Ona ryzykuje, a on wygrywa
Ona ryzykuje, a on wygrywa (1696) to komedia w pięciu aktach napisana przez „Młodą damę” pod pseudonimem „ Ariadna ”. Autorka, którą większość dokumentów i historyków określa swoim pseudonimem, wywołała wrzawę między teatrami w okolicy. Ariadne jest znana z pisania z humorem i dowcipem, które dorównują jej współczesnym. W oryginalnym rękopisie wspomniano, że była to adaptacja „małej powieści”, która została odkryta przez Alexandra Oldysa jako The Fair Extravagant , nieznana historia, o której prawie nie słyszano od czasu jej publikacji. Znaczna część fabuły pozostaje taka sama, ze szczegółami, niektórymi punktami fabuły i zmienionymi postaciami. Główną bohaterką imienia tekstu Oldysa jest Ariadna.
Streszczenie
She Ventures and He Wins opowiada historię dwóch kobiet, które są zmęczone starymi sposobami radzenia sobie ze sprawami sercowymi. Charlotte, Juliana i Urania opracowują własne plany. Charlotte i Juliana przebierają się za mężczyznę, aby wyruszyć w świat w poszukiwaniu idealnego mężczyzny, podczas gdy Urania, będąca szczęśliwym małżeństwem, musi odeprzeć romantyczne zaloty Squire Wouldbe. Charlotte jest dziedziczką, która chce poślubić mężczyznę, który kocha ją za jej umysł, a nie za pieniądze. Przebiera się za chłopca, zakochuje w Lovewellu i, ujawniając swoją prawdziwą płeć, wychodzi za niego za mąż. Następnie postanawia przetestować jego miłość, a gra toczy się w pomieszaniu masek i błędnych tożsamości. Tymczasem pnący się w górę Giermek Wantbe pożąda żony karczmarza, Uranii, która szykuje odpowiednią karę dla niedoszłego cwaniaka.
"Młoda kobieta"
Autor She Ventures and He Wins gromadzi w sobie niemal tyle samo intryg, co samą sztukę. Imię „Ariadna” to pseudonim wzorowany na greckiej bogini. Ariadna , grecka bogini, jest córką króla Minosa z Krety i żoną Dionizosa . Będąc już żoną Dionizosa, Ariadna zakochała się w Tezeuszu , który pomaga jej, obiecując, że zabierze ją do Aten jako swoją żonę. Dała mu dwa specjalne prezenty, miecz i wskazówkę nici, aby znalazł drogę powrotną z Cnossyjskiego Labiryntu po zabiciu Minotaura . Przekazuje Tezeuszowi informacje potrzebne do pokonania Minotaura. Ariadna jest postrzegana jako bardzo postępowa opowieść ze względu na siłę, jaką wykazuje w porównaniu z innymi postaciami kobiecymi w momencie powstania mitu.
Autorka Ariadna była bardzo silną, odnoszącą sukcesy kobietą, która do tego stopnia łamała konwenanse tamtych czasów, że nie tylko pisze pod pseudonimem, ale nawet jej pseudonim nie znalazł się w oryginalnej publikacji. Pisarz epilogu She Ventures and He Wins , Peter Motteux, próbował wykorzystać sztukę, dyskredytując Ariadnę.
Działka
Ponownie wpisaną, łatwiejszą do odczytania wersję skryptu można znaleźć tutaj: http://quod.lib.umich.edu/e/eebo/A59615.0001.001?view=toc
akt 1
Spektakl otwiera się, gdy Charlotte i Juliana omawiają swoje problemy z mężczyznami i walkę Charlotte o znalezienie odpowiedniego męża, którego lubi. Charlotte cytuje swoją „młodość i fortunę” jako powód, dla którego nie może znaleźć męża, który kocha ją za to, kim naprawdę jest. Charlotte zdaje sobie sprawę, że jedynym sposobem, aby dowiedzieć się, czy mężczyzna naprawdę ją kocha, musi przebrać się za mężczyznę i dowiedzieć się, jakimi naprawdę są mężczyznami. W międzyczasie Freeman i jego żona Urania przeczytali list wysłany do Uranii z prośbą o towarzystwo przez „pokornego sługę”, sugerujący, że nie ma ona nic do zyskania z bycia z mężem. Później w St. James Park zastajemy Charlotte i Julianę ubrane w męskie ubrania. Kiedy Lovewell wchodzi do parku, rozpoczynają z nim rozmowę, wypytując go o jego moralność i przekonania; w tej linii pytań Charlotte dowiaduje się, że Lovewell jest świętym, honorowym, prawym człowiekiem. To czyni ją nieszczęśliwą, ponieważ zakłada, że on kłamie. Charlotte przekonuje Lovewella, by spotkał się z nią jutro rano; mówi, że będzie miała dwie młode damy, a ta, która weźmie go za rękę, musi poślubić. Lovewell zgadza się na plan.
