Nang Tard
.jpg) Oficjalny plakat
| |
| Nang Tard Thai | |
|---|---|
| Motyw otwierający | „Tard Guam” |
| Kraj pochodzenia | Tajlandia |
| Liczba odcinków | 19 |
| Produkcja | |
| Czas działania | około. 90 minut (na odcinek) |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | BBTV kanał 7 |
| Oryginalne wydanie |
10 marca - 12 maja 2008 |
Nang Tard ( tajski : นางทาส , RTGS : Nang That , IPA: [naːŋ tʰâːt] , oznacza Niewolnicę, ale jej międzynarodowy tytuł to Niewolnica ) to tajski dramat z epoki lakorn , przerobiony z lakorna z 1993 roku o tej samej nazwie. W Lakornie występują Suvanant Kongying i Vee Veerapat w rolach głównych, a także kilka utalentowanych aktorek, takich jak Pok Piyatida w roli Khun Ying Yaem i May Bunthita jako Boonmee. Akcja filmu rozgrywa się w czasach, gdy w Tajlandii było legalne niewolnictwo.
Streszczenie
Biedna dziewczyna, Yen, została sprzedana Khun Ying (przez jej ojca, który miał długi hazardowe) do jednej z najbogatszych rodzin w prowincji. Na szczęście Yen została niewolnicą Khun Ying Yam, ale dla Khun Ying Yam była kimś więcej. Kiedy Salee, druga żona, usłyszała o Yen, była wściekła, bo Yen jest piękna i młoda. Ale ponieważ była ładna i młoda, przystojny właściciel ziemski Praya Sihayotin zaczął rozwijać uczucia do Yen. To sprawiło, że Salee był bardzo zazdrosny i wściekły. Praya Sihayotin miał trzy żony, które nie mogły dać mu dziecka. Pewnego dnia Praya Sihayotin zapytał Ying Yaem, czy może wziąć Yen za swoją czwartą żonę. Ying Yaem zgodziła się i Yen została czwartą żoną Prayi Sihayotin.
Yen nie chciała poślubić Prayi Sihayotin, ponieważ myślała o sobie tylko jako o niewolnicy i też się bała. Po rozmowie z Khun Ying Yaem i Fah zgodziła się poślubić Prayę Sihayotin. Wkrótce po ślubie Yen zaszła w ciążę z pierwszym dzieckiem Praya Sihayotin. Kiedy Fah powiedział Ying Yaem, że Yen jest w ciąży, Ying Yaem była podekscytowana i nie mogła się doczekać, kiedy powie o tym Praya Sihayotin. Kiedy Salee usłyszała, że Yen jest w ciąży, próbowała doprowadzić Yen do poronienia (ponieważ nie mogła zajść w ciążę). Kiedy Praya wróciła do domu, Salee próbowała przekonać go, żeby przespał się z nią tej nocy. Nie wiedziała, że kiedy wszedł do domu Ying Yaem, nie odwiedził jej tej nocy. Ying Yaem powiedziała Prayi, że Yen jest w ciąży i jest w swoim pokoju. Praya był tak oniemiały, że poszedł do domu Yen z uśmiechem na twarzy z podekscytowania.
Dwa miesiące później Ying Yaem zaszła w ciążę, co sprawiło, że Praya był jeszcze szczęśliwszy, ponieważ teraz miał dwoje dzieci w drodze. W miarę upływu czasu Salee wielokrotnie próbował zabić dziecko Yena, ale bez powodzenia. Ying Yaem i Yen urodziły. Praya powiedział im obojgu, że wyjeżdża do pracy do innego miasta i nie będzie obecny przy porodzie Yen, ale prawdopodobnie będzie u Ying Yaem. Po jego odejściu Yen i Ying Yaem zaczęły rodzić w tym samym czasie, ale Ying Yaem było trochę za wcześnie. Ying Yaem urodziła martwego syna, podczas gdy Yen urodziła silną, zdrową dziewczynkę. Gdy wszyscy byli zdruzgotani, że dziecko Ying Yaem nie przeżyło, Fah zapytał Yen, czy byłaby gotowa oddać swoje dziecko Ying Yam. Ze złamanym sercem Yen oddała swoje dziecko i poprosiła o zachowanie tego w tajemnicy przed Prayą.
