Oberstockensee
| Oberstockensee | |
|---|---|
 Oberstockensee w lipcu 2014 r
| |
  Oberstockensee  Oberstockensee  Oberstockensee | |
| Lokalizacja | Kanton Berno |
| Współrzędne | Współrzędne : |
| Typ | naturalny |
| Kraje dorzecza | Szwajcaria |
| Powierzchnia | 11,8 ha (29 akrów) |
| Maks. głębokość | 15,3 m (50 stóp) |
| Wysokość powierzchni | 1665 m (5463 stóp) |
 | |
Oberstockensee to małe jezioro w kantonie Berno w Szwajcarii . Jego powierzchnia wynosi 11,8 ha (29 akrów). Jezioro znajduje się nad miejscowością Erlenbach im Simental , poniżej Sztokhornu . W XIX i XX wieku „Oberstockensee” było często nazywane Vorderstockensee i / lub Spetbaerglisee. Lokalni mieszkańcy nadal nazywają to miejsce „Spetbaerglisee”. Vorderstocken i Spetbaergli to dwie alpejskie łąki, które znajdują się po przeciwnych stronach jeziora.
Incydenty utonięcia
Pięć osób utonęło w „Oberstockensee” w tragicznym wypadku w niedzielę 1 sierpnia 1869 r. (święto narodowe „Dnia Niepodległości” Szwajcarii) na górze Stockhorn: • Johann Gottfried Batzli (1830-1869), prezes Erlenbach im Simmental Rady Gminy, który jeszcze niedawno był młynarzem i piekarzem w dolnym młynie nad potokiem „Wildenbach” we wsi i został długo zapamiętany ze względu na swoją ujmującą osobowość i przyjazny, łagodny głos • Johannes Batzli (1862-1869), siedmioletni osierocony syn kuzyna przewodniczącego rady gminy • Rudolf Jutzeler (1853-1869), szesnastoletni chrześniak Susanny Kathariny Buehler Zurbruegg (1800-1859), teściowej Johanna Gottfrieda Batzli • David Sulzener junior (1851-1869), osiemnastoletni najemnik pracujący dla braci Batzli na alpejskiej pastwisku „Hinterstocken” • Samuel Tschabold (1853-1869), szesnastoletni syn Jakoba Tschabolda Jr. (ur. 1806), który wraz z ojcem pracował na pastwisku alpejskim „Spetbaergli”.
Chociaż nie są znane żadne konkretne szczegóły, które spowodowały śmiertelny przebieg wydarzeń, ustne przekazy historyczne zgadzają się, że mała łódka wypłynęła na wschodni brzeg jeziora poniżej alpejskiego pastwiska „Oberstocken”, kierując się do małej chaty pasterzy na „ Spetbaergli” po zachodniej stronie jeziora.
Susanna Katharina Zurbruegg Batzli (1829-1901), która była z mężem na alpejskim pastwisku „Hinterstocken”, postanowiła nie towarzyszyć mężczyznom w ich małej łódce. Zrywając dzikie kwiaty, idąc skalistą wąską ścieżką (lokalnie zwaną „ścieżką zła”), usłyszała nawet, jak jej mąż woła do niej, że szkoda, że nie dołączyła do nich podczas uroczej przejażdżki łodzią.
Niedługo potem żona przewodniczącego rady gminy zobaczyła przewróconą łódź i słomkowy kapelusz młodego Johannesa na małym jeziorze w niewielkiej odległości od celu podróży. Te nieliczne fakty potwierdzają przypuszczenie, że kapelusz chłopca wpadł do wody. Kiedy wychylił się przez burtę łodzi, aby spróbować podnieść swój kapelusz, niektórzy mężczyźni próbowali go powstrzymać. Łódka straciła równowagę i szybko się przewróciła. Założenie to wydawało się słuszne, zwłaszcza po uzupełnieniu faktem, że pięć osób po prostu przeciążyło tak małą łódkę wiosłową.
Dowiedziawszy się o tragedii, pastor Erlenbach Ludwig Wilhelm Bernhard Huerner (1827-1903) i wiejski nauczyciel [NN] Saegesser natychmiast wyruszyli w górę na miejsce wypadku. W poniedziałek rusznikarz Johann Jakob Rieder II (1823-1875) dołączył do nich, aby pogłębiać jezioro w poszukiwaniu ciał. Podczas gdy Huerner i Saegesser wiosłowali łodzią, Rieder obsługiwał długą linę, do której przymocowany był trójzębny hak przypominający małą kotwicę. To była wyczerpująca próba dla całej trójki, gdy wędrowali tam iz powrotem po obszarze, który Jakob Tschabold wskazał jako rzeczywiste miejsce wypadku. Po długich poszukiwaniach znaleźli jedno zwłoki, a potem kolejne, aż wreszcie w czwartek odnaleziono ostatnie ciało.
W sobotę 7 sierpnia 1869 r. wielebny Huerner przewodniczył przeprowadzce w Erlenbach iS dla pięciu osób. Pastor osobiście wyrzeźbił pięć nazwisk na pamiątkowym nagrobku w pobliżu wejścia na cmentarz w Erlenbach.
Imię Adele Batzli (1898-1999) – wnuczki przewodniczącego Rady Gminy Erlenbach, Johanna Gottfrieda Batzli – widnieje u dołu nagrobka pod nazwiskami pięciu osób, które utonęły. Przekazała pieniądze na utrzymanie grobu na cmentarzu, dzięki czemu pozwolono jej również tam pochować i umieścić jej imię na tabliczce.
Nazwiska Batzli i Jutzeler zostały zapisane na pamiątkowym nagrobku bez litery „t” w ich imionach, co jest odmianą typową dla lokalnego dialektu berneńskiego w dolinie Simmental. Jednak dwa wyraźne błędy pozostają niewytłumaczalne: • Siedmioletni chłopiec, który utonął, nazywał się Johannes Batzli, a nie Johann Friedrich („Joh. Frd.”), jak wyryto na nagrobku. Ojcem chłopca był Johann Friedrich Batzli senior, o którym mowa powyżej jako „pierwszy kuzyn przewodniczącego rady gminy”. Starszym bratem małego Johannesa był Johann Friedrich Batzli junior (ur. 1860). W rejestrach obywateli Daerstetten odnotowuje się, że zrzekł się obywatelstwa szwajcarskiego po naturalizacji w „Jefferson” w USA w 1892 r. • Według rejestru chrztów w Daerstetten (1843–1875) prawidłowa data urodzenia Rudolfa Jutzelera to 29 marca 1853.