, w którym nie ma przedmiotów, a jedynie linie i kolory, a nawet muzyka, która ze swej natury pozbawiona jest jakiejkolwiek konkretności. Punkt kulminacyjny tego sposobu śpiewania osiągnął antypoemat Javna ptica (1926), uważany za jeden z najważniejszych tekstów surrealistycznych. Spontaniczny liryzm pierwszych wierszy zostaje w nim stłumiony przez świadome poszukiwania i eksperymenty z ekspresją i formą.
Zwrot od abstrakcyjnego liryzmu wczesnych wierszy do poezji rzeczywistości rozpoczyna się od wiersza „Jeden człowiek w oknie” (1937). Podstawowa sytuacja jest symboliczna: poeta stoi przy oknie, a dokładniej za zamkniętym oknem i obserwuje szalejącą nad miastem burzę. To tak jakby walczył o odseparowanie się od zamkniętego i bezpiecznego świata, w którym żył do tej pory, zwraca się ku światu zewnętrznemu, pogrąża się w wydarzeniach zewnętrznych, tęskni za spotkaniami i dawaniem. O ile w wierszu tym podana jest sytuacja człowieka obserwującego katastrofę, o tyle w zbiorze ludowym „Wiersze z pamiętnika więźnia nr 60211” (1947) mamy sytuację człowieka w czasie burzy, dramat człowiek wpadający w rzeczywistość. Zbiór jest mieszanką poetyckiej prozy i wiersza, wpisów do pamiętników i wierszy. To poezja o niewoli i cierpieniu, o tęsknocie za wolnością, poezja miłości do ojczyzny, bliskich i ojczyzny, tworzona w najlepszych tradycjach serbskiej poezji libertariańskiej. Dedinac wniósł do tego swoją wyrafinowaną wrażliwość liryczną; liryka jest w nim w niezwykły sposób związana z danymi materialnymi, z okolicznościami historycznymi. W jego pieśniach nie ma nic deklaratywnego, zaściankowego, programowego; choć przesiąknięte ponurą rzeczywistością epoki, pozostały najczystszymi tekstami.
Zupełnie inną orientację ujawniają wiersze ze zbioru Od nemila do nedraga (1957) zatytułowanego „Eseje poetyckie z podróży po Czarnogórze”. Część z tych wierszy powstała przed wojną, ale jako całość cykl ukształtował się w okresie powojennym, tak że można je traktować jako trzeci, ostatni etap poetyckiego rozwoju Dedince. Podczas poetyckich podróży po Czarnogórze poetów nie pociągają losy ludzi ani historia kraju, ale natura, kamień, ptaki, słońce, oliwki, niebo. Ta poezja jest wypełniona niebiańskimi widokami, słońcem i światłem. Poeta postrzega Czarnogórę jako kraj otwarty na niebo. Wspinaczka po górskich klifach kończy się zanurzeniem w niebie. Wszystkie utwory przesiąknięte są tęsknotą za zlaniem się z naturą, za zniknięciem w przestrzeni. W nim człowiek jest uczestnikiem wielkiego panteistycznego dramatu świata i kosmosu. Cykl czarnogórski dopełnia tym samym twórczość poetycką Dedince'a. Tworzone w ciszy i samotności dzieło jest przecież oparte na najlepszych tradycjach poezji serbskiej, lirycznej, wolnościowej i kosmicznej, przesiąknięte zaburzonym rytmem epoki.
Jest jedną z osób, którym Dobrica Ćosić poświęcił rozdział w swojej powieści „Przyjaciele”.
Milan Dedinac został pochowany w Alei Wielkich na Nowym Cmentarzu w Belgradzie .
Źródła
- Milan Dedinac, „Poematy zebrane” w trzech tomach, Belgrad : wydawnictwo „ Filip Višnjić ”, 1983. s. 145-149.
Zobacz też
- Vane Bor
- Dušan Matić
- Aleksandra Vučo
- Koča Popović
- Radojica Živanović Noe
- Oskara Davičo
- Djordje Kostic
- Djordje Jovanović (pisarz)
- Petara Popovića
- Marko Ristić
- Mladen Dimitrijević, pseudonim Dimitrije Dedinac
Linki zewnętrzne
- P vip.svg Biografia portalu
- Ruch surrealistyczny w Serbii
- „Krótka biografia Milana Dedinaca”. (w: (język: serbski)). Ruch surrealistyczny w Serbii (www.serbiansurrealism.com). Źródło 27 lipca 2010 r .;
- Jovan Deretić , „Krótka historia literatury serbskiej (surrealizm)” (w: (język: serbski)), Projekt Rastko. Źródło 27 lipca 2010 r .;
- „Krótka biografia Milana Dedinaca”. (w: (język: serbski)). Serbskie Forum Muzyczne. 10 października 2008 Źródło 27 lipca 2010 [ martwy link ] ;
- Jelena Milinković, redaktor (maj-czerwiec 2009). „Temat poświęcony Milanowi Dedinacowi: Mężczyzna przy oknie słuchający publicznego ptaka” (w: (język: serbski)). Agon, Journal of Contemporary Poetry, no. 3, maj – czerwiec 2009. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 sierpnia 2011 r. Dostęp 18 sierpnia 2010 r .;
- Dubravka Bouša (30 marca 2010). „Poeta rozgałęził się w noc” (w: (język: serbski)). Głupcy: blog poświęcony poezji współczesnej. Źródło 27 lipca 2010 r .;
- Nebojša Djordjević, „Krótka biografia Milana Dedinaca (wybór z poezji).” (w: (język: serbski)). Klub literacki „Branko Miljković” z Knjaževac. Źródło 27 lipca 2010 r.