Odette du Puigaudeau

Odette du Puigaudeau
Urodzić się	20 lipca 1894 Saint-Nazaire (Loire-Inférieur), Francja
Zmarł	19 lipca 1991 Rabat, Maroko
Narodowość	Francuski
Zawód	etnolog

Odette Loyen du Puigaudeau (20 lipca 1894 - 19 lipca 1991) była francuską etnolożką , podróżniczką i dziennikarką. Wraz z artystką Marion Sénones (1886 – 1977) odbyła trzy podróże do północnej Afryki, aby przeprowadzić badania terenowe wśród koczowników z regionu Sahary Zachodniej.

Biografia

Puigaudeau urodził się w 1894 roku w Saint-Nazaire ( Loire-Inférieur ) we Francji jako jedyne dziecko Ferdynanda du Puigaudeau (1864-1930), malarza ze szkoły Pont-Aven i matki, która była malarką portretową. Od 1908 roku rodzina mieszkała w Le Croisic ( Loire-Atlantique ) w posiadłości Kervaudu. Uczyła się w domu u rodziców.

W 1920 roku przeniosła się do Paryża , aby studiować oceanografię na Sorbonie , mając nadzieję na zatrudnienie w laboratorium morskim w Kartaginie w Tunezji w północnej Afryce, ale wysiłki te okazały się nieskuteczne. Następnie podejmowała różne prace: jako projektantka w laboratoriach Collège de France , stylistka u projektantki mody Jeanne Lanvin i dziennikarka w L'Intransigeant oraz w magazynach dla kobiet.

Podążając za swoją pasją do podróży, Puigaudeau stała się jedną z pierwszych kobiet, które zamieszkały na pokładzie bretońskiego statku do tuńczyka w 1929 roku. Życie na wyspach bretońskich opisała w swojej książce Grandeur des îles (Splendor of the Isles). Próbowała również dołączyć do ekspedycji naukowej na Grenlandię , ale jej podanie zostało odrzucone przez dowódcę statku Jean-Baptiste Charcot (1867-1936), który nie przyjmował kobiet na pokład.

Pustynne podróże

Puigaudeau zorganizowała wyprawę etnograficzną na Saharę, a dokładniej do Mauretanii , w 1933 i 1934 ^[1] ze swoją partnerką życiową Marion Sénones, malarką i autorką jej książek. Para wsiadła na łódź z homarem z Francji i miesiąc później przybyła do dzisiejszego Nawazibu w Mauretanii, która w tamtym czasie była kolonią francuską . W swojej książce Pieds nus travers la Mauritanie (Boso przez Mauretanię) , zilustrowany przez Sénonesa, Puigaudeau opisał swoją lądową podróż na 4500 km [prawie 2800 mil] „ubrani jak mauretańscy mężczyźni” w celu zbadania regionalnych koczowników. Książka zdobyła główną nagrodę Akademii Francuskiej w 1936 roku i pomogła wzmocnić pozycję Puigaudeau jako etnologa.

Zorganizowała podróże powrotne do Sahary Zachodniej jeszcze dwukrotnie, raz w latach 1936-1938 i ponownie w 1950 i 1951. ^[4] Jej druga podróż zajęła rok, aby ukończyć „6500 kilometrów [4000 mil] przez tory południowej Maroko , Mauretania i francuski Sudan (dziś Mali ).”

Na każdą ze swoich podróży Puigaudeau zorganizowała wsparcie i fundusze z kilku francuskich instytucji, w tym z Narodowego Muzeum Historii Naturalnej . Ponadto na ostatni wyjazd otrzymali wsparcie od francuskiego departamentu zamorskiego. Według Sébastiena oficjalnym celem podróży było przedstawienie opinii publicznej etnograficznej i archeologicznej perspektywy skolonizowanego regionu i jego mieszkańców poprzez artykuły naukowe i popularne artykuły o Mauretanii. Pracowała także nad pracą etnograficzną pod kierunkiem Théodore'a Monoda zatytułowaną Arts et coutumes des Maures , który został opublikowany po śmierci Puigaudeau.

Jednak oprócz celów naukowych Puigaudeau starała się również zdobyć bogate doświadczenia osobiste. Według Sébastiena: „To, co fascynuje tych dwóch podróżników, to życie w rytmie koczowniczych Maurów, najczęściej na wielbłądach”.

