Miwnaya

Miwnay była żyjącą w IV wieku Sogdianką , która została porzucona i pozbawiona środków do życia w Dunhuang w Chinach przez swojego męża Nanai-dhata. Miwnay jest znany ze starożytnych listów Sogdian (I i III).

W starożytnym liście nr 1 Miwnay pisze do swojej matki, Chatis, i wyjaśnia sytuację jej i jej dziecka (Shayn) oraz mówi, że próbowała znaleźć kogoś, kto zabrałby ją do domu jej matki, ale nikt nie chce pomóc, więc „Jestem zależny od dobroczynności księdza zoroastryjskiego ”.

Starożytny list nr 3 jest jednym z listów Miwnay do jej męża, Nanai-dhat. Skarży się, że mąż nigdy nie odpowiada na jej listy i nie przysyła pieniędzy. „Posłuchałem twojego rozkazu i przybyłem do Dunhuang i nie wykonałem rozkazu mojej matki ani moich braci. Z pewnością bogowie byli na mnie źli w dniu, w którym wykonałem twoje rozkazy!”. Na końcu listu Miwnay mówi : „Wolałbym być żoną psa lub świni niż twoją!”