Nujoom Al-Ghanem

Nujoom Al-Ghanem
Urodzić się	( 24.10.1962 ) 24 października 1962
Alma Mater	Uniwersytet Ohio , Uniwersytet Griffith
Zawód	Poeta, reżyser filmowy

Nujoom Alghanem (ur. 24 października 1962) to poeta , artysta i reżyser filmowy z Emiratów . Wydała osiem zbiorów poezji i wyreżyserowała ponad dwadzieścia filmów. Alghanem jest aktywna w swojej społeczności i jest uważana za uznaną pisarkę i filmowca w świecie arabskim. Jej osiągnięcia artystyczne zostały docenione w kraju i za granicą. Jest współzałożycielką Nahar Productions, firmy produkującej filmy z siedzibą w Dubaju. Obecnie pracuje jako mentor zawodowy w zakresie tworzenia filmów i kreatywnego pisania, a także jako konsultant ds. kultury i mediów.

Była jednym z członków-założycieli Związku Pisarzy Emiratów w 1984 roku i była członkiem zarządu Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage. W 2019 roku była artystką solową Pawilonu Narodowego Zjednoczonych Emiratów Arabskich na Biennale w Wenecji . Dodatkowo, wraz z czterema innymi artystami, brała udział w Pawilonie Narodowym ZEA w 2017 roku. W 2018 roku została odznaczona Medalem Dumy Zjednoczonych Emiratów Arabskich w ramach nagrody Mohammed bin Rashid Government Excellence Award.

Wczesne życie i edukacja

Alghanem urodził się w Dubaju w Zjednoczonych Emiratach Arabskich i tam się wychował, będąc czwartym dzieckiem z jedenaściorga rodzeństwa. Jako młoda dorosła lubiła czytać o mistycyzmie, teologii, filozofii i poezji. Później mogła uzyskać dostęp do swoich lektur za pośrednictwem Międzynarodowych Targów Książki w Szardży . Poezja arabska zainspirowała ją, gdy była dziewczynką, później skłoniła ją do napisania własnej poezji. Lubiła też malować, ponieważ jej ciotka była malarką, a także fotografką. Przed jej profesjonalną karierą pisarską jej prace były publikowane w lokalnych gazetach i czasopismach. Po ukończeniu szkoły średniej Alghanem zdecydowała, że ​​chce studiować na uniwersytecie w Londynie. Chociaż jej ojciec wspierał ją w dążeniu do sztuki, nie chciał, aby była sama w innym kraju.

Po ukończeniu jednego semestru na Uniwersytecie Zjednoczonych Emiratów Arabskich w Al Ain , zmęczyła ją specyfika życia uniwersyteckiego w Al Ain, więc postanowiła wrócić do pracy na pełen etat. O swojej szkole powiedziała: „Czułam, że nie mogę oddychać. Nie podobało mi się życie w akademiku. Za każdym razem, gdy byłam w akademiku, myślałam o sposobach ucieczki”. Później została kierownikiem działu kultury i sztuki w Dubaju i Emiratach Północnych. Jeśli chodzi o doświadczenie zawodowe, Alghanem rozpoczęła swoją karierę zawodową na początku 1980 roku, kiedy przez ponad dziesięć lat pracowała jako dziennikarka. Po ślubie, zostaniu matką i rozpoczęciu kariery dziennikarskiej Alghanem postanowiła wyjechać do Ohio, aby studiować z mężem. Uzyskała tytuł licencjata w dziedzinie produkcji wideo Ohio University w 1996 r., a później uzyskał tytuł magistra produkcji filmowej na Griffith University w Australii w 1999 r. Alghanem powiedział: „Możliwości nie są darmowe. Zawsze trzeba ciężko pracować. Trzeba czytać, uczyć się, poznawać świat i być bardzo rozsądnym w kwestii tego, co publikujesz”.

Poezja

Alghanem opublikował osiem następujących zbiorów poezji:

1. Masaa Al-Janah (Wieczór nieba) , 1989.
2. Al-Jarair (Konsekwencje) , 1991.
3. Rawahel (Podróże) , 1996.
4. Manazel Al-Jilnaar (Domy kwiatów granatu) , 2000.
5. La Wasf Lima Ana Feeh (Brak opisu tego, w czym jestem) , 2005.
6. Malaikat Al-Ashwaaq Al-Baeeda (Anioły odległej tęsknoty) , 2008.
7. Laylon Thaqeelon 3la Alayel (Ciężka noc w nocy) , 2010.
8. Asqoto fi Nafsi (Wpadam w siebie) , 2012.

