Ostatni wybuch prezydenta

President's Last Bang Poster.jpg
Plakat kinowej premiery filmu
President's Last Bang
Hangul
Poprawiona latynizacja Geudttae Geusaramdeul
McCune-Reischauer Kŭttae kŭsaramdŭl
W reżyserii Jestem Sang-soo
Scenariusz Jestem Sang-soo
Wyprodukowane przez Shin Chul
W roli głównej
Kinematografia Kim Woo-hyung
Edytowany przez Lee Eun-soo
Muzyka stworzona przez Kim Hong Jib
Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez CJ Rozrywka
Data wydania
  • 3 lutego 2005 ( 03.02.2005 )
Czas działania
102 minuty
Kraj Korea Południowa
Język koreański
Budżet 4,5 miliona dolarów
kasa 6 287 722 USD

The President's Last Bang: ( koreański : 그때 그사람들 ; RR : Geudttae Geusaramdeul ) to satyryczna czarna komedia z 2005 roku wyreżyserowana przez południowokoreańskiego reżysera Im Sang-soo, opowiadająca o wydarzeniach prowadzących do zabójstwa Park Chung-hee i jego następstwach , następnie prezydenta Korei Południowej , przez jego bliskiego przyjaciela i dyrektora Koreańskiej Agencji Wywiadowczej, Kim Jae-kyu .

Przedstawienie Parka w filmie było przedmiotem kontrowersji, co doprowadziło do pozwu przeciwko twórcom filmu przez jedynego syna Park Chung-hee , Park Ji-mana. W 2005 roku Sąd Centralny w Seulu nakazał usunięcie z filmu 3 minut i 50 sekund materiału dokumentalnego (głównie demonstracji). W odpowiedzi reżyser zastąpił wycięty materiał pustym ekranem na czas jego wyświetlania. Podczas seansów kinowych, zarówno w kraju, jak i za granicą, pokazywano tylko wersję ocenzurowaną.

Orzeczenie zostało zaskarżone iw sierpniu 2006 r. uchylone, a sąd wydał następujące oświadczenie: „Musimy szeroko potwierdzić prawo do wolności wypowiedzi w zakresie przedstawiania publicznych postaci historycznych”. Sąd uznał również, że kilka scen było niesprawiedliwym oczernianiem byłego prezydenta i nakazał MK Pictures, firmie producenckiej, która sfinansowała film, zapłacenie rodzinie prezydenta Parka 100 milionów wonów (około 105 000 USD).

Prawie cały film skupia się na kilku godzinach przed i po zabójstwie Parka 26 października 1979 roku. Niewątpliwie najbardziej kontrowersyjnym aspektem filmu jest przedstawienie Parka: w filmie jest on pokazany jako tchórzliwy rozpustnik, który widział, jak urządzał nocne imprezy z piciem, obmacywał młode kobiety, aw szczególności podziwiał kulturę japońską do tego stopnia, że ​​​​od czasu do czasu sam mówił po japońsku. Pamięć o japońskiej okupacji pozostaje świeża w umysłach wielu mieszkańców Korei Południowej; postrzegano to jako sugestię, że Park darzył sympatią - jeśli nie powiązaniami - z byłymi władcami kolonialnymi Korei.

Działka

W luksusowym burdelu w Korei Południowej główny agent KCIA Ju zajmuje się matką młodej kobiety, która była jedną z towarzyszek zabaw prezydenta Korei Południowej Park Chung-hee, która przybyła z córką, aby ponownie ofiarować ją prezydentowi, przesłuchując i zastraszanie ich.

KCIA Kim zostaje skarcony przez lekarza za jego picie, co jest bezpośrednim skutkiem konieczności uczestniczenia w pijackich przyjęciach Prezydenta Parka. Następują sceny przedstawiające różnych urzędników i niższych oficerów udających się do silnie strzeżonej kryjówki, w tym głównego agenta Ju, który pozyskuje atrakcyjną młodą kobietę oraz słynnego piosenkarza enka i kłusa Sima Soo-bonga na przyjęcie.

Podczas kolacji prezydent Park, jego osobisty ochroniarz, Cha Ji-cheol, dyrektor Kim, główny sekretarz Yang (wyznaczony na stanowisko kumpla Parka do kieliszka i przedstawiony jako totalny pochlebca) dyskutują, jak postępować z demonstrantami, z chamstwem Kim za to, że nie był wystarczająco represyjny. Kim, będąc wzburzonym przez cały dzień, postanawia zabić Parka i opracowuje plan z głównym agentem Ju i pułkownikiem KCIA Min.

Reżyser Kim wraca na imprezę, strzela do Cha (który jest nieuzbrojony) i Parka, każdy z nich jednym strzałem przed zacięciem pistoletu. Wkrótce potem agent Ju i pułkownik Min oraz kilku sługusów zabijają osobistych ochroniarzy prezydenta i zabezpieczają budynek. Kim wraca z kolejną bronią, wykańcza Cha i przekazuje Parkowi swoją osobistą opinię, po czym wykonuje na nim egzekucję strzałem w głowę.

Poruszają się, aby scena przypominała zasadzkę sił północnokoreańskich, a Kim wykorzystuje polityczny strach i napięcie na swoją korzyść, zwołując Radę Gabinetową. Później dyrektor Kim i pułkownik Min spotykają się z przełożonymi armii, aby przedstawić im swoją wersję wydarzeń, ale główny sekretarz Yang dociera do nich pierwszy i opowiada, co naprawdę się wydarzyło.

Ponieważ każda agencja działa na własną rękę i grozi wojna między agencjami, armia aresztuje dyrektora Kim, pozostawiając agenta Yu i pułkownika Min bezradnych i zdezorientowanych. Zdając sobie sprawę ze swojego losu, dzwonią do swoich rodzin, aby się pożegnać.

Premier Choi Kyu-hah zostaje prezydentem, a losy osób zaangażowanych w przyjęcie – w większości straconych – są wypisane.

Rzucać

Dyrektor Im Sang-soo pojawia się jako lekarz, a Youn Yuh-jung pojawia się niewymieniony w czołówce jako matka ofiary napaści

Uwolnienie

Został pokazany w sekcji Directors' Fortnight Festiwalu Filmowego w Cannes w 2005 roku .

Ostatni wybuch prezydenta został przywrócony do pierwotnej wersji i pokazany w całości od 13 do 18 października 2006 na 11. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Pusan ​​.

Notatki

  1. ^ Oryginalny tytuł (w języku angielskim, „ The People of Those Days ”) odnosi się do słynnej koreańskiej piosenki o podobnym tytule – „That Man of tamtych dni”. Według oficjalnych źródeł, ta piosenka została wykonana przez Sim Soo-bong podczas imprezy w noc zabójstwa Parka. Jednak w filmie Sim Soo-bong zostaje wezwany do wykonania japońskich piosenek enka .

Linki zewnętrzne