Napis Arslan Tash w kolorze kości słoniowej
Napis z kości słoniowej Arslan Tash to mała tabliczka z kości słoniowej z napisem w języku aramejskim , znaleziona w 1928 roku w Arslan Tash w północnej Syrii (starożytne Hadātu) przez zespół francuskich archeologów kierowany przez François Thureau-Dangin .
Został datowany na początek 800 roku pne na podstawie imienia „Hazael” w inskrypcji, o którym spekulowano, że jest biblijnym Hazaelem z Aramu-Damaszku . Napis jest znany jako KAI 232.
Tablica, wraz z wieloma innymi przedmiotami z kości słoniowej, została znaleziona na miejscu pałacu z VIII wieku pne należącego do neoasyryjskiego namiestnika miasta.
Znaleziono trzy części tablicy; dwie części pasują do siebie, trzecia nie. Dwie połączone ze sobą części mają wysokość 2 cm i długość 7,9 cm, a trzecia część ma wysokość 1,9 cm i długość 3,2 cm. Cały napis na płycie rekonstruuje się zwykle w następujący sposób:
Ten... syn Ammy, wyryty dla naszego pana Hazaela w roku...
Obecnie tablica znajduje się w zbiorach Luwru pod numerem inwentarzowym AO 11489.
Bibliografia
- Clyde E. Fant, Mitchell G. Reddish, „Zagubione skarby Biblii”, Wm. B. Eerdmans Publishing Co., Grand Rapids/Cambridge 2008, s. 106–109.