Osiem dni, próby zamachu na króla Jeongjo
Osiem dni, próby zamachu na króla Jeongjo | |
---|---|
Znany również jako | Osiem dni tajemnicy zabójstwa Jeongjo |
Hangul | 정조암살미스터리 8일 |
Hanja | 正祖暗殺미스터리 8 maja |
Dosłowne znaczenie | Tajemnica zabójstwa Jeongjo 8 dni |
Poprawiona latynizacja | Jeongjoamsalmiseuteori 8il |
McCune-Reischauer | Chŏngjoamsalmisŭt'ŏri 8il |
Gatunek muzyczny |
Dramat z epoki Dramat |
Oparte na |
Podróż przez Oh Se-yeong |
Scenariusz | Kim Won Seok |
W reżyserii | Park Jong Won |
W roli głównej |
Kim Sang-joong Park Jung-chul Jung Ae-ri Lee Seon-ho Hee Won |
Kraj pochodzenia | Korea Południowa |
Oryginalny język | koreański |
Liczba odcinków | 10 |
Produkcja | |
Producent wykonawczy | Han Chang-hoon |
Producenci |
Idź Jang-won Kim Do-yeon Ahn Sang-hwi Lee Joo-hyung |
Czas działania | Soboty i niedziele o 23:00 ( KST ) |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | CGV |
Oryginalne wydanie |
17 listopada - 16 grudnia 2007 |
Osiem dni, próby zamachu na króla Jeongjo ( koreański : 정조암살미스터리 8일 ; Hanja : 正祖暗殺미스터리 8日 ; RR : Jeongjoamsalmiseuteori 8il ; MR : Chŏngjoamsalmisŭt'ŏ ri 8il ; dosł. Jeongjo Assassination Mystery 8 Days ) pochodzi z Korei Południowej miniserial telewizyjny z udziałem Kim Sang-joong , Park Jung-chul , Jung Ae-ri , Lee Seon-ho i Hee Won. Serial trwał 10 odcinków i był emitowany przez CGV od 17 listopada 2007 do 16 grudnia 2007. Ten program jest osadzony w kontekście ośmiodniowej procesji zorganizowanej w 1795 roku przez króla Jeongjo z Joseon w celu odwiedzenia grobu jego ojciec w twierdzy Hwaseong . W tym historycznym wydarzeniu wzięło udział 5661 osób i 1417 koni.
Streszczenie
Scenariusz oparty jest na powieści Journey ( koreański : 원행 ; RR : wonhaeng ; dosł. „Podróż w obie strony”) napisanej w 2006 roku przez Oh Se-yeong. Tłem akcji jest procesja zorganizowana w 1795 roku przez króla Jeongjo z Joseon z okazji 60. urodzin jego matki, Lady Hyegyeong , która upamiętniała również 60 . W ciągu ośmiu dni, kiedy Dwór opuszczał pałac na ceremonię, przedstawienie przedstawia kilka prób zamachu na króla. Pierwszy pochodzi z grupy Moon In-bang (sekty millenarystów). Ale ten spisek jest wykorzystywany przez frakcję Noron do realizacji własnego planu, próbując zbrojnego stłumienia frakcji Sipa i króla.
Oprócz elementów fikcyjnych główny nacisk położono na dwa źródła historyczne. Wspomnienia Lady Hyegyeong są szeroko wykorzystywane w wielu sekwencjach retrospekcji związanych z wydarzeniami, które miały miejsce przed śmiercią (1762) księcia Sado , podczas gdy oficjalne dokumenty z Królewskiej Biblioteki Joseon są wykorzystywane do bieżących wydarzeń: „Wonhaeng Eulmyo Jeongni Uigwe (Eulmyo = 1795) dla samej procesji i „Hwaseong Seongyeokuigwe” dotyczące Twierdzy Hwaseong jako całości.
Ta seria jest często określana jako Osiem dni, tajemnica zabójstwa Jeong Jo , co jest mylącym tłumaczeniem, ponieważ król Jeongjo wygrał konfrontację w 1795 roku i zmarł dopiero w 1800 roku.
Dokumenty dotyczące prawdziwej procesji z 1795 roku
Głównym dokumentem procesji z 1795 roku jest ośmiopanelowy ekran, Hwaseonghaenghaengdo Byeongpun. Obecnie istnieją trzy kopie tego rastra: sepia, niebieska i kolorowa, królewska. Ten ostatni egzemplarz można zobaczyć w Samsung Museum of Art Leeum i został uznany za koreański skarb narodowy 1430 w dniu 15.04.2005.
