O Yeong-su (pisarz)

O Yeong-Su
Statue at the O Yeong-su Literary Museum in Eonyang
w Muzeum Literackim O Yeong-su w Eonyang
Urodzić się
( 11.02.1909 ) 11 lutego 1909 Prowincja South Gyeongsang , Korea Południowa
Zmarł 15 maja 1979 (w wieku 70) Południowa prowincja Gyeongsang , Korea Południowa ( 15.05.1979 )
Zawód Powieściopisarz
Narodowość Korea Południowa
Obywatelstwo Korea Południowa
O Yeong-su
Hangul
오영수
Hanja
吳永壽
Poprawiona latynizacja O Yeong-su
McCune-Reischauer O Yŏng-su

O Yeong-su lub Oh Young-Soo ( koreański : 오영수 ; 11 lutego 1909-15 maja 1979) był południowokoreańskim pisarzem.

Życie

Koreański autor O Yeong-su urodził się w Eonyang (hrabstwo Ulsan, prowincja South Kyongsang ) 11 lutego 1909 roku i we wczesnych latach życia uczęszczał do sodang, tradycyjnej szkoły konfucjańskiej. Ukończył szkołę podstawową w Eonyang w 1928 roku, a cztery lata później wyjechał do Japonii, aby wziąć udział w intensywnym programie w Gimnazjum Niniwa, które ukończył w 1935 roku. Następnie uczęszczał na Uniwersytet Nihon, aby studiować inżynierię, ale uzyskał beri-beri i został zmuszony do wycofać się i wrócić do Korei. O Yeong-su powrócił do Japonii w 1937 r., ale szybko wyjechał ponownie, aby uniknąć „dobrowolnego” wpływu na Cesarska Armia Japońska . Wrócił i ostatecznie ukończył Tokyo National Arts Academy. Po powrocie do Korei szybko udał się do Mandżurii , wspólnej drogi dla Koreańczyków pragnących uciec od japońskich rządów kolonialnych. Jakiś czas potem wrócił do Korei i ożenił się w 1942 roku. Jego rodzice zmarli w kolejnych latach: matka w 1943 i ojciec w 1944. W 1945 przeniósł się do Kijang Township (hrabstwo Tongnae), gdzie uczył w Kyongnam Girls High School w pobliskim Busan. W 1952 roku zmienił pracę, przenosząc się do Gimnazjum w Pusan. W 1954 O Yeong-su przeniósł się do Seulu, aby pomóc w przygotowaniu pierwszego wydania Dziennik literatury współczesnej . Szybko został redaktorem czasopisma, w którym pracował do 1966 r., kiedy choroba wrzodowa zmusiła go do zaprzestania pracy. Po rezygnacji z literatury współczesnej O Yeong-su ciężko zachorował i przytłoczony ciężarem podatkowym swojego domu przeniósł się z Seulu do Uidong. Po operacji usunięcia 2/3 jego żołądka O Yeong-su został wyrzucony z domu i ostatecznie przeniósł się z powrotem do South Kyongsang i zmarł w swoim domu w Ulsan w 1979 roku.

Praca

Pierwsze publikacje O Yeong-su miały miejsce podczas jego pierwszej podróży powrotnej do Korei (1935-7), podczas której poezja jego dzieci została opublikowana w Chosun Times ( Chosun ilbo ) i East Asian Times ( Donga ilbo ). W 1949 roku opublikował swoją pierwszą powieść fabularną, Nami and the Taffyman , która ukazała się w New World Magazine. Wkrótce potem pojawił się Wild Grapes , który zdobył nagrodę Seoul News (Seoul Shinmun). W 1952 roku O Yeong-su opublikował Wujka w Przeglądzie Literackim Żołnierzy (Sabyong Mungo) i Kobieta z Hwasan w sztukach literackich (Munye). Od 1954 do 1966 roku, jako redaktor czasopisma Modern Literature, O Yeong-su napisał prawie 30 opowiadań, w tym Przebudzenie wiosny , Ptaki wędrowne i Dziewczyna z wyspy . O Yeong-su pisał także dla innych czasopism, w tym dla pracy A Death at the Mill . W 1955 roku O Yeong-su otrzymał Nagrodę Stowarzyszenia Literatury Koreańskiej, aw 1959 roku Nagrodę Literacką Wolności Azji. W 1968 roku O Yeong-su wydał zbiorczy zbiór swoich prac, którego pięć tomów zawierało 90 opowiadań. Trzy lata przed śmiercią O Yeong-su opublikował swoją szóstą antologię, Zmierzch . W 1978 roku wydał swoją ostatnią antologię opowiadań i otrzymał nagrodę Akademii Sztuk Pięknych oraz rządowy Medal Zasługi dla Kultury.

Krytyczny odbiór

Prace O były krótkie i lakoniczne w dialogach. Krytyczna reputacja O spadła w ostatnich latach, ponieważ podobnie jak Hwang Sun-won , O Yeong-su został nazwany przestarzałym, eskapistycznym i pozbawionym świadomości narodowej lub historycznej. W rzeczywistości O Yeong-su rzadko jest jawnie polityczny i rzadko ocenia większe systemy polityczne i gospodarcze, jednak jego prace są przeplatane migawkami tego, co te systemy przynoszą zwykłym obywatelom.

Pracuje w tłumaczeniu

Działa w języku koreańskim (częściowo)

  • Zakrzep krwi (Eunghyeol, 1956)
  • Ptaki wędrowne (Hujo, 1958)
  • Światło i ciemność (Myeongam, 1958)
  • Gajówka (Gaegaebi, 1959)

Nagrody

  • Nagroda Stowarzyszenia Literatury Koreańskiej (1955)
  • Literacka Nagroda Wolności Azji (1959)

Linki zewnętrzne