PAS 78

PAS 78: Przewodnik po dobrych praktykach w udostępnianiu dostępnych stron internetowych to publicznie dostępna specyfikacja opublikowana 8 marca 2006 r. przez British Standards Institution we współpracy z Disability Rights Commission . Zawiera wskazówki dla organizacji, jak zlecić agencji projektowej udostępnienie dostępnej witryny internetowej. Opisuje, czego oczekuje się od witryn internetowych, aby były zgodne z brytyjską ustawą o dyskryminacji osób niepełnosprawnych z 1995 r. , zapewniając dostępność witryn internetowych i korzystanie z nich przez osoby niepełnosprawne.

Historia

W grudniu 2010 r. PAS 78 został zastąpiony pełną normą brytyjską, która wyewoluowała z niego: BS 8878 :2010 Kodeks postępowania w zakresie dostępności sieci.

BS 8878 kontynuuje nacisk PAS 78 na dostarczanie wskazówek właścicielom witryn internetowych nietechnicznych dotyczących całego procesu uruchamiania, pozyskiwania i tworzenia dostępnych witryn internetowych, aktualizując go w celu obsługi:

znacznie szersze cele web 2.0 dla stron internetowych (np. witryny multimedialne , witryny z oprogramowaniem jako usługą ) oraz przejście od treści tworzonych przez dostawców do treści generowanych przez użytkowników (np. blogi, Facebook, YouTube)
zwiększająca się liczba urządzeń, na których przeglądane są strony internetowe (np. smartfony , tablety , telewizja internetowa )
rosnące wykorzystanie technologii innych niż W3C do tworzenia stron internetowych
coraz częstsze korzystanie z „gotowych” narzędzi do tworzenia stron internetowych do tworzenia stron internetowych zamiast tworzenia na zamówienie
coraz częstsze korzystanie z narzędzi do personalizacji dostępności w witrynie, takich jak przełączniki stylów CSS
zmieniająca się struktura organizacyjna zespołów ds. produktów internetowych i kluczowego personelu mająca wpływ na dostępność produktów, w szczególności rosnąca rola menedżerów ds. produktów internetowych

Publiczność

Głównymi odbiorcami są przedsiębiorstwa w Wielkiej Brytanii, ale jest to istotny dokument dla organizacji charytatywnych i wolontariackich, a także władz lokalnych i centralnych. Jest to również przydatny dokument dla agencji zajmujących się projektowaniem stron internetowych i twórców stron internetowych jako przewodnik po tym, czego się od nich oczekuje. Jest napisany z perspektywy biznesowej i opisuje standardy sieciowe oraz testy użyteczności potrzebne do tworzenia dostępnych stron internetowych.

Podczas premiery PAS 78 dyrektor ds. operacji prawnych Komisji ds. Praw Osób Niepełnosprawnych, Nick O'Brien, potwierdził, że PAS 78 zostanie wykorzystany jako dowód w sprawie sądowej przeciwko firmom prowadzącym niedostępne strony internetowe. Chociaż Komisja ds. Praw Osób Niepełnosprawnych do tej pory była raczej ugodowa niż sporna wobec firm prowadzących niedostępne strony internetowe, podejście to może teraz ulec zmianie wraz z publikacją PAS 78.

Racjonalne uzasadnienie

. Komisja ds. Praw Osób Niepełnosprawnych opublikowała swoje ustalenia dotyczące dostępności 1000 witryn internetowych w Wielkiej Brytanii i stwierdziła, że 81% badanych witryn nie osiągnęło podstawowego poziomu dostępności sieci ( zgodność poziomu A z wytycznymi W3C dotyczącymi dostępności treści internetowych ). Aby złagodzić zamieszanie wśród firm brytyjskich co do ich obowiązków wynikających z Ustawy o dyskryminacji osób niepełnosprawnych z 1995 r., jednym z zaleceń Komisji ds. Praw Osób Niepełnosprawnych było ustanowienie najlepszych praktyk w zakresie zamawiania dostępnych stron internetowych. PAS 78 to zbiór wytycznych dotyczących najlepszych praktyk.