Mapa twierdzy Hwaseong w Uigwe z 1800 roku.
Obsada i postacie
Jak opisano w napisach końcowych ostatniego odcinka, dramat obejmuje następujące postacie:
. | rzucać | hg | postać | hg | prawdziwe życie | notatki |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Kim Sang Joong | 김상중 | Jeongjo | 정조 | 1752–1800 | Król Jeongjo, główny bohater dramatu (1776–1800). |
02 | Park Jung-chul | 박정철 | Jeong Yakyong | 정약용 | 1762-1836 | Filozof Silhak, koordynator Sipa, pseudonim Dasan. |
03 | Jung Ae-ri | 정애리 | Pani Hyegyeong | 혜경궁 | 1735–1815 | Małżonka księcia Sado, matka króla Jeongjo. Hyebin. Córka Hong Bonghana. |
04 | Lee Seon-ho | 이선호 | Jang Inhyeong | 장인형 | Gichong Jang: zwerbowany przez Mun Inbanga jako towarzysz Jang 장 동지. | |
05 | Hej Won | 희원 | Więc Hyangbi | 소향비 | Ta pani w ładnym kapeluszu, kochanka Jang Inhyeonga. | |
06 | Park Chan-hwan | 박찬환 | Sima Hwanji | 심환지 | 1730-1802 | Minister wojny, szef frakcji Noron. |
07 | Lee Dae-yeon | 이대연 | Mun Inbang | 문인방 | Przywódca Rising Sun. Pseudonim = Okpo Seonsaeng 옥포. | |
08 | Jang Gi-yong | 장기용 | Hong Jaecheon | 홍재천 | Szef kupców Daedong, urodzony w Sangpil: zwerbowany przez Mun Inbanga jako towarzysz Hong 홍 동지. | |
09 | Park Su-hyeon | 박수현 | Choi Gisu | 최기수 | Gichong Choi, ochroniarz króla. | |
10 | Jo Dal-hwan | 조달환 | Kim Czundeuk | 춘득 | Oficer Gwardii Królewskiej, ochroniarz Jeong Yakyong. | |
11 | Kim Tae-hoon | 김태훈 | Kim Hanju | 김한주 | Bratanek królowej wdowy Jeongsun, łącznik między Jeongsunem a frakcją Noron. | |
12 | Kim Seong-gyeom | 김성겸 | Yeongjo | 영조 | 1694-1776 | Były król (1724-1776). |
13 | Park Ung | 박웅 | Chae Jegong | 채제공 | 1720-1799 | Lider Sipa, przedstawiany jako Chef State Concilior. |
14 | Kim Gi-hyeon | 김기현 | Kim Jeongsu | 김정수 | Były przywódca frakcji Noron. | |
15 | Kim Huijonga | 김희종 | Królowa Jeongsun | 정순왕후 | 1745-1805 | Jeongsun Wanghu z klanu Gyeongju Kim, wdowa po Yeongjo, królowa wdowa Jeongsun. |
16 | Jo Han Jun | 조한준 | następca tronu Sado | 사도 세자 | 1735-1762 | Drugi syn Yeongjo (z Yeongbin), nieżyjący już książę regent Jangheon 장헌세자, ojciec Jeongjo. |
17 | Yi Yonghwana | 이용환 | Gu Myeongrok | 구명록 | Ukryty syn Gu Seonboka, uczęszczający na trenera Hunlyeondogam. | |
18 | Hong Seung-il | 홍승일 | Jeong Han Gi | 정한기 | . | |
19 | Jeong Yong-u | 정용우 | Hong Byeongsin | 홍병신 | Zastępca Szefa Sekcji Ministerstwa Wojny. E05, 09:50. | |
20 | Na Jaegyuna | 나재균 | Hong Inhan | 홍인안 | 1722-1776 | 1775 lewy radca stanu: brat Hong Bonghan. |
21 | Heo Giho | 허기호 | Hong Bonhan | 홍봉한 | 1713-1778 | Ojciec Lady Hyegyeong, dziadek Jeongjo. |
22 | Choe Geong-u | 최겅우 | Yi Gyeongmu | 이경무 | Ogunyeong: dowódca Hunlyeondogam. | |
23 | Yi Yongjin | 이용진 | Jo Simtae | 조심태 | Suwon Gubernator. | |
