Mojżesz przypuszcza, że jego palce u stóp to róże
„Moses przypuszcza, że jego palce u stóp to róże” to anglojęzyczny nonsensowny werset i łamaniec językowy .
tekst piosenki
Wersja opublikowana w 1888 roku, opisana jako „powodująca wiele niepokoju u bywalców Minnetonki ”, brzmi:
- Mojżesz przypuszcza, że jego palce u stóp to róże;
- Mojżesz błędnie przypuszcza,
- Bo niczyje palce u nóg nie są różami ani bukiecikami,
- Tak jak Mojżesz przypuszcza, że jego palce u nóg są.
W 1895 roku ukazała się nieco inna wersja:
- Jeśli Mojżesz sądzi, że jego palce u nóg to róże,
- to Mojżesz przypuszcza błędnie;
- Bo niczyje palce u nóg nie są bukiecikami ani różami,
- Tak jak Mojżesz przypuszcza, że jego palce u nóg są.
Odmiana z 1944 roku posiada:
- Mojżesz przypuszcza, że jego palce u nóg to róże,
- ale Mojżesz przypuszcza błędnie.
- Dla Mojżesza wie, że jego palce u nóg nie są różami,
- jak Mojżesz przypuszcza, że są.
W 1952 roku ta ostatnia wersja została wykorzystana jako podstawa piosenki o tym samym tytule w komedii muzycznej Singin 'in the Rain , śpiewanej przez postacie Gene'a Kelly'ego i Donalda O'Connora podczas sceny lekcji dykcji.
