Most z gliny
.png) Australijskie pierwsze wydanie (twarda okładka)
| |
| Autor | Markus Zusak |
|---|---|
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Beletrystyka dla młodych dorosłych |
| Opublikowany |
|
| Wydawca |
|
| Typ mediów | Druk ( oprawa twarda i miękka ), e-book , audiobook |
| Strony |
|
| ISBN | 9780857525956 |
Gliniany most to powieść australijskiego autora Markusa Zusaka z 2018 roku . Obraca się wokół pięciu braci, którzy godzą się ze zniknięciem ich ojca.
Bridge of Clay został wydany w Stanach Zjednoczonych i Australii 9 października 2018 r., A w Wielkiej Brytanii 11 października 2018 r.
Działka
Chłopcy Dunbar mieszkają na przedmieściach Sydney, w domu chaosu i szaleństwa, które może wywołać tylko pięciu młodych chłopców. Pozostawieni sami sobie po tym, jak ich matka, Penny Dunbar, zmarła na raka, a ich ojciec, Michael Dunbar, uciekł od nich, chłopcy robią wszystko, co w ich mocy, aby dać sobie radę przez życie. Powieść zaczyna się, gdy ich ojciec, zwany „mordercą”, wraca do ich życia, prosząc ich o pomoc w budowie mostu. Wszyscy bracia odmawiają, z wyjątkiem Claya – który tym aktem zdradza swoją rodzinę. Clay opuszcza szkołę, aby pomóc ojcu, ale przed opuszczeniem Sydney spotyka się z sąsiadem Carey Novac w Surrounds, starej opuszczonej stajni dla koni, jak to robią w każdą sobotę. Obaj rozmawiają o poprzednich wyścigach konnych tygodnia i mają obsesję na punkcie The Quarryman , książki o Michale Aniele. Clay zostawia Carey z książką, a ona mówi, że musi po nią wrócić.
W międzyczasie, kilka lat i dekad wcześniej, młoda Penny siedzi przy fortepianie ze swoim ojcem Waldkiem, który za każdym razem, gdy źle odczyta nutę, uderza ją w rękę gałązką. Dorastając w bloku wschodnim, Waldek chce dla swojej córki lepszego życia – udziela jej lekcji gry na pianinie i czyta Illiadę i Odyseję . Biegła w grze na fortepianie Penny gra wiele koncertów w całym bloku wschodnim, a Waldek postanawia, że w wieku 18 lat zagra koncert w Wiedniu i już nie wróci. Jest w obozie przez dziewięć miesięcy, zanim Australia przyjmie ją do wjazdu. Będąc w Sydney, Penny pracuje jako sprzątaczka i nauczycielka języka angielskiego, ale nadal tęskni za ojcem i fortepianem. W końcu postanawia zebrać oszczędności i kupić pianino, które zamiast pod wskazany adres trafia do mieszkającego dalej na tej samej ulicy Michaela Dunbara. Michael, załamany po rozwodzie z żoną Abbey, ponownie odnajduje piękno świata dzięki Penny. Biorą ślub i żyją szczęśliwie w swoim domu z pięcioma synami, dopóki Penny nie zachoruje na raka. Wkrada się śmierć, a pod koniec jej życia to Clay, a nie Michael, spędza z nią ostatnie chwile, na zewnątrz, w ogrodzie pod sznurem do bielizny.
Prace na moście toczą się powoli, a miesiące i prace przeciągają się, a Clay kilkakrotnie wraca do Sydney, aby zobaczyć się z braćmi i Careyem, którego kariera dżokeja idzie gładko. Ściga się kilka razy i zawsze jeździ do Surrounds w każdą sobotę wieczorem. Carey wygrywa większość swoich wyścigów i ostatecznie zostaje wystawiona na wyścig w grupie pierwszej. Poprzedniej nocy spotyka Claya w Surrounds i śpią razem. Carey wygrywa wyścig, doznaje kontuzji i umiera następnego dnia. Ogarnięty żalem Clay obwinia się za śmierć Careya i decyduje, że musi dokończyć most. W końcu most jest ukończony, a Clay znika na całym świecie na wiele lat, aż wraca na ślub Matthew. W końcu wszyscy bracia są razem, w domu.
Postacie
- Clay Dunbar - czwarty chłopiec Dunbar i główny bohater książki. Charakteryzuje się cichym i wrażliwym chłopcem, który zawsze lubił opowiadać historie i Michała Anioła i najciężej dźwiga ciężar śmierci matki.
- Matthew Dunbar - najstarszy chłopiec Dunbar i narrator książki. Jako najstarszy brat, odpowiedzialność za opiekę nad rodziną spadła na niego po odejściu ojca.
- Rory Dunbar - drugi chłopiec Dunbara, który jest gotowy walczyć z całym światem samymi pięściami.
- Henry Dunbar - trzeci chłopiec z Dunbar, który spędza dnie pracując, a wieczory kradnąc po pijanemu skrzynki pocztowe lub żyjąc na wizualnej diecie filmów z lat 80.
- Tommy Dunbar - piąty i najmłodszy chłopiec Dunbar. Charakteryzuje się miłością do zwierząt i dzieł Homera, co przejawia się w imionach domowych zwierząt domowych; Agamemnon (ryba), Hektor (kot), Achilles (muł), Telemach (budgie).