24 | Kim Seong Il | 김성일 | Dong Jung Seo | 동중서 | Lord Penghu. | |
25 | Han Cheol-woo | 한철우 | Jang Son-yi | 장손이 | Strzelec wyborowy. | |
26 | Jeong Yongju | 정용주 | Jang Son-san | 장손산 | Specjalista operacji podwodnych. | |
27 | Song Yeongjin | 송영진 | Hong Sanggung | 홍상궁 | . | |
28 | Yi Ungjae | 이웅재 | Hong Suyeong | 홍수영 | 1755-1798 | Najstarszy syn Hong Nakina. Odbiorca wspomnienia z 1795 r. |
29 | Hong Aebin | 홍애빈 | Księżniczka Hwawan | 화완옹주 | 1737–1808 | Księżniczka Hwawan, trzecia córka matki Yeongjo i Sado. |
30 | Wygrał Jongseona | 원종선 | Sim Yiji | 심이지 | Ogunyeong: Sueo-sa daejang (dowódca). | |
31 | Yi Hyeongju | 이형주 | Yi Hanpung | 이한풍 | Ogunyeong: Eoyeong-sa daejang (dowódca). | |
32 | Park Yongjina | 박용진 | Yi Myeongsik | 이명식 | Komisarz (Jejo) Gwardii Królewskiej. | |
33 | Oh Chang-gyeong | 오창경 | Yi Yugyeong | 이유경 | Zastępca Jo Simtae. | |
34 | Park Jongcheola | 박종철 | Yu Eonho | 유언호 | Członek frakcji Noron. | |
35 | Kim Geonho | 김건호 | Yun Si-dong | 윤시둥 | 1729-1797 | 1795 minister prawicy. (U-changseong·우찬성 ???). |
36 | Choe Minseo | 최민서 | Sin Daehyeon | 신대현 | Ogunyeong: dowódca Chong-yung-sa. | |
37 | Kim Yang-u | 김양우 | Gu Seonbok | 구선복 | 1762 oskarżyciel CP Sado: generał stracony E01. | |
38 | Sin Donghun | 신동훈 | Mak-soe | 막쇠 | Cheokseodański handlarz. | |
39 | Kim Seunghun | 김승훈 | Daedong gibsa | 대동 집사 | Asystent Daedonga. | |
40 | Yi Jaeug | 이재욱 | Bae Jeong Tae | 배정태 | . | |
41 | Bez Ighyeona | 노익현 | Han Jang-bok | 한장복 | Szpieg Daedong w Twierdzy Hwaseong. | |
42 | Jeong Naon | 정나온 | Młody jumo | 젊은 주모 | Właściciel tawerny. | |
43 | O Seoyeon | 오서연 | Han Mae | 한매 | . | |
44 | Seol Jiyun | 설지윤 | Księżniczka Cheongyeon | 청연공주 | 1754-1821 | Pierwsza córka księcia Sado i Lady Heongyeong. |
45 | Park Gun-woo | 박긴태 | Jeongjo (dziecko) | 어린 정조 | Yi San, królewski następca, aby zostać królem Jeongjo. | |
46 | Yun Yeongmin | 윤영민 | Jeong Bok | 정복 | Królewski Eunuch, brat Jeonga Hugyeoma. | |
47 | Seok Myeongsik | 석명식 | Hanju gimsa | 집사 | Asystent Kim Hanju. | |
48 | Yang Jeonghyeon | 양정현 | Munjung (dorosły) | 문중어른 | . | |
49 | Yi Dong-yeon | 이동연 | Hong Suyeong (dziecko) | 어린 수영 | Hong Suyeong (dziecko). | |
50 | Kim Jinhui | 김진희 | Hyegyeong (dziecko) | 어린 혜경 | Hyegyeong (dziecko). | |
51 | O Hyeonsil | 오현실 | Hyegyeong śpiewał | 혜경 상궁 | Dama dworu Lady Hyegyeong. | |
52 | Sin Gyeongseon | 신경선 | Jeongjo śpiewał | 정조 산궁 | Dama dworu króla Jeongjo. | |
53 | Byun Yang-ho | Seo Yubang | 서유방 | Gubernator Gyeonggi, potajemnie pomaga frakcji Noron | ||
54 | Syn Yeong-gwon | 손영권 | Jeong Hu-gyeom | 정후겸 | 1750-1776 | Adoptowany syn Hwawan-ongju |
55 | Han Hyeok-ju | 한혁주 | Kim Gwiju | 김귀주 | 1740-1786 | Brat królowej Jeongsun |
- Jeśli podano, lata urodzenia i śmierci są podane zgodnie z prawdziwym życiem postaci.