Sekret był dobrze ukryty tylko pomiędzy osobami obecnymi przy narodzinach. Kiedy Praya wrócił do domu, udał się prosto do domu Yen, aby zobaczyć się z nią i dzieckiem. Yen mówi Prayi, że urodziła chłopca, ale on zmarł zaraz po urodzeniu. Gdy Praya jest zasmucona wiadomością, mówi jej, że wszystko jest w porządku i wciąż jest dużo czasu na kolejne. Następnie wyjeżdża, aby udać się do Ying Yaem, aby znaleźć ją trzymającą ich córeczkę. Praya jest nadal szczęśliwa, mimo że Ying Yaem „miała” córeczkę. Yen była bardzo smutna, że nie mogła wejść do domu Ying Yaem, ale później Ying Yaem powiedziała Yen, że jeśli kiedykolwiek będzie chciała potrzymać dziecko lub po prostu ją zobaczyć, po prostu przyjdź do domu. To bardzo uszczęśliwiło Yen.
Z biegiem czasu Yenowi zaczęły się dziać złe rzeczy. Oskarżona o cudzołóstwo przez Boonmee, Praya miała złamane serce. To sprawiło, że pozbawił Yen statusu niewolnika i nigdy więcej nie zbliżał się do domu Khun Ying Yaem, aby ponownie zobaczyć dziecko. Przez lata Yen radziła sobie z bólem tortur ze strony męża Boonmee i najgorszego ze strony Salee.
Dziesięć lat później córka Yen dorastała nieświadoma tożsamości swojej biologicznej matki. Była trochę zepsuta, ale bardzo miła i zakochała się w młodym mężczyźnie w jej domu: Tun. Wkrótce odkryła, że jest zakochany w niewolnicy, La Orn, która pracowała u boku Yen. To był problem rodzinny, ponieważ La Orn miała zostać kolejną żoną Prayi Sihayotin, ale zaprzyjaźniła się z Tunem. Aby spełnić ich marzenie, Praya Sihayotin poślubił ich i wziął kolejną dziewczynę o imieniu Chan, tylko po to, by zaopiekować się jego żoną. Pewnej nocy Salee zwabiła Nu Dang na spotkanie z facetem, który miał ją skrzywdzić. Yen usłyszała, co się stanie i mówi jej, żeby nie jechała. Ale będąc bachorem, uderza Yen i biegnie z powrotem do domu. Nic nie mówiąc, ponieważ wciąż się trzęsła, Yen została oskarżona przez Salee o próbę skrzywdzenia Nu Danga. Yen miał zostać wychłostany jako kara, czego Praya później żałuje, podczas gdy Salee się uśmiecha. Nu Dang w końcu mówi ojcu, że Yen nie próbował jej skrzywdzić; próbowała powstrzymać ją przed spotkaniem z facetem, którego wystawił Salee. Wściekły na Salee, idzie do jej domu i bije ją, aż traci przytomność. Później zostaje pozbawiona statusu i zmuszona do opuszczenia posiadłości. Czując się źle, Nu Dang prosi mamę, aby spotkała się z Yen i przeprosiła Yen. Yen była zszokowana widząc Nu Dang u siebie. Nu Dang przeprasza Yen. Yen mówi jej, że wszystko jest w porządku i wcale nie jest na nią zła.
Później starszy brat Yen, Yuen, wraca z matką, aby odkupić jena. Kiedy Fah go zobaczyła, zapytała matkę Yen, kim był ten mężczyzna. W końcu powiedziała Fahowi, że ten mężczyzna to starszy brat Yen. Słysząc to, Fah zabiera ich na spotkanie z Prayą i powiedzenie mu prawdy. Czy to, co mają do powiedzenia Prayi, uwolni Yen od bólu, który znosiła?
Rzucać
- Veeraparb Soopappaiboon… Praya Sihayotin
- Suvanant Kongying … E-Yen
- Piyatida Woramoosik… Khun Ying Yaem
- Jiranan Manojam … Salee
- Buntita Tanwiset… Boonmee
- Sarawut Maikhun… Kloy
- Benz Mananya… Jun-In
- Chanapol Suttaya … Wanna
- Thansinee Promsoot… La-Or
- Tunchanok Rittinaka… Oun Reun
- Duangdao Jarujinda … Fuk
- Prab Yuthapichai … Praya Apaironarit
- Rachaya Rukasikorn… Khun Ying Yim
Przyjęcie
Nang Tard spotkał się z pozytywną reakcją widzów, chociaż oceny tego remake'u nie były tak wysokie, jak oczekiwano, ponieważ nie przypominał oryginału. Jednak zebrał wystarczająco dużo, aby uzyskać ogólną średnią ocenę 12, szacowaną na około 7 565 000 widzów.
prawie uznany za najwyżej oceniany remake lakorn, ale został wypchnięty przez Silamanee Suvananta Kongyinga , który był wielkim hitem wśród widzów, ponieważ pojawił się tylko w jednym odcinku.
