Pascal z Bollywood
Pascal z Bollywood | |
---|---|
Informacje ogólne | |
Imię urodzenia | Pascal Heni |
Urodzić się |
1963 Batignolles , Paryż , Francja |
Gatunki | Muzyka bollywoodzka |
lata aktywności | 1990 – obecnie |
Pascal z Bollywood (ur. Pascal Heni ; 1963) to francuski aktor i piosenkarz, który zyskał sławę w Indiach jako pierwszy człowiek Zachodu, który dokonał reinterpretacji piosenek kina indyjskiego w języku hindi , tamilskim i bengalskim . Najbardziej znany jest ze swojego hindusko- francuskiego coveru „ La Vie en rose ” Edith Piaf .
Biografia
Pascal Heni urodził się w Paryżu w 1963 roku w rodzinie pied-noir . Karierę artystyczną rozpoczął w wieku 15 lat od kursów dramatu i teatru. Podczas podróży po Malezji w 1987 roku usłyszał hinduską piosenkę „ Zindagi Ek Safar Hai Suhana ” z filmu Andaz i zafascynował się muzyką Bollywood. Po powrocie do Francji zaczął studiować języki indyjskie i naśladować styl Kishore Kumara , swojego ulubionego piosenkarza.
W 2001 roku wyjechał do Indii, gdzie śpiewał popularny standardowy repertuar indyjski z lat 50. i 70. XX wieku i wyruszył w trasę koncertową po Indiach. Swój pierwszy album nagrał z dużą bollywoodzką orkiestrą w Bombaju . Indyjski kompozytor Pyarelal Sharma z duetu Laxmikant Pyarelal był dyrektorem muzycznym powstałego albumu Pascal of Bollywood . Został wydany przez Naïve Records we Francji w październiku 2004 roku, po czym odbyły się liczne koncerty na całym świecie. [ potrzebne źródło ]
„Francuz”, jak go nazwał The Times of India , wrócił do Europy w trasę koncertową, aby przedstawić Zachodowi muzykę Bollywood. On znacznie przyczynił się do rozwoju Bollywood we Francji i Europie. [ potrzebne źródło ]
W 2009 roku Pascal Heni wydał francuskojęzyczny album zatytułowany Retour au nom de jeune homme . Muzykę skomponował sam i zaaranżował trzech młodych indyjskich muzyków, Dominique Blanc-Francard i Pyarelal. [ potrzebne źródło ]
Życie osobiste
Heni jest w związku z francuskim botanikiem Patrickiem Blancem od 1985 roku.
Dyskografia
Albumy
- 1990 N'êtes pas très bavard ce soir
- 1993 La vie c'est mouvant
- 1997 Casino des Trépassés
- 1998 Raj, pieśń XXXIII
- 2000 Hotel de Bondeville
- 2002 Koncerty Evolutifs
- 2003 Zindagi ek safar hai suhana
- 2004 Pascal z Bollywood
- 2005 Les Amours Jaunes
- Folies musicale z 2007 roku
- 2009 Retour au nom de jeune homme
- 2010 Pascal z Massilii
- 2011 Purgatorio, pieśń XVII
- 2011 Wieczór w Paryżu Remiks
Kompilacja albumów
- 2004 Indomania autorstwa Béatrice Ardisson (Francja)
- 2005 The Best Of autorstwa Claude'a Challe'a (Francja)
- 2005 High Society, Amor (Włochy)
- 2006 City Hippy by Pathaan (Anglia)
- Rekord frankofońskiego GM 2007 (Polska)
- 2007 Musique fantastique autorstwa DJ Guuzbourg (Holandia)
- 2007 Pieprz i Wanilia Stanisława Trzcińskiego (Polska)
- 2008 Różne Kampengrooves 2 (Niemcy)
- 2008 Cafe Latino Cz. 6 specjalny salon nocny
- 2009 Miłość z Jaipur przez Béatrice Ardisson (Francja)
- Oryginalna sesja Chill Lounge 2011
- 2013 Montecarlo Nights New Classics Vol.6 (Włochy)