Muzeum Walserhausa
 | |
 | |
| Lokalizacja | Bosco/Gurin , Szwajcaria |
|---|---|
| Współrzędne | Współrzędne : |
| Typ | Muzeum Etnograficzne |
Muzeum Walserhaus Gurin znajduje się w charakterystycznej wiosce Walser Bosco/Gurin i jest najstarszym muzeum etnograficznym w kantonie Ticino . Zarządza nim Stowarzyszenie Walserhaus Gurin.
Stowarzyszenie Walserhaus Gurin
Stowarzyszenie założone w 1936 roku ma na celu podtrzymywanie i ulepszanie kultury Walser i języka Bosco/Gurin, tzw. Ggurijnartitsch . W szczególności Stowarzyszenie zamierza:
- chronić historyczne, kulturowe i językowe dziedzictwo społeczności Gurin Walser ;
- wspieranie i zachęcanie do projektów mających na celu pogłębienie wiedzy i zrozumienia pochodzenia, historii, języka i zwyczajów Gurin Walser wśród lokalnej społeczności i poza nią;
- prezentuje w Muzeum Etnograficznym Walserhaus historię i kulturę społeczności Gurin Walser i sąsiedniej doliny Pomatt Val Formazza .
Stowarzyszenie liczy ponad 300 członków i jest zarządzane przez Komitet, w którym reprezentowane są władze i organy lokalne. Realizacją działalności muzeum zajmuje się kurator wspomagany przez opiekuna; oboje mieszkają w wiosce i są wspierani przez licznych wolontariuszy. Muzeum mieszkaniowe jest wyjątkowe i nie tylko przyciąga wielu odwiedzających (ponad 3000 rocznie) z całej Szwajcarii i z zagranicy, ale ma również za zadanie wzmacnianie poczucia spójności społeczności Gurin poprzez szereg działań i utrzymywanie linki do innych społeczności Walser w całych Alpach .
Historia
Muzeum Walserhaus zostało otwarte w 1938 roku jako pierwsze muzeum etnograficzne w kantonie Ticino . W tym celu udostępniono bardzo stary dom z 1386 roku, który mógł być zachowany w pierwotnej formie. Od początku wystawa systematycznie się rozwijała. W 2006 roku ekspozycja stała została całkowicie przeorganizowana. Od tego czasu koncepcja ekspozycji została rozszerzona o pobliską stodołę i ogród warzywny przed muzeum. Od 2009 roku muzeum otrzymało kolejną stodołę, w której znalazło się miejsce na wystawy czasowe czy rękodzieło warsztaty. W 2016 roku rozpoczęto projekt aktualizacji i modernizacji wystawy, ze szczególnym naciskiem na unowocześnienie dziedzictwa architektonicznego, kolekcji i Ggurijnartitsch poprzez innowacyjną metodę prezentacji. Dzięki projektowi zachowane zostały stanowiska kustosza i opiekuna, a mieszkańcy i rzemieślnicy otrzymali możliwość pracy. Obecną wystawę, zainaugurowaną w 2018 roku, można teraz oglądać w nowoczesnej formie z unowocześnioną infrastrukturą techniczną. W 2020 roku Muzeum Walserhaus zostało nominowane do nagrody Europejskiego Muzeum Roku (EMYA).; w 2021 roku zdobył nagrodę Meyvaert Award for Sustainability, która trafia do muzeum, które wykazuje wyjątkowe zaangażowanie w zrównoważony rozwój społeczny, gospodarczy i środowiskowy poprzez sposób, w jaki działa i / lub przedstawia kwestie zrównoważonego rozwoju w swoich wystawach i programach.
Muzeum Mieszkaniowe
W starym domu Walserów urządzono stałą ekspozycję, w której prezentowane są różnorodne tematy folklorystyczne i historyczne. Dom pierwotnie przeznaczony był dla dwóch rodzin. Budynek z 1386 roku jest jednym z najstarszych budynków w całym regionie alpejskim i sam w sobie jest perłą architektury Walsera. Jeden pokój jest poświęcony artyście i grafikowi z Gurin, Hansowi Tomamichelowi (1899 – 1984), który jest znany ze swoich sgraffiti tworzonych w całej Szwajcarii (z czego 20 w Bosco/Gurin) oraz z ważnych kampanii reklamowych tworzonych dla Knorr , Nestlé i Caritas . Hans Tomamichel był również jednym ze współzałożycieli Stowarzyszenia Walserhaus i aktywnie działał na rzecz upowszechniania kultury Walsera.
W dwóch pobliskich stodołach znajduje się wystawa stała poświęcona rolnictwu górskiemu oraz wystawy czasowe o tematyce związanej z wsią, natomiast przed muzeum znajduje się ogród pokazowy zbudowany we współpracy z Fundacją ProSpecieRara .