Akt 2
Akt 2 rozpoczyna się, gdy Squire Wantbe czyta list, który napisał do Uranii, prosząc o jej miłość. Kiedy wchodzi jego żona Dowdy, ukrywa przed nią list. Nie wierzy, że nic się nie dzieje, jak mówi, i zaczyna płakać. Po kłótni o ich małżeństwo i zaufanie przekonuje ją, że nic się nie dzieje i że powinien zająć się swoimi sprawami na ten dzień. Po jego opuszczeniu przychodzi pani Beldam, matka Dowdy'ego, zdenerwowana na swojego zięcia za sposób, w jaki traktuje jej córkę, a następnie wyjeżdża na cały dzień we własnych sprawach. W innej części miasta Sir Charles i Sir Roger rozmawiają i śpiewają o kobietach, które kochają lub jeszcze nie kochają. Charlotte i Juliana wchodzą do parku ubrane w męskie ubrania, dyskutując na temat swojego życia miłosnego. W tawernie Freeman, Urania i Doll przygotowują posiłek dla gości, rozmawiając o ich życiu i problemie z zaufaniem w relacji między Freemanem a Uranią. Freeman zostawia Uranię samą z jej problemami.
Akt 3
Trzeci akt rozpoczyna się, gdy Squire Wantbe rozbiera się do łóżka i kwestionuje własną moralność, mówiąc „Kiedy pójdę do piekła”. Diabeł wkracza w sekwencji przypominającej sen, walcząc z nim i chwytając go. Po tym, jak giermek jest całkowicie przestraszony, Urania i Freeman wchodzą ze śmiechem, ujawniając, że „diabeł” jest wymyślonym przez nich planem ukarania giermka za pożądanie cudzej żony. W międzyczasie Lovewell udaje się do domu Sir Rogera, gdzie rozmawiają o kobietach, w których są zakochani, io perspektywie przyszłości z nimi obojgiem. Zostawiają się nawzajem z planami na następny dzień w parku. Charlotte i Juliana wchodzą do parku ubrane jak kobiety, ale w maskach, jak Charlotte powiedziała Lovewellowi dzień wcześniej, zdenerwowane i gotowe na spotkanie z mężczyznami, których chcą poślubić. Sprawia, że zgadza się ją poślubić, zanim zobaczy piękno pod spodem, zanim zdemaskuje; kiedy się zgadza, zdejmuje maskę i jest zachwycony jej pięknem. Zgadzają się na natychmiastowy ślub, a Juliana pojawia się jako świadek. W międzyczasie Squire Wouldbe opowiada Dowdy'emu o wszystkich krzywdach, które wyrządził tego wieczoru io tym, jak został za nie ukarany. Wybacza mu, o ile tej nocy nie będzie spał w ich łóżku. Po ślubie Charlotte i Lovewella odbywa się wielka uczta, dużo śpiewu i tańca.
Akt 4
Podczas uczty weselnej przybywają przyjaciele Lovewella, Sir Roger i Sir Charles. Lovewell wyjawia Sir Rogerowi, że Juliana jest w nim zakochana i że powinien działać zgodnie z tą miłością. Urania otrzymuje kolejny list, tym razem wydaje się być napisany przez Dowdy'ego, który każe jej przyjść do parku i zobaczyć, jak giermek zdradza swoją żonę. Matka Uranii przychodzi do domu Charlotte i Lovewella, aby powiedzieć im, żeby również przyszli do parku. W parku oszukują Squire Wouldbe, aby pomyślał, że zdradza swoją żonę z piękną kochanką, ale raczej jest to tylko starsza kobieta w masce. Charlotte wyznaje Julianie, że jej brat, w którym Juliana jest zakochana, jest już zaręczony.
Akt 5
Sir Roger spotyka się z Charlotte, aby przekonać ją, by udała się do Lovewell i wiodła z nim szczęśliwe życie. Ostatnim aktem spektaklu jest opowiadanie o wielu walkach między każdą postacią serialu. Obejmuje to walkę Lovewella i Rogera o Charlotte, Bellafirę walczącą o Sir Frankwooda, Juliannę walczącą o Sir Rogera, Sir Charles walczącego o Julianę i Dowdy oraz jej matkę przeszkadzającą w każdej walce. Każdy ma szczęśliwe zakończenie. Charlotte i Lovewood kończą razem, Sir Roger z Bellafirą, a Sir Charles z Julianą.
"Miłość.
W końcu burza się skończyła,
I na to szczęśliwe Wybrzeże jestem rzucony
Gdzie wszystkie moje radości są przechowywane,
Niebo nie może dać, ani ja nie mogłem prosić o jeszcze jedno”.