Licencja artystyczna
- Wspomnienia Lady Hyegyeong są w rzeczywistości zbiorem czterech różnych dokumentów, napisanych w różnym czasie i dla różnych odbiorców. Opis kontrowersyjnego zachowania księcia Sado pojawia się we wspomnieniach z 1805 r., dziesięć lat po procesji, a nie we wspomnieniach z 1795 r.
- Mun Inbang 문인방 jest opisywany jako związany z powstaniem chłopskim w 1786 r. (Byeongo 병오). W Jeongjo Sillok pierwsza wzmianka o Munie Inbang pochodzi z 04.04.1782, a jego proces to 20.11.1782 pod różnymi zarzutami, propagując wśród nich Jeonggamnoka . Odtąd imię Mun Inbang jest używane tylko do sugerowania winy przez skojarzenie, a nie do opisania uciekiniera z więzienia.
- Hong Bonghan jest opisywany w serialu jako przywódca Noronów podczas obu rządów Yeongjo i Jeongjo, ale raczej pojawia się jako kluczowy Sipa w tłumaczeniu Wspomnień Habousha.
- Na prawdziwym dworze czerwona szata była przeznaczona dla najwyższych stopni, niebieska dla pośrednich, a zielona dla najniższych. W serialu niebieska sukienka to mundur złoczyńców, a czerwona to mundur „dobrych”. Pomaga to widzowi zidentyfikować, kto jest kim, ale może to być również żart scenarzysty z POV-시파.
Bibliografia
- Och, Seyeong (2006). podróż . 제목:원행; 저자:오세영; 출판사:예담. Yedam (Dom Mądrości). P. 315. ISBN 9788-9591-3167-9 . (w języku koreańskim)
- Chevalier, Henri (1898). Cérémonial de l'achèvement des travaux de Hoa Syeng (Corée) 1800 . Toung Pao (w języku francuskim). Tom. 9. EJ Brill. s. 384–396.
- Doo Won Cho (2010). Koreańska twierdza Miasto Suwon: Historia; Dziedzictwo konserwatorskie; Dokumentacja „Hwaseong Seongyeok Uigwe”; Stosunki krajowe i międzynarodowe (w języku niemieckim). University of Bamberg, rozprawa inauguracyjna. , 727 stron.
- Haboush, JaHyun Kim (1996). Wspomnienia Lady Hyegyong: pisma autobiograficzne księżnej koronnej XVIII-wiecznej Korei . Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego. ISBN 978-0520200555 . , 329 stron.
- 1782-04-04 Sillok "정조 6년 (1782) 04월 04일 계축 3: 포청에서 인심을 선동한 백천식 등의 공초를 가지고 아뢰다” [O Baek Cheon- sik, który podżegał ludzi w Pocheonge]. 정조실록 (Jeongjo Sillok) . Roczniki dynastii Joseon.
- 1782-11-20 Sillok "정조 6년 (1782) 11월 20일 계축 1:문인방 등의 죄인을 국문하여 역모사건에 대해 알아 내다” [ Mun In-bang i inni grzesznicy przesłuchiwani w sprawie o zdradę]. 정조실록 (Jeongjo Sillok) . Roczniki dynastii Joseon.
Linki zewnętrzne
- Osiem dni, próby zamachu na króla Jeongjo w Daum (po koreańsku)
- Debiut południowokoreańskiego serialu telewizyjnego z 2007 roku
- Zakończenie serialu telewizyjnego w Korei Południowej z 2007 roku
- Dramaty telewizyjne Channel CGV
- Programy telewizyjne w języku koreańskim
- Historyczny serial telewizyjny z Korei Południowej
- Serial telewizyjny osadzony w czasach dynastii Joseon
- Programy telewizyjne oparte na południowokoreańskich powieściach