Masa'a Al Jannah ( The Night of Heaven ) był pierwszym tomikiem poezji Alghanem, który ukazał się w 1989 roku. The Night of Heaven przedstawił ją światu arabskiemu jako profesjonalną pisarkę.

Alghanem był inspirowany innymi poetami arabskimi, takimi jak syryjski poeta, Saniyah Saleh , libański poeta, Nadia Tueni , palestyński poeta Mahmoud Darwish , syryjski poeta Nizar Qabbani , iracki poeta Badr Shakir al-Sayyab . Powiedziała: „Większość poetów w naszym świecie to mężczyźni, ale ilość nie oznacza jakości”. W jej poezji powracają motywy, takie jak tęsknota, samotność, śmierć, ludzkie cierpienie, strata i trudy, przez które przechodzi się każdego dnia. Jest członkiem zarządu International Prize for Arabic Fiction i regularnie uczestniczy w Festiwalu Literatury Emirates Airline. W 2019 roku współtworzyła A New Divan: A Lyrical Dialogue Between East and West (Gingko Library).

Filmy

1. „Lody”, 1997, krótkometrażówka.
2. „Park”, 1997, krótkometrażówka.
3. „Między dwoma brzegami”, 1999, krótkometrażowy film dokumentalny.
4. „Al Mureed”, 2008, pełnometrażowy dokument.
5. "Hamama", 2010, fabularny dokument.
6. "Amal", 2011, fabularny dokument.
7. „Kolacja Salmy”, 2011, krótkometrażówka.
8. "Czerwony, niebieski, żółty", 2013, fabularny dokument.
9. „Młody wojownik”, 2013, krótkometrażowy film dokumentalny.
10. "Dźwięki morza", 2015, fabularny dokument.
11. "Nearby Sky", 2015, fabularny dokument.
12. „Taniec z cieniami”, 2016, krótkometrażowy film eksperymentalny.
13. „Miód, deszcz i kurz”, 2016-2017, pełnometrażowy dokument.
14. „Ostre narzędzia”, 2017, pełnometrażowy dokument.
15. "Pokój pisarza", 2018, sztuka wideo.
16. "Deszcz na mojej skórze", 2018, sztuka wideo.
17. "Las pod wodą", 2018, sztuka wideo.
18. "Przejście", 2019, sztuka wideo.

Film Alghanem Nearby Sky z 2015 roku to dokument o Fatimie Ali Alhameli, pierwszej kobiecie z Emiratów, której wielbłądy były częścią lokalnych aukcji i konkursów piękności. Według Alghanema łatwo było przekonać Alhameli do przyłączenia się do projektu filmowego. Zarówno Nearby Sky, jak i jej wcześniejszy film Sounds Of The Sea mają związek z nostalgią starzejącego się pokolenia za swoją przeszłością. Nearby Sky zdobył nagrodę dla najlepszego filmu non-fiction na jedenastym Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Dubaju. Filmy Dźwięki morza , Młody wojownik i Amal i Hamama również zdobyły nagrody. Jej filmy zdobyły lokalne, regionalne i międzynarodowe nagrody. Jej filmy opierają się na życiu ludzi i ich emocjach, ale bardziej skupia się na kobietach zarówno jako postaciach, jak i podmiotach. Alghanem powiedział: „Ludzie bardzo mnie inspirują: ich świat, historie, frustracje, wahania, dezorientacja, smutek, szczęście, ból, pasja” oraz „Szukam tych postaci, uczę się o nich i od nich; żyję z nimi i zawsze próbuję wejść w ich nieznany świat, odkrywać to, co niewypowiedziane i dowiedzieć się o ich wyjątkowych chwilach”. Wierzy, że kręcenie filmów to pasja, która przynosi zmiany w społeczeństwie.

Jest konsultantem filmowym i instruktorem filmowym dla organizacji i instytucji Zjednoczonych Emiratów Arabskich , a także konsultantem ds. kultury.

Nagrody filmowe

Ostre narzędzia:

• Award of Outstanding Excellence: Original Score, Docs Without Borders Film Festival, DE, USA, 2018.
• Award of Outstanding Excellence: Editing, Docs Without Borders Film Festival, DE, USA, 2018.
• Nagroda za wyjątkową doskonałość: Wpływ na widzów: motywacyjny/inspirujący, Festiwal Filmowy Docs Without Borders, DE, USA, 2018.
• Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny kwietnia, Los Angeles Film Awards, 2018.
• Najlepszy pełnometrażowy dokument eksperymentalny, Portoviejo Film Festival, Ekwador, 2018.
• Wyróżnienie Specjalne, Międzynarodowy Festiwal Filmów Arabskich w Oran, Oran, Algieria, 2018.
• Award of Merit, Impact Docs Awards, LA, USA, 2018.
• Najlepsza reżyserka, London Independent Film Awards, Londyn, 2018.
• Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny, Ismailia International Film Festival, Egipt, 2018.
• Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny, Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Dubaju, Emirati Muhr, Dubaj, 2017.

