Orkney Snork Nie

Orkney Snork Nie
Stworzone przez Williego Esterhuizena
W roli głównej




Zack du Plessis Annette Engelbrecht Frank Opperman Sally Campher Anrich Herbst Clara Joubert
Motyw otwierający autorstwa Nicky'ego Saksa
Kraj pochodzenia Afryka Południowa
Liczba odcinków 52
Produkcja
Czas działania 26 minut na odcinek
Uwolnienie
Oryginalna sieć SABC
Format obrazu KUMPEL
Oryginalne wydanie
Maj 1989 ( 1989-05 ) – 1992 ( 1992 )

Orkney Snork Nie był popularnym sitcomem w języku afrikaans , pierwotnie emitowanym przez SABC w Afryce Południowej w latach 1989-1992. Nazwa przekłada się bezpośrednio na Orkady nie chrapie , ale przesłanie w języku afrikaans jest takie, że miasto nie jest senne, jest zawsze coś się dzieje. Serial został napisany i wyreżyserowany przez Williego Esterhuizena który był również zaangażowany w inne popularne południowoafrykańskie seriale i filmy. Seria składa się z czterech sezonów, w których wyprodukowano również dwa filmy (więcej informacji poniżej). Od 2006 roku serial był retransmitowany na kanale KykNet w języku afrikaans DStv .

Działka

Akcja serialu rozgrywała się w górniczym mieście Orkney , niedaleko miasta Klerksdorp (i niedaleko Johannesburga ), i śledziła wyczyny afrykanerskiej rodziny o imieniu Van Tonder , popularne nazwisko afrykanerskie.

Głowa rodziny, Hendrik (grany przez Zacka du Plessisa), pracowała w kopalniach, a jego żona Maggie (Annette Engelbrecht) była gospodynią domową. Mieli czworo dzieci (od najstarszego do najmłodszego): Ouboet, Bennie, Hester i Wimpie. Ouboet ( Frank Opperman ) był mechanikiem samochodowym. On i jego żona Yolanda (Sally Campher) mieli własne dziecko, które nazwali Hendrik na cześć swojego dziadka. „Ouboet” to pieszczotliwe określenie w języku afrikaans, oznaczające „starszego brata”, tak naprawdę nazywa się Neels. Hester (Clara Joubert) i Wimpie (Anrich Herbst) byli w szkole. Postać Benniego (Charl van Heyningen) była rzadko widywana, ponieważ najpierw był w wojsku, a później opuścił miasto Orkney. Wimpie miał z przerwami związek z dziewczyną o imieniu Sonja (Carien Wandrag), a jego najlepszym przyjacielem był Koert (Rinus van Niekerk).

Od czasu do czasu inni członkowie rodziny, tacy jak dziadkowie i babcie, zostawali z rodziną i wywoływali różnego rodzaju psoty. Później rodzina adoptowała również dwie sieroty, młodą Afrykanerkę o imieniu Riekie (Bernice Du Plessis) i kolorowego chłopca o imieniu Neelsie (Eugene Martin).

Historia

Esterhuizen bawił się tym pomysłem od wczesnych lat 80., ale SABC odrzucał tę propozycję przez pięć lat, twierdząc, że jest „w złym guście”. Seria ostatecznie otrzymała zielone światło w 1987 roku, ale dopiero po kilkukrotnym mozolnym przepisywaniu, a nawet wtedy SABC utrzymywał pogląd, że bardzo niewielu Afrykanerów kojarzyłoby się z serią.

W maju 1989 roku wreszcie wyemitowano pierwszy, 13-odcinkowy sezon. Został przyjęty bardzo dobrze i doprowadził do powstania dwóch kolejnych sezonów, drugiego nadawanego od sierpnia 1990 r., A trzeciego i ostatniego od kwietnia 1992 r.

Sukces serialu telewizyjnego, który przez większość czasu zajmował pierwsze miejsce w rankingach i utrzymywał się na pierwszym miejscu przez wiele tygodni, doprowadził do wyprodukowania dwóch filmów. Obaj odnieśli ogromny sukces w kasie w RPA.

Spór

Chociaż serial był jednym z najbardziej lubianych i odnoszących największe sukcesy seriali w RPA w czasie jego pierwotnego pokazu, niewielka, ale głośna mniejszość była krytyczna wobec programu. Niektórzy przeciwnicy uważali, że program zawierał zbyt wiele angielskich słów i slangu, co szkodziło językowi afrikaans. Inna grupa uważała, że ​​obecność Neelsie, kolorowej sieroty adoptowanej przez rodzinę, była niewłaściwa, co wynikało ze statusu Republiki Południowej Afryki jako państwa apartheidu .

