Odstępy między słowami

Odstępy między wyrazami w typografii to odstępy między słowami, w przeciwieństwie do odstępów między literami (odstęp między literami słów) i odstępów między zdaniami (odstęp między zdaniami). Typografowie mogą modyfikować odstępy między literami lub słowami w tekście, aby poprawić czytelność i dopasowanie kopii lub uzyskać efekt estetyczny. W przeglądarkach internetowych i znormalizowanej typografii cyfrowej odstępy między wyrazami są kontrolowane przez właściwość CSS1 word-spacing .

Historia

Większość klasycznych tekstów łacińskich została napisana w scriptio continua , ciągłym ciągu znaków bez spacji, aby zaznaczyć granice słów. Jednak niektóre wczesne teksty greckie i rzymskie używały interpunkcji , małych kropek, do oddzielania słów. Odstępy między wyrazami zaczęły się znacznie później. Irlandzcy skrybowie po raz pierwszy zaczęli dodawać odstępy między wyrazami do tekstów pod koniec VII ^wieku , tworząc coś, co Paul Sänger w swojej książce The Spaces between the Words nazywa tekstem napowietrzanym . W XI ^wieku skrybowie w północnej Europie rozdzielali tekst łaciński kanonicznie , to znaczy z odstępami między wyrazami, tak jak robimy to dzisiaj w standardowym tekście pisanym.

Wpływ na czytelność

Odstęp między wyrazami ma kluczowe znaczenie dla formy pisanej, ponieważ ilustruje dźwięk mowy, w którym występują słyszalne przerwy lub pauzy. W przypadku typografii odstępy między wyrazami pokazują ten niewypowiedziany aspekt mowy. W przeciwnym razie ludzie mieliby trudności z odczytaniem jednej długiej, ciągłej linii liter. Trudno określić, ile odstępów należy wstawić między wyrazami, ale dobry typograf jest w stanie określić właściwy odstęp. Gdy tekst i odstępy są spójne, ułatwia to czytanie.

Geoffrey Dowding opisuje naturę odstępów od czasu wynalezienia druku ruchomymi czcionkami w XV wieku. Od XV wieku najlepsze dzieła pokazują, że tekst należy czytać płynnie i sprawnie. Dzieje się tak dlatego, że zawsze powinny być blisko siebie i „nie en lub em quadded!” Konwencja małych odstępów przetrwała z dwóch powodów: ponieważ jest łatwiejszy do odczytania niż tekst z szerszymi odstępami i ponieważ wygląda lepiej. Po pierwsze, dorośli czytelnicy traktują słowa jako jednostki, a „kompozytorzy, w ustawieniach nieprzeznaczonych dla małych dzieci, nie powinni odwracać wzroku, wprowadzając duże białe przerwy między słowami”. Słowa muszą płynnie układać się w linie. Z drugiego powodu kolor lub „czerń” wiersza wygląda lepiej, gdy odstępy między wyrazami są małe, w przeciwnym razie szeroko rozstawiony wiersz tekstu będzie wyglądał na szary.

Język może być również czynnikiem, który typografowie wezmą pod uwagę przy ustalaniu odstępów między wyrazami. W przypadku języka takiego jak łacina „większość granic wyznaczają znaczniki gramatyczne, dlatego wystarczająca jest mniejsza przestrzeń”. W języku angielskim umiejętność łatwego czytania wiersza, zamiast konieczności uprzedniego zrozumienia go, jest również przypisywana dobrym odstępom między wyrazami.

Odstępy między wyrazami mają zdolność wyrażania znaczenia i idei słowa, co typografowie biorą pod uwagę podczas pracy nad projektami i tekstem. W przypadku tekstu pisanego projektant musi pamiętać o tym, aby nie dodawać za dużo lub za mało odstępów między wyrazami; w przeciwnym razie mogłoby to zrujnować teksturę i ton.

Wyświetlenia

Jana Tschicholda jest taka, że „odstęp powinien wynosić mniej więcej środkową spację lub grubość litery „i” w używanym rozmiarze czcionki. Należy bezwzględnie unikać szerokich przestrzeni”. Dla Tschicholda lepiej było podzielić słowa, aby uniknąć dużych odstępów. Inne poglądy na ten problem szerokich odstępów obejmują to, że określenie odstępów między wyrazami może zależeć od kroju pisma, o ile nie wygląda na przesadzone. Na idealną przestrzeń słów mają wpływ okoliczności; „przy większych rozmiarach, gdy dopasowanie liter jest zawężone, odstępy między słowami można również zawęzić”. Dwaj inni panowie wyrazili odmienne opinie na temat tego, jaki powinien być odstęp między słowami. Aaron Burns, typograf, zasugerował, że małe „r” było najlepszym rozmiarem odstępów między słowami. Edward Johnston , znany kaligraf, stwierdził, że mała litera „o” była bardziej odpowiednią wielkością miary odstępów.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

„Szkoła bliskich odstępów” , fragment Typografii książkowej autorstwa Ari Rafaeli

Referencje zewnętrzne

Drobniejsze punkty w odstępach i rozmieszczeniu czcionek , Geoffrey Dowding