( Ona ryzykuje, a on wygrywa , akt 1, sc. 1)
Role
Kobiety
Charlotte - bogata dziedziczka
Juliana, jej kuzynka - zakochana w Sir Frankford
Bellafira - zakochana w Sir Marwoodzie
Urania - żona Freemana
Dowdy - żona Squire Wantbe, udająca, że rządzi swoim Mężem, ale zawsze zazdrosna
Pani Beldam - matka Dowdy'ego, lombard
Lalka - służąca Uranii
Mężczyźni
Sir Charles Frankford - brat Charlotte, zakochany w Julianie
Sir Roger Marwood - przyjaciel Sir Charlesa
Lovewell - Młody brat małej Fortuny, żonaty z Charlotte
Squire Wouldbe - dumny, pragmatyczny Coxcomb słabego pochodzenia, mąż Dowdy'ego
Teorie teatralne
Teoria feministyczna
Wiele z książki She Ventures and He Wins można odnieść do teorii feministycznej . Teoria feministyczna może być zdefiniowana przez Marka Fortiera jako działająca na rzecz rozwikłania i obalenia patriarchatu. To walka przeciwko uciskowi kobiet jako kobiet.
Spektakl, podobnie jak inne sztuki w tamtym czasie, obejmuje kobiece przebieranki . „Między 1660 a 1700 rokiem osiemdziesiąt dziewięć z trzystu dwudziestu pięciu sztuk wyprodukowanych w Londynie przedstawiało przynajmniej aktorki w męskim przebraniu, a kobiety często pojawiały się w przebraniu we wszystkich przedstawieniach kobiecych. " Chociaż można założyć, że wiele sztuk teatralnych w tym czasie zawierało tylko przebieranki, ponieważ ich młodzi aktorzy płci męskiej nie byli już wystarczająco młodzi, by uchodzić za kobiety, możemy również spojrzeć na to przez pryzmat feministyczny. Charlotte nie tylko dochodzi swoich praw, przebierając się za mężczyznę i przejmując kontrolę nad własnym losem, ale także stawia Charlotte jako główną postać i główne źródło rozwoju fabuły. Teorii tej można przypisać nie tylko postacie biorące udział w sztuce, ale także samą autorkę. Podczas swojego pierwszego występu, She Ventures and He Wins była jedną z zaledwie dwóch sztuk napisanych przez kobiety.
Kiedy Charlotte oświadcza się Lovewellowi, mówi, że musi ją wziąć „tak, jak mnie widzisz”, stojąc na swoim miejscu i utrzymując swoją dominację, mimo że zdobyła go tylko jako mężczyzna.
Elizabeth Berry, która również zapoczątkowała rolę Uranii, sponsorowała sztukę w nadziei, że nowość dramatopisarki sprawi, że serial odniesie sukces.
Reakcje
She Ventures and On Wins wystartował tylko w dwóch przedstawieniach, głównie dlatego, że dramaturg postawił oskarżenia pod adresem zespołu teatralnego, który wykonywał to dzieło. Na początku sztuki bohater opowiada o wojnie między dwoma zespołami teatralnymi, New Theatre (w którym ten spektakl miał swoją premierę) i Patent Theatre Christophera Richa. To pokazało, że Ariadna znała działanie świata teatralnego i podejrzane działania, które te teatry wykonywały, aby wystawiać sztuki. W tym prologu wspomniano o reputacji Teatru Patentowego, który pośpieszył z produkcją przedstawień, aby pokonać konkurencyjne teatry. Oskarżenia te były traktowane poważnie przez obie firmy, ale przede wszystkim przez dramatopisarza i aktora George Powell , który wezwał Ariadnę w prologu swojej sztuki The British Heroine .
Spektakl trwał tylko przez dwa występy. To był ciężki cios dla już borykającego się Nowego Teatru.
Według Novak (1975: 51) „mogło to być spowodowane feministycznym odwróceniem ról seksualnych”, zwłaszcza dlatego, że Charlotte poniża Lovewella „w niewygodnym stopniu” poprzez naleganie na testowanie jego miłości. A do tego dodać można upokorzenie Squire Wantbe przez Uranię, co było moralnie bardziej usprawiedliwione, ale jednak obalenie hierarchii płci i uzurpowanie sobie roli jej męża.
Najnowsze produkcje
Ona ryzykuje, a on wygrywa , chociaż nie jest częścią standardowego repertuaru teatralnego, jest wystawiana częściej na poziomie profesjonalnym i uniwersyteckim wraz ze wzrostem popularności dramatopisarek. Wiele z tych produkcji odbywa się w Wielkiej Brytanii, ale są też takie w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
We wrześniu 2016 roku sztuka ta była jedną z sześciu sztuk wystawianych w ramach festiwalu The Rose Playhouse zatytułowanego „Festiwal upamiętniający pionierki dramaturgów restauracji 1660 - 1720”.