Nocna noc

Nocna noc
Nighty Night title card.jpg
Stworzone przez Julia Davies
W roli głównej






Julia Davis Rebecca Front Angus Deayton Kevin Eldon Ruth Jones Mark Gatiss Felicity Montagu Michael Fenton Stevens
Kraj pochodzenia Zjednoczone Królestwo
Nr serii 2
Liczba odcinków 12
Produkcja
Czas działania 30 minut
Firma produkcyjna Produkcje Baby Cow
Uwolnienie
Oryginalna sieć BBC Trzy
Format obrazu 16:9 ( 576i )
Oryginalne wydanie
6 stycznia 2004 ( 06.01.2004 ) - 11 października 2005 ( 11.10.2005 )

Nighty Night to serial telewizyjny BBC z czarną komedią, w którym występuje Julia Davis . Po raz pierwszy został wyemitowany 6 stycznia 2004 w BBC Three .

Znany z czarnego humoru serial podąża za narcystyczną socjopatką Jill Tyrell (Julia Davis) wraz z jej kretyńską osobistą asystentką Lindą ( Ruth Jones ). Jill dowiaduje się, że jej mąż Terry ( Kevin Eldon ) ma raka. Wykorzystuje to, by manipulować nową sąsiadką Cathy Cole ( Rebecca Front ), która cierpi na stwardnienie rozsiane , i jej mężem Donem ( Angus Deayton ), lekarzem i mężczyzną, na punkcie którego Jill ma coraz większą obsesję.

Produkcja

Melodia przewodnia użyta na początku obu serii i podczas napisów końcowych pierwszej to fragment Spaghetti Western My Name Is Nobody , skomponowany przez włoskiego kompozytora filmowego Ennio Morricone .

Obsada i postacie

Główna obsada

Obsada drugoplanowa

Działka

Pierwsza seria

Natychmiast po tym, jak jej mąż rozpoczyna leczenie raka, Jill udaje się do agencji randkowej , aby znaleźć innego mężczyznę, pozornie zadowolona ze świadomości, że jej mąż wkrótce umrze. Jill wykorzystuje swój status wdowy (mimo że Terry wciąż żyje), aby zyskać sympatię sąsiadów i współpracowników. Don jest lekarzem rodzinnym, a jego żona Cathy ma stwardnienie rozsiane i często porusza się na wózku inwalidzkim . Pod pozorem opieki nad Cathy Jill stopniowo wprowadza się do nich, flirtując z ich synem Davidem i próbując zerwać ich małżeństwo i przespać się z Donem, cały czas grając kartą współczucia z Cathy.

Kiedy Jill dowiaduje się, że Terry wraca do zdrowia, przyjmuje go do hospicjum i mówi wszystkim swoim przyjaciołom, że zmarł, i organizuje pokręcony pogrzeb, na którym skupia całą uwagę. Terry opuszcza hospicjum i odnajduje drogę do domu. Jill więzi go w wolnym pokoju i zaczyna go głodzić i brutalnie znęcać się nad nim, ale wyjaśnia, że ​​robi to tylko po to, by wspomóc jego powrót do zdrowia.

Cathy i Don przedstawili swoje plany przeprowadzki do Hopperton, chrześcijańskiego odosobnienia z dużą populacją lesbijek. Kiedy Jill słyszy o tym, urządza im pożegnalną kawę, ożywiając ją, wykonując taniec na rurze, podczas gdy sąsiedzi patrzą z przerażeniem. Po przyjęciu Jill, zdając sobie sprawę, że musi raz na zawsze pozbyć się Terry'ego, biegnie na górę i dusi go poduszką.

Mijają trzy tygodnie, a Jill wprowadza się do bogatego, ale tępego Glena w jego posiadłości. Pewnego ranka Jill schodzi na dół i odkrywa, że ​​Glen zaprosił Gordona, miejscowego pastora i przyjaciela Jill, do zorganizowania ślubu. Jill zdaje sobie sprawę, że wkrótce zostanie odkryta, więc przyznaje się Glenowi do zamordowania męża. Wkłada truciznę do naczyń Angel Delight i zachęca Gordona do zjedzenia trochę. Kiedy się tym dławi, mówi Glenowi, że gdyby ją kochał, zgodziłby się wziąć na siebie winę za śmierć Gordona i Terry'ego i przekonuje go, by przyznał się telefonicznie na policję. Po wykonaniu tej czynności Jill sugeruje, aby oboje popełnili samobójstwo, jedząc Angel Delight, a on poddaje się jej namowom. Kiedy nadchodzi jej kolej, by zjeść Anielską Rozkosz, oświadcza: „Nie jestem naprawdę głodna”. Trucizna zaczyna działać i Glen upada na podłogę.