Miód, deszcz i pył:

• Pierwsza nagroda, Al Owais Creative Award, Stowarzyszenie Kulturalno-Naukowe, Dubaj, 2017.

Dźwięki morza:

• Nagroda Specjalna Jury, Festiwal Filmowy Krajów Śródziemnomorskich Aleksandrii, Egipt, 2015. POBLIŻSZE NIEBO:
• Najlepszy film non-fiction, Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Dubaju, Dubaj, 2014.
• Najlepszy film dokumentalny, GCC Film Festival, Abu Dhabi, 2016.

Młody wojownik:

• Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny, Al Owais Creative Award, The Cultural & Scientific Association, Dubaj, 2014. AMAL:
• Pierwsza nagroda, GCC Film Festival, Kuwejt, 2013.
• Nagroda Specjalna Jury na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Bejrucie, 2012.
• Druga nagroda, Konkurs Dokumentalny, Gulf Film Festival, 2012.
• Pierwsza nagroda, Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Dubaju, 2011.

Hamama:

• Najlepszy reżyser, GCC Film Festival, Doha, Katar, 2012.
• Pierwsza nagroda, Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Bagdadzie, Konkurs Reżyserii Kobiet Arabek, Bagdad, Irak, 2011.
• Pierwsza nagroda, Festiwal Filmowy w Malmo, Szwecja, 2011.
• Pierwsza nagroda, Gulf Film Festival, Dubaj, 2011.
• Nagroda Specjalna Jury, Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Dubaju, 2010.

Almured:

• Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny w Zatoce Perskiej, Emirates Film Competition na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Abu Dhabi, 2008.
• Najbardziej obiecujący twórca filmów ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich, Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Dubaju, 2008.
• Wyróżnienie Specjalne na Festiwalu Filmowym w Zatoce Perskiej, Dubaj, 2008.

Uznania

• Otrzymał Medal za Dumę Zjednoczonych Emiratów Arabskich — nagrodę Mohammeda bin Rashida Government Excellence Award — ZEA, 2019.
• Uhonorowany przez Uniwersytet Effat za aktywny udział w Kinie Zatoki Perskiej – Jeddah, Arabia Saudyjska, 2016.
• Zdobycie nagrody magazynu Sayidaty za doskonałość i innowacyjność - 2016.
• Wybrana Osobowością Miesiąca przez Emaratalyoum Newspaper – Dubaj, 2015.
• Uznana wraz z 11 innymi kobietami z całego Bliskiego Wschodu za bycie nie do powstrzymania - magazyn Femina Middle East - 2015.
• Uznana za wybitną rolę w produkcji filmowej w Programie ZEA, Watani, Filmi - 2014.
• Uznana za swój wkład w kręcenie filmów w regionie Zatoki Perskiej przez GCC Film Festival – 2013, Kuwejt.
• Uhonorowana przez Filmi, część inicjatywy Watani Al Emarat, za wkład w ruch filmowy w Zjednoczonych Emiratach Arabskich - 2013.
• Nagroda Kobiety Roku L'Officiel w dziedzinie literatury - 2010.
• Otrzymał nagrodę Rashida za wybitne osiągnięcia naukowe, 2002.
• Otrzymała Medal Nantes Mayer's Medal za swój wkład w twórczość filmową, Festiwal Filmowy Trzech Kontynentów – Nantes, Francja, 2001.

Dr Omnia Amin, profesor na Zayed University w Dubaju, tak mówi o poezji i twórczości Alghanem: „Nujoom Alghanem jest jednym z najsilniejszych współczesnych poetów emirackich, który dorastał na początku lat 80. w regionie Zatoki Perskiej. Jej język jest taki, że przenika duszę bogatym i smakowym doświadczeniem życiowym, które wykracza poza pięć zmysłów”.

Współzałożycielka oddziału Women in Film and Television w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Michelle Nickelson, powiedziała: „Nujoom można uznać za narodowy skarb Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Jej filmy mają piękny fabularny styl”. Alghanem zdobyła nagrodę dla najlepszej filmowcy z Emiratów na Piątym Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Dubaju za swój film Al Mureed .