- Michael Dunbar - ojciec chłopców Dunbar, często nazywany "mordercą", jego historia jest jednym z głównych wątków całej pracy.
- Penelope „Penny” Dunbar, z domu Lesciuszko – matka chłopców Dunbarów, którzy zmarli na raka. Podobnie jak Michael, jej historia jest również jedną z głównych wątków eksplorowanych.
- Carey Novac - sąsiad chłopców Dunbar, aspirujący dżokej i ukochany Clay.
Tworzenie mostu z gliny
Proces pisania
W wywiadzie dla The Guardian w 2008 roku Zusak poczynił następujące uwagi:
Piszę książkę zatytułowaną Gliniany most — o chłopcu, który buduje most i chce, żeby był idealny. Chce osiągnąć wielkość tym mostem, a pytanie brzmi, czy przetrwa, gdy rzeka wyleje. To wszystko, co mogę na razie o tym powiedzieć – nie w tajemnicy, ale po prostu nie wiesz, w jakim kierunku pójdzie książka, bez względu na to, jak dobrze zaplanowałeś.
W marcu 2016 Zusak opowiadał o swojej niedokończonej powieści Most z gliny. Stwierdził, że książka została ukończona w 90%, ale „… Jestem zupełnie inną osobą niż osoba, która napisała Złodziejkę książek . I to jest też przerażające - jestem inną osobą niż ta, która zaczął Bridge of Clay osiem, dziewięć lat temu… Muszę to zrobić w tym roku, bo inaczej prawdopodobnie w końcu będę musiał to odłożyć na bok ”.
W ciągu dwóch dekad swojego procesu pisania Zusak przeszedł kilka zmian i wyzwań związanych z powieścią. W rozmowie z Publishers Weekly stwierdził, że najtrudniejszym problemem było znalezienie odpowiedniego narratora i nadanie mu odpowiedniego głosu. Przez sześć lat postać o imieniu Maggie była narratorem powieści, ale po rewizji została całkowicie złomowana. Jego przełom w książce nastąpił, gdy po raz pierwszy zdecydował się rzucić książkę - w którym zdał sobie sprawę, że nie byłby szczęśliwy, gdyby to zrobił, i „po prostu musiał to skończyć”.
Zusak porównał pisanie książki do Odysei . w tym sensie, że pisaniem książki była wojna, a możliwą kontynuacją książki byłaby eksploracja powrotu do domu
Proces publikacji
W przeciwieństwie do jego poprzednich powieści, Bridge of Clay miał jednoczesną publikację w wielu krajach. W tym przypadku Zusak musiał wprowadzać zmiany w każdym wydaniu (brytyjskim, australijskim i amerykańskim). W wywiadzie powiedział, że przeszedł od redagowania wydania australijskiego, potem przeszedł prosto do wydania amerykańskiego iz powrotem do wydania australijskiego. Wydanie brytyjskie i australijskie obejmowało tę samą edycję w ramach redagowania, jednak na początku zawierało trzy unikalne zmiany strukturalne. Każde wydanie wymagało pracy z własnym redaktorem – jednym dla każdego kraju, który pomagał w różny sposób na swój sposób, a najważniejszą częścią było zachowanie spójności wydań.
Przyjęcie
Opinie
Publishers Weekly skomentował, że Zusak umiejętnie buduje napięcie, wykorzystując zapowiedź i symbolikę, która odsłania sekrety historii. Chwalili także jego wykorzystanie zakresu historycznego do stworzenia „delikatnie oddanej opowieści o stracie, żalu i przejawach winy”. Washington Post chwali książkę za jej symboliczną wagę, zwraca uwagę, że praca jest obciążona dwoma dekadami przepisywania i poprawiania, twierdząc, że historia jest „ekstrawagancko przekombinowana”. The Guardian stwierdza, że podobnie jak w jego poprzedniej powieści Złodziejka książek , śmierć odgrywa główną rolę w tej pracy – zauważając, że „śmierć kradnie przedstawienie”. Zwracając uwagę, że jego użycie kolorów często prowadzi do „teatralnej iluminacji” i że ta praca, w przeciwieństwie do jego poprzedniej, jest „zdecydowanie pełna życia”.
Kirkus Recenzje krytykuje sposób, w jaki książka romantyzuje brutalne zachowanie braci i wyraz męskości, który przypomina postawę „chłopcy będą chłopcami”. Kobiety w powieści są sprowadzone do drugorzędnych ról miłosnych zainteresowań i matek. Zauważają, że lektura wymaga „żmudnego wysiłku i cierpliwości”. The Horn Book Magazine chwali talent Zusaka do pisania, ale zwraca też uwagę, że „pobłażająca sobie i elegijna proza” zagłusza dobrą narrację, skutecznie czyniąc książkę zbyt wymagającą dla czytelników, niezależnie od wieku.
Obroty
Według Nielsen BookScan , na dzień 4 marca 2019 roku książka sprzedała się w Wielkiej Brytanii w 13 521 egzemplarzach za 198 958 funtów .
Nagrody
Powieść znalazła się na krótkiej liście do nagrody Indie Book Awards 2019, wybranej przez australijskich niezależnych księgarzy.