Morwa (film)

Mulberry
	Plakat teatralny
Mulberry
Hangul	뽕
Hanja	桑
Poprawiona latynizacja	Ppong
McCune-Reischauer	Ppong
W reżyserii	Lee Doo-yong
Scenariusz	Yoon Sam Yook
Oparte na	; Mulberry autorstwa Na Do-hyanga
Wyprodukowane przez	Lee Tae-won
W roli głównej	; ; Lee Mi-sook Lee Dae-geun Lee Moo-jeong
Kinematografia	Syn Hyun-chae
Edytowany przez	Lee Kyung-ja
Muzyka stworzona przez	Choi Chang-kwon
Firma produkcyjna ;	Zdjęcia TaeHeunga
Data wydania	8 lutego 1986 ;
Czas działania	114 minut
Kraj	Korea Południowa
Język	koreański

Mulberry ( koreański : 뽕 ; Hanja : 桑 ; RR : Ppong ) to południowokoreański dramat erotyczny z 1986 roku , wyreżyserowany przez Lee Doo-yonga . Oparta na tytułowej klasycznej historii autorstwa Na Do-hyanga , film stał się znany ze swojej erotycznej tematyki, co było możliwe dzięki stopniowemu łagodzeniu przez rząd cenzury i kontroli nad przemysłem filmowym w latach 80. Była to część fali „ludowych filmów erotycznych”, które stały się popularne w Korei Południowej w tym czasie.

Działka

An-hyeop, piękna młoda kobieta, mieszka w małej wiosce w Korei podczas japońskiej okupacji . Jej mąż, Sam-bo, jest podróżującym hazardzistą, który wraca do domu na krótkie okresy po miesiącach nieobecności. Podczas długich nieobecności An-hyeop zarabia na jedzenie, pieniądze i inne dobra, zbierając liście morwy ( ppong po koreańsku) dla sąsiada, który hoduje jedwabniki, a także uprawiając seks z prawie każdym mężczyzną w wiosce. Rozgniewane wpływem An-hyeop na ich mężów, wiejskie kobiety spiskują, by ją wypędzić, najpierw bijąc ją, a następnie przekonując starszego wioski, by ją wyrzucił. Kiedy starszy odwiedza dom An-hyeop, aby przekonać ją do wyjazdu, zamiast tego przekonuje go do siebie, uwodząc go. Jedynym mężczyzną, z którym An-hyeop odmawia seksu, jest Sam-dol, wiejski sługa. Sfrustrowany i rozwścieczony Sam-dol mści się, mówiąc mężowi An-hyeop o jej rozwiązłości seksualnej, kiedy ten wraca do wioski. Sam-bo, mąż An-hyeop, reaguje biciem Sam-dola za słowne znęcanie się nad żoną. Gdy Sam-bo ponownie odchodzi, by uprawiać hazard, An-hyeop ponownie zostaje pozostawiona sama sobie, zbierając liście morwy. Film kończy się żywą, humorystyczną odą do wiosny ( 봄 - bom ) i morwy ( 뽕 - ppong ).

Rzucać

Lee Mi-sook jako An-hyeop
Lee Dae-geun jako Sam-dol
Lee Moo-jeong jako Kim Sam-bo

Tło

Zasadniczo melodramatyczna seks-farsa, Lee Young-il w swojej Historii kina koreańskiego (1988) zwraca uwagę, że film „przedstawia agonię życia pod rządami Japonii poprzez seksualne żarty”. Min i in. napisz, że film symbolicznie pokazuje, że kiedy mąż poszedł do pracy w Ruchu Niepodległościowym, w małych wioskach podczas japońskiej okupacji nie działo się nic poza seksem.

Mulberry kręcono w Bossam Village, małym, tradycyjnym miejscu w Samdong, Ulsan , które zostało również wykorzystane w Surrogate Womb reżysera Im Kwon-taeka (씨받이 - Ssibaji ) (1986), film, który pomógł zwrócić międzynarodową uwagę na kino południowokoreańskie. Koreański filmowy „twardziel” tamtej epoki, Lee Dae-geun, zagrał rolę służącego, Sam-dola, który jest jedynym mężczyzną w wiosce, z którym An-hyeop nie będzie uprawiał seksu. Lee stał się symbolem seksu poprzez swoją rolę w filmie, co wywołało pewną konsternację u aktora. Twierdzi, że pojawił się w filmie ze względu na jego walory literackie. Ponieważ erotyczne elementy filmu przesłaniały aspekty literackie w oczach opinii publicznej, odmówił pojawienia się w pierwszej kontynuacji, Mulberry 2 (뽕 2 - Ppong 2 , 1988 ).

Dostępność

Mulberry został wydany na DVD Region 3 w Korei Południowej w 2005 roku z angielskimi napisami. Od grudnia 2007 r. Jest nadal w druku.

Nagrody

Najlepszy film, najlepsza aktorka ( Lee Mi-sook ), najlepszy aktor (Lee Dae-keun) na 6. ceremonii rozdania nagród Koreańskiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych (Yongpyong)
Najlepszy reżyser na 22. Korea Drama and Film Art Awards
Najlepsza adaptacja na 24. ceremonii rozdania nagród Dae Jong
Najlepsza aktorka (Lee Mi-sook) na 31. Festiwalu Filmowym Azji i Pacyfiku
Prezentowany na 10. Światowym Festiwalu Filmowym w Montrealu

Późniejsze filmy

Kontynuacja zatytułowana Mulberry 2 została wydana w 1988 roku, a następnie Mulberry 3 w 1992 roku.

W 2014 roku ukazała się współczesna adaptacja zatytułowana Mulberry 2014 , przedstawiająca różne postacie w podobnej scenerii. Film wyreżyserował Kong Ja-kwan, z udziałem Kim Yeon-soo.

Mannikka, Eleonora. „Ponga” . Cały film . Źródło 2007-10-25 .
„Morwa,„ Ppong ”(1986) (2005)” . seoulselection.com. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2008-03-22 . Źródło 2007-10-25 .

Linki zewnętrzne