Wejście w życie Ustawy o Dyskryminacji Osób Niepełnosprawnych jest jednym z najważniejszych powodów, dla których zleceniodawca stron internetowych zainteresował się większym naciskiem na tworzenie dostępnych i przyjaznych dla użytkownika stron internetowych. Witryny internetowe, które są dostępne, zapewniają również możliwość poszerzenia obecnych docelowych odbiorców witryny, a także mają możliwość dotarcia do nowych odbiorców, którzy są bardziej ukierunkowani.

Badanie Family Resources ujawniło, że w Wielkiej Brytanii jest prawie 10 milionów osób niepełnosprawnych, których łączna siła inwestycyjna wynosi około 80 miliardów funtów rocznie. Ponadto stwierdzono, że istnieją miliony innych osób, które są dotknięte zaburzeniami sensorycznymi, cielesnymi i/lub intelektualnymi, w tym zaburzeniami spowodowanymi procesem starzenia.

Badania Komisji Praw Osób Niepełnosprawnych „Sieć: Dostęp i integracja z uwzględnieniem osób niepełnosprawnych” potwierdziły, że osoby bez dolegliwości również lepiej i efektywniej potrafią korzystać ze stron internetowych zoptymalizowanych pod kątem dostępności.

Materiały opracowane z uwzględnieniem wytycznych konsorcjum World Wide Web Consortium (W3C) wraz ze specyfikacjami mogłyby być łatwiej wykorzystywane w innych mediach, takich jak telewizja, telefony komórkowe, komputery przenośne i Internet.

Wyszukiwarki wolą też umieszczać dostępne treści wyżej na stronach wyników wyszukiwania, gdzie odpowiednik materiału tekstowego jest prezentowany w elementach graficznych.

Zapewniając dostępność strony internetowej], może to prowadzić do dobrej promocji, ponieważ włączenie międzyludzkie prowadzi do bardziej sprawiedliwego świata wraz z równością związaną z szansami.

Dodatkowe korzyści biznesowe osiągnięte dzięki tworzeniu dostępnych stron internetowych są podane na W3C.

Zawartość

PAS 78 obejmuje ogólne zasady budowania dostępnej strony internetowej wraz z omówieniem sposobu korzystania z komputerów i stron internetowych przez osoby niepełnosprawne. Trzon dokumentu obejmuje technologie webowe ( HTML , CSS , JavaScript ), a także formaty rich media (takie jak PDF , Flash , audio i wideo). Sekcja dotycząca testów obejmuje testy techniczne (walidacja strony) oraz testy z użytkownikami, w tym z udziałem osób niepełnosprawnych. Ostatnia sekcja obejmuje kontraktowanie firm zewnętrznych, koncentrując się na wyborze twórcy strony internetowej.

Dodatkowa dokumentacja zawiera szereg zasobów, w tym sugerowane profile użytkowników do tworzenia przypadków testowych, kryteria sukcesu, sugerowane pytania do agencji zajmujących się projektowaniem stron internetowych, dostępne schematy akredytacji, jak wybrać system zarządzania treścią oraz zbiór referencji, w tym organizacje i książki o sieci dostępność.

Porównanie z sekcją 508

Sekcja 508 jest częścią amerykańskiej ustawy o rehabilitacji , która wymaga od agencji federalnych udostępnienia ich technologii elektronicznych i informatycznych osobom niepełnosprawnym. Czyni to poprzez określenie punktów kontrolnych, które należy spełnić, aby strona internetowa była dostępna. Jest to bardzo podobne do wytycznych W3C dotyczących dostępności treści internetowych w wersji 1.0.

PAS 78 nie definiuje żadnych nowych standardów ani wytycznych. Jest to dokument zbiorczy lub dokument podsumowujący opisujący wykorzystanie istniejących standardów i technologii sieciowych . Obecnie odwołuje się do wytycznych W3C dotyczących dostępności treści internetowych, a także promuje stosowanie znaczników strukturalnych, unikanie atrybutów prezentacyjnych i zaleca stosowanie układów CSS. Zasadniczo PAS 78 opowiada się za wykorzystaniem istniejących standardów sieciowych.

Ich podejście do formatu PDF i Flash polega na tym, że należy go używać wtedy, gdy jest to najbardziej odpowiedni format do dostarczania treści. Powinien być używany, gdy przynosi korzyści użytkownikowi końcowemu, a nie autorom treści.

Linki zewnętrzne