O Sajgonie

O Sajgonie
W reżyserii Doan Hoang
Scenariusz
  • Doan Hoang
  • Breta Siglera
Wyprodukowane przez Doan Hoang
W roli głównej
  • Nam Hoang
  • Anna Hoang
  • Van Tran
  • Doan Hoang
  • Hoang Duc
  • Hoang Dzung
  • Nhat Hoang
  • Dylan Le
Kinematografia
Edytowany przez Breta Siglera
Muzyka stworzona przez
  • Juana P. Buccelli
  • Malcolma Crossa
Data wydania
2007
Czas działania
57 min
Kraje Stany Zjednoczone, Wietnam
Języki angielski, wietnamski

Oh, Saigon to autobiograficzny dokument z 2007 roku autorstwa wietnamsko-amerykańskiego reżysera Doana Hoanga, opowiadający o separacji jej rodziny podczas upadku Sajgonu i późniejszej próbie ich ponownego zjednoczenia. Producentem wykonawczym Oh, Saigon był zdobywca Oscara i nagrody Emmy , John Battsek . Och, Sajgon otrzymał granty filmowe od Sundance Institute Documentary Fund, ITVS i The Center for Asian American Media , a po jego wydaniu otrzymał szereg nagród i wyróżnień na festiwalach filmowych.

Streszczenie

Rzucać

Głównymi bohaterami filmu są rodzina Hoang:

  • Nam Hoang jako Nam - pilot z Wietnamu Południowego, który wyciąga rodzinę z Wietnamu, aby osiedlić się w Kentucky
  • Doan Hoang jako Doan - córka Nama i narratorka filmu.
  • Hoang Hai jako Hai - komunistyczny żołnierz, który jest starszym bratem Nama.
  • Hoang Dzung jako Dzung - młodszy brat Nama. Jest rybakiem.
  • Anne Hoang jako Anne - żona Nama. Była towarzyską osobą w Sajgonie, ale po przeprowadzce pracuje jako krawcowa.
  • Van Tran jako Van - córka Anne i sekretna przyrodnia siostra Doana. W dniu transportu lotniczego zostaje w tyle.

Obejmuje również następujących członków rodziny:

  • Nhat Hoang
  • Dylan Tran Le

Rozwój

Hoang rozwijała film przez siedem lat, dokumentując swoją rodzinę. W 2005 roku Sundance Institute przyznał Hoangowi stypendium na tytułową wówczas Ojczyznę . Otrzymała również fundusze od Independent Television Service (ITVS) , Center for Asian American Media oraz Corporation for Public Broadcasting.

Zdjęcia kręcono w Stanach Zjednoczonych i Sajgonie. Według oficjalnej strony internetowej: „Tematy są kręcone w rozległej Ameryce i na jej przedmieściach, a także na tętniących życiem, hałaśliwych ulicach Sajgonu i rzadko widywanych zapierających dech w piersiach rozlewiskach Wietnamu – podkreślając fizyczne różnice między dwoma krajami, które dzieliły archiwalne materiały filmowe, nastrojowe pejzaże Super8mm i animowane fotografie rodzinne zestawione z wyraźnym, kolorowym DV, nakręcone w płynnym kinowym stylu verité, podkreślają zmiany i podobieństwa między przeszłością a teraźniejszością”.

Uwolnienie

Hoang miał swoją premierę Oh, Saigon w marcu 2007 roku na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Azjatycko-Amerykańskich w San Francisco. Następnie prezentował film na różnych festiwalach filmowych, uniwersytetach iw muzeach.

Hoang zabrał film do 16 krajów, w tym w Hiszpanii w 2011 i 2012 w Wietnamie dla Departamentu Stanu USA i American Documentary Showcase.

Film jest obecnie dostępny do obejrzenia na Netflix i Amazon.com.

Przyjęcie

Nagrody i nominacje

  • Wielka Nagroda Jury dla filmu fabularnego non-fiction - Los Angeles Asian Pacific Film Festival, maj 2008
  • Nagroda dla najlepszego filmu dokumentalnego - 42. Międzynarodowy Festiwal Filmowy Brooklyn Arts Council, maj 2008
  • Najlepszy film z Brooklynu - 42. Międzynarodowy Festiwal Filmowy Brooklyn Arts Council, maj 2008
  • Best of the Fest - Austin Film Festival, luty 2008
  • Nominacja dla najlepszego filmu dokumentalnego - Międzynarodowy Festiwal Filmów Azjatycko-Amerykańskich w San Francisco, marzec 2007
  • Nominacja do Grand Jury Prize – Międzynarodowy Festiwal Filmów Wietnamskich, kwiecień 2009

Linki zewnętrzne