Odwilż ( Star Trek: Podróżnik )
| Star Trek: Voyager Odcinek | |
| „ The Thaw ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 2 Odcinek 23 |
| W reżyserii | Marvin V. Rush |
| Opowieść autorstwa | Ryszard Gadas |
| Teleplay wg | Joe Menoski |
| Polecana muzyka | Dawid Bell |
| Kod produkcji | 139 |
| Oryginalna data emisji | 29 kwietnia 1996 |
| Gościnne występy | |
| |
„ The Thaw ” to 39. odcinek Star Trek: Voyager , 23. odcinek drugiego sezonu . W tym programie telewizyjnym science fiction załoga statku kosmicznego odkrywa obcych, którzy są mentalnie połączeni z komputerem. Statek kosmiczny znajduje planetę, która została zniszczona przez rozbłysk słoneczny , a ocaleni są w kapsułach hibernacyjnych .
W tym odcinku gościnnie występuje Michael McKean.
Działka
Voyager odkrywa planetę, która dziewiętnaście lat wcześniej doznała poważnej katastrofy ekologicznej . Załoga znajduje zestaw statycznych zawierających pięciu mieszkańców planety; dwóch nie żyje z powodu zawału serca, a pozostała trójka powinna była już zostać obudzona. Ponieważ planeta doszła do siebie po katastrofie, kapitan Kathryn Janeway postanawia ożywić pozostałą trójkę, ale załoga nie może ich obudzić, ponieważ ich mózgi są podłączone do centralnego komputera łączącego wszystkie kapsuły. B'Elanna Torres i Harry Kim zgłosić się na ochotnika, aby zająć inne kapsuły i połączyć się z centralnym komputerem.
Odnajdują się w wirtualnej rzeczywistości, w dziwnej, mrocznej, cyrkowej atmosferze. Wydaje się, że sadystyczny klaun prowadzi grupę postaci generowanych komputerowo, próbując wciągnąć nowo przybyłych do gry. Torres i Kim dowiadują się od kosmitów, że wirtualna rzeczywistość miała stworzyć utopię opartą na ich myślach, ale zamiast tego wyrosła na ich lękach i zyskała moc wywoływania śmierci. Torres zawiera umowę z klaunem, aby opuścić zastój i wyjaśnić sytuację Voyagerowi , pozostawiając Kim i kosmitów jako zakładników.
Klaun, czekając, przygotowuje się do torturowania Kima. Gdy klaun ma zamiar przeciąć go skalpelem, jego ręka zostaje zatrzymana przez Doktora , który jako hologram jest odporny na moce symulacji. Doktor wyjaśnia, że Janeway jest gotowa zapewnić klaunowi symulowany mózg w zamian za Kim i kosmitów. Jednak klaun odczytuje z umysłów swoich jeńców, że symulowany mózg nie będzie taki sam jak prawdziwy, i odmawia. Zanim Doktor wróci, by zgłosić się do Janeway, jeden z kosmitów daje subtelną wskazówkę, jak zdemontować system komputerowy.
Dzięki tym informacjom Torres zaczyna wyłączać symulację. Klaun zauważa oszustwo, gdy elementy programu są usuwane, i zabija kosmitę, który dał wskazówkę. Janeway zatrzymuje Torresa, zanim klaun odbierze kolejne życie. Doktor po komunikowaniu się z załogą informuje klauna, że Janeway zaoferuje siebie jako mózg systemu w zamian za pozostałych zakładników. Klaun zgadza się i wkrótce w symulacji pojawia się Janeway, podczas gdy pozostali zakładnicy zostają uwolnieni. Za późno klaun zdaje sobie sprawę, że Janeway również jest hologramem, a jej umysł jest tylko w minimalnym stopniu podłączony do systemu. Ponieważ żadna żywa istota nie pozostaje podłączona, załoga kończy wyłączanie komputera. Gdy klaun znika, hologram Janeway mówi mu, że ostatecznie strach chce zostać pokonany.
Produkcja
Teleplay został napisany przez Joe Menosky'ego z opowiadaniem Richarda Gadasa . Odcinek wyreżyserował Marvin V. Rush . Rush był reżyserem zdjęć w The Next Generation i wyreżyserował odcinek The Host . Został zatrudniony do wyreżyserowania odcinka, zanim został napisany, i to był czysty przypadek, że dostał The Thaw raczej został wybrany ze względu na swoją wizualną wiedzę. Kiedy przeczytał scenariusz, powiedział, że „to był temat i pomysł, który naprawdę przemówił do mnie”. Postrzegał to jako esej o naturze strachu i naprawdę chciał opowiedzieć tę historię. Wizualnie inspirował się 8½ Federico Felliniego .
W programie występuje gościnnie kilka gwiazd, w tym: Thomas Kopache, Carel Struycken, Tony Carlin i Shannon O'Hurley. Główną postać fabuły, „strasznego klauna”, gra gościnnie Michael Mckean.
Przyjęcie
W 2017 roku ten odcinek został odnotowany jako zawierający przerażającą i niesamowitą zawartość Star Trek . W 2012 roku Den of Geek uznał ten odcinek za siódmy najlepszy odcinek Star Trek: Voyager , ale nazwał go przerażającym, ponieważ zawiera wirtualnego „klauna strachu”. W 2014 roku Io9 umieścił klauna The Thaw na szóstym najmniej groźnym złoczyńcy w Star Trek .
W 2021 roku ScreenRant umieścił „The Thaw” na ósmym najbardziej przerażającym odcinku ze wszystkich odcinków serii Star Trek i najstraszniejszym z serii Voyager.