Muzeum na Terytorium
Nowa koncepcja opracowana w 2016 roku zakłada rozszerzenie muzeum na terytorium Gurin . W tym celu opracowano projekt Ggurijnar Cheschtschi (Skrzynia skarbów Gurin): zbiór zajęć dydaktycznych i wycieczek z przewodnikiem opisanych w serii broszur, które pozwalają na namacalne poruszanie tematów związanych z tradycjami, językiem, sztuką i środowiskiem. Borchures są dostępne dla zwiedzających w recepcji, aby mogli zwiedzać wioskę i dowiedzieć się kilku ciekawostek na jej temat. Projekt Ggurijnar Cheschtschi był wspierany przez Pro Patria i przez Bosco/Gurin na rzecz krajobrazu.
Ogród wystawowy i Måtzufåmm
Iaschi Ååna hèd eistar ggseit, fer an güata Måtzufåmm z heigin, müassmu zacha Såcha dretüa – Nasza babcia mawiała, że dobra zupa Måtzufåmm wymaga co najmniej dziesięciu różnych składników.
— z Aus der Mundart von Bosco/Gurin
Dydaktyczny ogród warzywny ProSpecieRara przed budynkiem jest częścią muzeum na terenie. Zgodnie z intencjami Szwajcarskiej Fundacji na rzecz zachowania i promocji różnorodności genetycznej fauny i flory, ogród chce zwrócić uwagę zwiedzających na stare i rzadkie gatunki warzyw, do których należy również lokalna odmiana buraka majowego ( Rååfa , Raaftschi ) Bosko/Gurin. Liczne uprawiane tu warzywa są również składnikami tradycyjnej zupy Måtzufåmm . Kilka lat temu oryginalna receptura została odkryta na nowo i obecnie jest główną atrakcją tradycyjnego jesiennego festiwalu organizowanego we współpracy z lokalnym zespołem strojów ludowych. Podczas festiwalu są również bezpłatne zwiedzanie wsi i muzeum z przewodnikiem, targ z lokalnymi produktami i gry dla dzieci. Jednak to przede wszystkim pyszna zupa jarzynowa podawana z lokalnym pieczywem i serem co roku przyciąga nie tylko mieszkańców wsi, ale coraz więcej gości z Ticino, Szwajcarii, a nawet z zagranicy.
Projektowanie
Muzeum Walserhaus Gurin jest uznawane przez kanton Ticino jako regionalne muzeum etnograficzne (ustawa o regionalnych muzeach etnograficznych – 1990.06.18 i zmiana 2002.06.04) i jest aktywnym członkiem Międzynarodowego Stowarzyszenia Walseryzmu (IVfW). Poniżej przedstawiono niektóre z projektów zrealizowanych w ostatniej dekadzie:
- 2008: z okazji 70. rocznicy ponownie uruchomiono stary piec wapienniczy we współpracy ze Stowarzyszeniem Krajobrazowym Bosco/Gurin . Wytworzone wapno wykorzystano do renowacji starego budynku mieszkalnego o szczególnej wartości historycznej.
- 2012: Na wystawę „Świat Weltu” dwóch artystów Elisabeth Flueler-Tomamichel i Kurt Hutterli zainspirowali się lokalnymi legendami i postaciami mitologicznymi.
- 2014: Publikacja słownictwa Aus der Mundart von Bosco/Gurin – Wörterbuch der Substantive zapoczątkowana przez dr phil. Emily Gerstner-Hirzel (1923 – 2003) i ukończone przez muzeum, oferuje szeroką podstawę do ulepszenia różnych aspektów kultury Walsera.
- 2014-2019: Różne wystawy czasowe: Ggurijnar Chåårta (Bosco/Gurin na pocztówkach), Ggurijnar Bliama (kwiaty Gurin), Ggurijnar Vegalti (ptaki Gurin), Ggurijnar Schètz (biżuteria Gurin).
- Prace w toku: badania lingwistyczne w związku z publikacją drugiego tomu słownictwa Aus der Mundart von Bosco/Gurin – Wörterbuch der Verben und anderen Wortarten , kontynuacja projektu zachowania Ggurijnartitsch wspieranego przez Uniwersytet w Zurychu i Schweizerisches Idiotikon .
- Prace w toku: Projekt Ggurijnar Schtåmmbömm – Genealogia Bosco Gurina – pozwoli na uzyskanie pełnej genealogii wszystkich lokalnych historycznych rodzin od 1600 roku.
Bibliografia
- Tobias Tomamichel, Bosco/Gurin Das Walserdorf im Tessin , Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde, 1997
- Annegreth Diethelm, Hans Anton Tomamichel. 1899–1984. Mit Bildern schreiben. Associazione Walserhaus Gurin, Offizin, Zurych, 2001 ( ISBN 3-907496-12-4 )
- Enrico Rizzi, Leonhard Tomamichel, Giorgio Filippini, Geschichte von Bosco/Gurin , Associazione Walserhaus Gurin, Fondazione Enrico Monti, Anzola d'Ossola, 2009 ( ISBN 88-85295-54-1 )
- Emily Gerstner-Hirzel, Aus der Mundart von Bosco/Gurin, Wörterbuch der Substantive von Bosco/Gurin , Associazione Walserhaus Gurin, Armando Dadò Editore, 2014 ( ISBN 88-82813-91-6 )