Aktywizm

W Paryżu Puigaudeau założył w sierpniu 1940 r. Francuską Służbę Kobiet, aby pomagać w organizowaniu misji prehistorycznych i etnograficznych przez „różne ministerstwa i towarzystwa naukowe”.

Kiedy przybyła do Mauretanii na swoją ostatnią wyprawę w 1950 roku, znalazła rosnący lokalny sprzeciw wobec francuskiej kolonizacji, z którym zaczęła sympatyzować. W wyniku jej nowych pism na ten temat spotkała się z rosnącą wrogością ze strony francuskich i afrykańskich władz kolonialnych. ^[4] (Mauretania uzyskała niepodległość od Francji 28 listopada 1960 r.)

Późniejsze lata

W towarzystwie Sénones Puigaudeau przeniosła się do Rabatu w Maroku w 1961 r., Gdzie w latach 1961–1962 produkowała kulturalne programy radiowe, aw 1963 r. Pracowała w Ministerstwie Informacji. „Przejęła kierownictwo bardzo młodego marokańskiego biura ds. Prehistorii” w archeologicznym muzeum Rabatu od 1970 do 1977 roku, kiedy zmarł Sénones.

Archiwa Puigaudeau, przekazane Towarzystwu Geograficznemu w Paryżu, są przechowywane w dziale Map i Planów tamtejszej Biblioteki Narodowej (BnF). Jednak nie znaleziono miejsca pobytu filmów, które Puigaudeau miała nakręcić podczas swoich podróży.

Puigaudeau zmarł 19 lipca 1991 w Rabacie w Maroku.

Wybrane publikacje

Odette du Puigaudeau napisała osiem książek i liczne artykuły na temat Maurów z Sahary Zachodniej. Sénones była współautorką lub w inny sposób przyczyniła się do powstania kilku jej prac.

• Odette du Puigaudeau, Marion Sénones, Gravures rupestres du Hank (Sahara Marocain) , Bulletin de la Société préhistorique de France , tom. 36, nr 11, 1939, s. 437–453.
• Sénones, Marion, Odette du Puigaudeau, Peintures rupestres du Tagant (Mauretania) , Journal de la Société des africanistes , tom. 9, nr 1, 1939, s. 43–70.
• Odette du Puigaudeau, Gravures rupestres de la Montagne d'Icht (Sud Marocain) , Journal de la Société des africanistes , tom. 11, nr 1, 1941, s. 147–156.
• Sénones, Marion, Odette du Puigaudeau, Gravures rupestres de la Vallée moyenne du Draa (Sud Marocain) Journal de la Société des africanistes , tom. 11, nr 1, 1941, s. 157–168.
• Odette du Puigaudeau, ilustr. 30 croquis de route de Marion Sénones, 46 Photography de l'auteur et de 2 cartes, couverture de Chas Boré, La route de l'ouest (Maroc-Mauritanie , Éditions J. Susse, 1945.
• Odette du Puigaudeau, Grandeur des îles , Julliard, 1946; Julliard 1989; Payot 1996 (przedmowa Monique Vérité).
• Odette du Puigaudeau, Marion Sénones, Le Cimetière de Bir'Umm Garn , Journal de la Société des africanistes , tom. 17, nr 1, 1947, s. 51–56.
• Odette du Puigaudeau, ilustrację 25 croquis de route de Marion Sénones, 24 photosies de l'auteur i 3 cartes. Takant (Mauretania) , Julliard, 1949.
• Senones Marion, Odette du Puigaudeau, Vestiges préislamiques de la région d'Assa , Journal de la Société des africanistes , tom. 22, nr 1, 1952, s. 7–15.
• Odette du Puigaudeau, avec 31 dessins dans le texte de Marion Sénones, 22 ilustracje hors texte et sept cartes, La piste Maroc-Sénégal , Plon, 1954.

Dalsza lektura

• Odette du Puigaudeau, Barefoot Through Mauretania , przetłumaczone przez Geoffreya Sainsbury'ego, z nowym wprowadzeniem autorstwa Caroline Stone. (Hardinge Simpole, 2009). [1] .