Sezon 1 (1989)

Pierwszy sezon zawiera łącznie 13 odcinków, które były pierwotnie emitowane w SABC (TV1).

Migawka odc. # Tytuł Oryginalna data emisji Data emisji KykNet
1x01 „ Bossie Botha se longe ” 17 maja 1989 7 kwietnia 2007 r
Po tym, jak Hendrik widzi w pracy płuca Bossiego Bothy w słoiku, Hendrik postanawia rzucić palenie. Ouboet ma problem ze złożeniem swojego nowego wielofunkcyjnego łóżeczka. Wimpie i Koert zostają przyłapani przez Hendrika na paleniu w garażu.
1x02 „ skrzydełka ” 24 maja 1989 14 kwietnia 2007 r
Yollie rodzi, ale Ouboet nie wymienił jeszcze kół w jej samochodzie. Ouboet również popełnia błąd, rejestrując imię swojego nowego syna. To pierwszy występ małego Hendrikkie.
1x03 „ Die Mynbestuurder se Bal ” 31 maja 1989 r 21 kwietnia 2007 r
Hendrik zabiera Maggie na bal. Dziadek czuje się niemile widziany. Maggie, Yolie i Rusty noszą na bal suknie uszyte z dokładnie tego samego materiału. Dziadek wszczyna bójkę na balu. Rodzina otrzymuje list od Benniego.
1x04 „ Człowiek Tot Man ” 1989 2007
1x05 „ Rusty Sit en Roes ” 1989 2007
1x06 „ Stink Pap i Stywe Lyne ” 1989 2007
1x07 " Kwaliteit - Tyd " 1989 2007
1x08 „ Flaminco i Koffietafel ” 1989 2007
1x09 „ Mam Staaka ” 1989 2007
1x10 „ Bennie Kom Huistoe ” 1989 2007
1x11 „ Die Kursus ” 1989 2007
1x12 „ Ouboet En Yolanda Se Trek ” 1989 2007
1x13 " Wiele " 1989 2007

Sezon 2

Migawka odc. # Tytuł
2x01 " Wimpie verloor sy warardigheid "
2x02 " Sny sny, knip knip "
2x03 „ Daar's 'n bulldog in die koek ”
2x04 " Czy ek jest weterynarzem? "
2x05 „ Ongelukkig van Orkney Skryf ”
2x06 „ Konyn Koning ”
2x07 " Giepie Wie? "
2x08 „ Bella Vemaas se makaron ”
2x09 „ Ma weet alles ”
2x10 „ 'n Kar het ook gevoelens ”
2x11 " Kompetisie-holicy "
2x12 " Cześć Skattebolu "
2x13 „ Motyki, Snork i Knor ”

Postacie

Zdjęcie Nazwa przez Zdjęcie Nazwa przez

Maggie van Tonder (sezon 1-3) 		Anety Engelbrecht

Bennie van Tonder (sezon 1) 		Charla van Heyningena

Wimpie van Tonder (sezon 1–3) 		Anricha Herbsta

Hendrik „Hendrikkie” van Tonder (sezon 1) 		Ruan de Jager

Ouma Gouws (sezon 3) 		Dulsie van den Bergh

Koert Wessels (sezon 1–3) 		Rinus van Niekerk

Sonja Conradie (sezon 3) 		Karien Wandrag

Neelsie van Zyl (sezon 3) 		Eugeniusz Marcin

Hendrik „Hendrikkie” van Tonder (sezon 3) 		Frankiego Oppermana

Filmy

W późniejszych latach ukazały się dwa filmy oparte na serialu telewizyjnym. W filmach było zaangażowanych wielu tych samych aktorów, chociaż Ouboet był grany przez Marcela van Heerdena w pierwszym, odkąd Frank Opperman grał główną rolę w innym południowoafrykańskim serialu The Big Time . Filmy były:

  • Orkney Snork Nie (Die Movie) , slogan „Dis Lekker By Die See” (tłumaczenie: It's Fun At The Sea), wydany 27 listopada 1992
  • Orkney Snork Nie 2 , slogan „Nog 'n Movie” (tłumaczenie: Another Movie), wydany 24 grudnia 1993

Drobnostki

  • Riekie grała Bernice du Plessis, córka Zacka du Plessisa (Hendrik).
  • Anrich Herbst, Carien Wandrag i Rinus van Niekerk uczęszczali do Hoërskool Randburg.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Orkney_Snork_Nie&oldid=1081448214 ”