Panie Greg

w Greg ,
w Greg ,
odcinek Steven Universe
	Greg (po lewej), Pearl ( środku) i Steven wykonują razem piosenkę. Strój bohaterów jest hołdem dla klasycznego filmu muzycznego .
Odcinek nr.	; Sezon 3 Odcinek 8
W reżyserii	; ; ; Ki-Yong Bae (animacja) Jin-Hee Park (animacja) Jasmin Lai (grafika) Joe Johnston (kierownik) ;
Scenariusz	Joe Johnstona; Jeff Liu;
Oryginalna data emisji	19 lipca 2016
Czas działania	11 minut
Chronologia odcinków
; ← Poprzedni „ Drop Beat Dad ”	; Następny → „ Zbyt krótki, by jeździć ”
	Lista odcinków

„ Pan Greg ” to ósmy odcinek trzeciego sezonu amerykańskiego serialu animowanego Steven Universe , którego premiera odbyła się 19 lipca 2016 roku na antenie Cartoon Network . Został napisany i napisany przez Joe Johnstona i Jeffa Liu. Odcinek obejrzało 1,549 mln widzów. muzyczny odcinek serialu i zawiera siedem piosenek, więcej niż jakikolwiek inny odcinek Steven Universe .

Odcinek pokazuje Stevena podróżującego do Empire City z Pearl i jego ojcem Gregiem, który otrzymał czek na 10 milionów dolarów w poprzednim odcinku „Drop Beat Dad” po tym, jak jedna z jego piosenek odniosła sukces. Jednak Pearl nadal ma urazę do Grega, ponieważ Rose, matka Stevena i miłość jej życia, wybrała go zamiast niej. Aby poprawić ich związek, Steven próbuje pokazać Pearl i Gregowi, że mają ze sobą więcej wspólnego, niż im się wydaje.

Działka

Steven ( Zach Callison ) i Greg ( Tom Scharpling ) są zachwyceni, gdy odkrywają, że piosenka Grega „Comet” została wykorzystana jako podstawa popularnego jingla reklamowego burgera („Like a Burger”). Obaj debatują, co powinni zrobić z 10 milionami dolarów, które Greg otrzymał za dżingiel, wzajemnie wierząc, że najlepsze rzeczy w życiu są darmowe („Don't Cost Nothing”). W końcu decydują się na wakacje do Empire City, a Steven sugeruje, że Pearl ( Deedee Magno Hall ) im towarzyszyć („Empire City”). Pearl i Greg niechętnie wybierają się na wspólne wakacje, ale Steven jest optymistą.

W Empire City trio rezerwuje pobyt w Le Hotel, gdzie personel dołącza do nich w piosence o bogactwie hotelu i zabawie, jaką tam spędzają („Mr. Greg”). Greg prosi Pearl do tańca z nim, ale ona odmawia, nagle kończąc piosenkę. Później tej nocy, kiedy Steven i Greg śpią, Pearl śpiewa o swoich uczuciach do Rose Quartz i zazdrości o miłość Rose i Grega, wyrażając swój żal i niezdolność do ruszenia dalej, odkąd Rose ostatecznie wybrała Grega i stworzyła Stevena („To koniec, Czyż nie"). Steven i Greg budzą się podczas piosenki, a Greg, lamentując, że jego związek z Pearl jest nie do naprawienia, ucieka do hotelowego baru.

Steven wyjawia Pearl, że zaprosił ją ze sobą, aby ona i Greg mogli rozwiązać dzielące ich różnice. Zbierając ich razem, gra piosenkę na pianinie, zachęcając ich do rozmowy o swoich uczuciach do Rose („Both of You”). Po przedyskutowaniu swoich uczuć personel hotelu wita ich, a Greg otrzymuje rachunek za ich usługi. Cała trójka wyjeżdża z Empire City; Greg i Pearl rozmawiają przyjaźnie, podczas gdy Steven z radością zauważa, że są w lepszych stosunkach („Don't Cost Nothing (Reprise)”).

Produkcja

Grafika promocyjna odcinka autorstwa pisarza Joe Johnstona

Odcinki Steven Universe są pisane i opracowywane przez jeden zespół. „Mr. Greg” został napisany i napisany przez Joe Johnstona i Jeffa Liu i był ostatnim odcinkiem Johnstona jako scenarzysty, zanim został pełnoetatowym reżyserem nadzorującym serial, podczas gdy Ki-Yong Bae i Jin-Hee Park zapewnili reżyserię animacji, a Jasmin Lai pełnił funkcję dyrektora artystycznego. Scena podczas „To już koniec, prawda?” w którym kamera kręci się wokół Pearl, została zainspirowana podobną sceną z filmu „Crazy World” z filmu Victor/Victoria . Shelby Rabara , aktorka głosowa Peridot, zapewniła dźwięk stepowania Pearl i Stevena podczas piosenki „Mr. Greg”.

Muzyka

Odcinek to musical zawierający siedem piosenek: „Like a Burger”, „Don't Cost Nothing”, „Empire City”, „Mr. Greg”, „It's Over, prawda?”, „Both of You” i powtórka „Nic nie kosztują”. „Mr. Greg” został napisany przez Joe Johnstona, Bena Levina i Jeffa Liu, z Liu grającym na gitarze i Levinem na basie. „To koniec, prawda?” i „Both of You” zostały zaaranżowane przez Aivi & Surasshu , zespół muzyczny serialu i napisane przez twórczynię serialu, Rebeccę Sugar, ze smyczkami w wykonaniu Jeffa Balla. Sugar musiał przepisać „To koniec, prawda?” kilka razy podczas produkcji, nazywając to „najtrudniejszą piosenką, jaką do tej pory napisałem”.

Nadawanie i odbiór

„Pan Greg” miał swoją premierę 19 lipca 2016 roku w Cartoon Network . Jego pierwszą amerykańską transmisję obejrzało około 1,549 miliona widzów. Otrzymał ocenę gospodarstw domowych Nielsena na poziomie 0,43, co oznacza, że obejrzało go 0,43% wszystkich gospodarstw domowych. To był trzeci odcinek wydarzenia „Steven's Summer Adventures”, w którym nowy odcinek był emitowany codziennie przez cztery tygodnie letnich wakacji.

Ten odcinek zyskał powszechne uznanie krytyków. Eric Thurm z The AV Club , czując, że odcinek był „trochę na nosie, nawet dla Stevena Universe ”, opisał go jako „zachwycający” i przyznał mu ocenę A. KK Bracken i Laura B z thegeekiary.com pochwalili odcinek za „chwytliwą muzykę, bombastyczną animację, świetne jednolinijki i przezabawny humor wizualny”. ND Medina z iDigitalTimes nazwał piosenki z odcinka „jednymi z najbardziej chwytliwych melodii po tej stronie Hamilton ” i wyróżnił „To koniec, prawda?” jako „najwspanialszą gejowską rzecz, jaką Steven Universe zrobił od czasu, gdy Ruby i Sapphire dostali własny odcinek ”.

W 2017 roku odcinek był nominowany do nagrody Primetime Emmy za najlepszy krótkometrażowy program animowany .