Moja Zapomniana Gwiazda
| Autor | Annie Park ( 朴玉順 ) |
|---|---|
| Oryginalny tytuł | 내별은어느하늘에: 白人混血兒洋公主의手記 |
| Kraj | Korea Południowa |
| Język | koreański |
| Wydawca | Seul: Wangja Chulpansa ( 王子出版社 ) |
Data publikacji |
1965 |
| Strony | 258 |
| OCLC | 44172162 |
| Moja Zapomniana Gwiazda | |
| Hangul | 내별은 어느 하늘에: 백인 혼혈아 양공주의 수기 |
|---|---|
| Hanja | |
| Poprawiona latynizacja | Nae byeol-eun oneu haneul-e: Baek-in Honhyeol-a Yanggongju-eui Sugi |
| McCune-Reischauer | Nae pyǒl-ǔn onǔ hanǔl-e: Paek-in Honhyǒl-a Yanggongju-ǔi Sugi |
| Dosłownie: „Do jakiego nieba wzniesie się moja gwiazda: Dziennik prostytutki rasy mieszanej” | |
My Forsaken Star lub My Star in What Sky to angielskie nazwy odnoszące się do koreańskojęzycznej autobiografii Annie Park. Angielski podtytuł książki brzmiał „Pytanie na zawsze”.
Park, euroazjatycka córka prostytutki z Korei Południowej i amerykańskiego żołnierza stacjonującego w Korei Południowej , pewnej nocy w wieku sześciu lat dowiedziała się o okupacji swojej matki, podążając za nią do pracy; gdy Park wrócił do domu tej samej nocy, została zwabiona w zaułek i wykorzystana seksualnie przez nieznajomego. Sama Park zaczęła pracować jako prostytutka w wieku 16 lat. Trzy lata później wraz z autorem-widmomi napisała i opublikowała swoją książkę w Korei Południowej . Książka stała się bestsellerem i ukazała się w odcinkach w ówczesnych gazetach; film oparty na książce rozpoczął się pod koniec listopada 1965 roku. Wersja filmowa była debiutem Yi Yeong-ok; Yi zagrał w wielu innych filmach, takich jak Janghwa Hongryeonjeon z 1972 roku .
Były też plany stworzenia południowokoreańskiego serialu telewizyjnego opartego na My Forsaken Star , a także amerykańskiej wersji książki. Kodansha opublikował japońskie tłumaczenie autorstwa Naoki Matsumoto w 1966 roku pod tytułem Waga Hoshiha Izukoni: Aoimeno Kankoku Joseino Shugi („Where Will My Star Go: Diary of a Blue-Eyed Korean Girl”).
Linki zewnętrzne
- Spis treści , z bazy danych Biblioteki Narodowej Korei