Nai Zindagi Naya Jeevan

Nai Zindagi Naya Jeevan
Przedstawione przez	Mahendra Kaul Saleem Shahed
Kraj pochodzenia	Zjednoczone Królestwo
Języki oryginalne	hindi urdu
Produkcja
Czas działania	30 minut
Uwolnienie
Oryginalna sieć	BBC Jeden
Oryginalne wydanie	24 października 1968 - ( ) 13 czerwca 1982 13.06.1982 1968-10-24 ) (
Chronologia
Poprzedzony	Apna Hi Ghar Samajhiye
Śledzony przez	Magazyn azjatycki

Nai Zindagi Naya Jeevan ( New Life ( urdu ) New Life ( hindi )) był programem telewizyjnym BBC nadawanym od 1968 do 1982 roku.

Był to pierwszy duży program dla widzów mówiących w języku hindi i urdu i stanowił początek regularnego nadawania w Wielkiej Brytanii dla osób, dla których angielski nie jest językiem ojczystym. Do tego momentu wszystkie programy BBC zakładały, że publiczność mówi po angielsku lub walijsku.

Każdy program zawierał wiadomości krajowe i zagraniczne (w tym z subkontynentu indyjskiego ). Uwzględniono również wywiady dotyczące kultury i spraw bieżących, a także występy muzyczne. Zaprezentowali go między innymi Mahendra Kaul i Saleem Shahed.

Zwykle nadawany na początku programów w BBC1 w niedziele, był czasami powtarzany w BBC Two w ciągu tygodnia i był produkowany w Birmingham . Do czasu swojego upadku w kwietniu 1982 r. BBC Asian Programs Unit (APU) był ugruntowanym dostawcą programów w języku azjatyckim w całej sieci BBC.

Programy azjatyckie w telewizji BBC rozpoczęły się o godzinie 9:00 w niedzielę 10 października 1965 r. W BBC One z In Logon Se Miliye („Pozwól, że przedstawię cię tym ludziom”). W styczniu 1966 roku został on zastąpiony Apna Hi Ghar Samajhiye („Poczuj się jak w domu”), który był również emitowany w niedzielne poranki w BBC Radio 4 . W listopadzie 1968 program ten został zastąpiony w telewizji przez Nai Zindagi Naya Jeevan .

uruchomiono program towarzyszący skierowany do azjatyckich kobiet, Gharbar . Program miał trwać tylko 26 tygodni, ale trwał 10 lat, ostatecznie kończąc się w kwietniu 1987 roku.

Hołd dla programu telewizyjnego pojawił się na dwudziestym pierwszym albumie Community Music (2000) elektronicznego zespołu Asian Dub Foundation . Tekst czwartej piosenki na albumie, „New Way, New Life”, jest przypisywany wielu członkom zespołu, którzy opisali dorastanie w rodzinach Nai Zindagi Naya Jeevan .

Linki zewnętrzne

• na YouTubie