Gdy Glen bierze na siebie winę za śmierć Gordona i Terry'ego, Jill dzwoni do Dona.

Druga seria

Glen przeżył próbę zabicia go przez Jill, ale przyznając się do zabicia Terry'ego i Gordona, zostaje osadzony w bezpiecznym oddziale dla obłąkanych przestępców. Zdając sobie sprawę, że musi odziedziczyć pieniądze Glena, aby sfinansować pościg za Donem, zgadza się go poślubić, a następnie rozpoczyna kampanię mającą na celu zabicie go. Jill kradnie przyczepę kempingową od Lindy i ściga Dona do Bude w Kornwalii , gdzie on i Cath próbują naprawić swoje małżeństwo na odosobnieniu New Age o nazwie The Trees. W drodze do The Trees przypadkowo potrącają Floellę Umbagabe, terapeutkę planującą pracować na odosobnieniu. Przechowują jej ciało w swojej przyczepie kempingowej, a Jill przyjmuje tożsamość Floelli, aby uzyskać dostęp do centrum.

Kiedy Cathy ujawnia, że ​​jest w ciąży z dzieckiem Dona i że będzie miał wazektomię , Jill zdaje sobie sprawę, że jej szanse na trwałe zabezpieczenie go na zawsze się wyczerpują, więc próbuje uzyskać od Dona próbkę nasienia przed operacją. Ostatecznie bezskutecznie próbuje uwieść 12-letniego syna Cath i Dona, Bruce'a, a kiedy on nie odpowiada, twierdzi jego rodzicom, że ją zgwałcił i jest z nim w ciąży.

W międzyczasie Glen wydostał się tunelem ze swojej celi i wyśledził Jill do Kornwalii; Floella Umbagabe wyzdrowiała i przybyła do The Trees, ujawniając Jill jako oszustkę.

Historia przenosi się do przodu o 11 miesięcy. Cath urodziła swoją córeczkę Abigail. Don mówi Sue, że chce przenieść się z nią do Hiszpanii, aby rozpocząć nowe życie. Jill słyszy i zakłada, że ​​Don mówi o niej. Glen znajduje Jill i grozi, że ją zabije. Przekonując go, że jest w ciąży z jego dzieckiem, Jill po raz kolejny oszukuje Glena, zmuszając go do poddania się.

Po tym, jak kłamstwa Jill zostają ponownie ujawnione, zostaje ścigana na klif, gdzie Cath konfrontuje ją z jej fałszywą ciążą i wielokrotnymi próbami uwiedzenia Dona. Zaczynają walczyć, podczas gdy Don i Sue uprawiają seks na skałach poniżej. Wózek inwalidzki Cath zostaje zrzucony z klifu, zabijając Sue tuż przed tym, jak Cath spycha Jill z klifu. Jej upadek przerywa trampolina, a potem Don. Cath zostaje aresztowana i zabrana przez policję, podczas gdy Jill odpływa motorówką z Donem i Glenem.

Transmisja międzynarodowa

W Australii program ten był emitowany w telewizji ABC w każdą środę o godzinie 21:00 od 23 marca 2005 r.

Przyjęcie

Pierwsza seria zdobyła nagrodę Banff , a Davis zdobyła nagrodę Royal Television Society za swój występ i spotkała się z bardzo pozytywnym przyjęciem krytyków telewizyjnych.

The Guardian nazwał to „wyjątkowo podłym komiksem” i dodał, że „ Biuro mogło spopularyzować komedię zawstydzenia, ale Nighty Night posunął to dalej”. The Times nazwał to „pękającą ścianą doskonale nieodkupionego okrucieństwa, któremu udaje się podeptać każdą konwencję społeczną w parze tanich szpilek”.

Wersja amerykańska

W czerwcu 2006 roku ogłoszono, że twórca Seksu w wielkim mieście, Darren Star, napisze i będzie producentem wykonawczym amerykańskiej wersji, która została zamówiona jako scenariusz pilotażowy. Steve Coogan i Henry Normal , założyciele firmy producenckiej Baby Cow , mieli być współproducentami wykonawczymi.

Linki zewnętrzne