Nagrody
Podobnie jak tempo, film odniósł sukces na kilku uroczystościach teatralnych. W SiamDara Star Party 2008 Nang Tard otrzymał dwie nagrody z czterech nominacji, w tym dla najlepszego aktora i najlepszej aktorki od Suvanant Kongying . Zdobył nagrodę dla najlepszego dramatu i najlepszego antagonisty dla Yui Jiranan za bycie paskudnym dla postaci Salee. Lakorn był także nominowany do azjatyckich nagród telewizyjnych w kategorii najlepszy występ dramatyczny aktorki, a wśród nominowanych byli Pok Piyatida i Yui Jiranan. Na szczęście Yui Jiranan zdobyła nagrodę za lakorna podczas uroczystości w Singapurze 11 grudnia 2008 roku.
Nagrody i nominacje
| Nagroda | Kategoria | Odbiorcy i nominowani | Wynik |
|---|---|---|---|
| Siamdara Star Party 2008 | Najlepszy Ukradnij scenę | Naridsara Pormsupa | Mianowany |
| Najlepszy złoczyńca | Jiranan Manojaem | Wygrał | |
| Najlepszy aktor pierwszoplanowy | Veeraparb Soopappaiboon | Mianowany | |
| Najlepsza aktorka pierwszoplanowa | Suvanant Kongying | Mianowany | |
| Ulubiony dramat | Nang Tard | Wygrał | |
| Azjatyckie Nagrody Telewizyjne 2008 | Najlepsza rola dramatyczna aktorki | Jiranan Manojaem | Wygrał |
| Najlepsza rola dramatyczna aktorki | Piyatida Woramoosik | Mianowany | |
| 6. Nagrody Kom Chad Luek | Najlepsza aktorka pierwszoplanowa | Jiranan Manojaem | Mianowany |
| Najlepsza aktorka pierwszoplanowa | Piyatida Woramoosik | Mianowany | |
| Najlepsze nagrody 2008 | Najlepszy Wschodzący Aktor | Chanapol Suttaya | Wygrał |
| Najlepsza aktorka drugoplanowa | Jiranan Manojaem | Wygrał | |
| Najlepszy reżyser | Siam Sangwaribud | Mianowany | |
| Najlepszy dramat | Nang Tard | Mianowany | |
| Dziewięć nagród rozrywkowych 2009 | Najlepsza aktorka roku | Suvanant Kongying | Mianowany |
| Najlepszy Dramat Roku | Nang Tard | Mianowany | |
| 23. Złote Nagrody Telewizyjne | Znakomita oryginalna piosenka | Tard Guam | Mianowany |
| Znakomity kierunek artystyczny | Nang Tard | Mianowany | |
| Znakomity scenariusz do dramatu | Pawit | Mianowany | |
| Najlepsza aktorka drugoplanowa | Jiranan Manojaem | Mianowany | |
| Znakomita reżyseria dramatu | Siam Sangwaribud / Sitthiwad Tabpaen | Mianowany | |
| Znakomity dramat | Nang Tard | Mianowany | |
| 6th Hamburger Awards | Najlepsza aktorka drugoplanowa | Jiranan Manojaem | Mianowany |
| Najlepsza aktorka drugoplanowa | Piyatida Woramusik | Mianowany | |
| Najlepszy dramat | Nang Tard | Mianowany | |
| Nagrody Star Entertainment 2008 | Najlepsza aktorka drugoplanowa | Jiranan Manojaem | Wygrał |
| Najlepsza aktorka pierwszoplanowa | Suvanant Kongying | Mianowany | |
| Najlepszy aktor pierwszoplanowy | Veeraparb Soopappaiboon | Mianowany | |
| Najlepszy dramat | Nang Tard | Mianowany | |
| Telewizja w środku Hot Awards 2009 | Najlepszy gorący czarny charakter roku | Jiranan Manojaem | Wygrał |
| Najlepszy gorący dramat roku | Nang Tard | Mianowany |