Pasterza
The Herdings to zabytkowy budynek klasy II znajdujący się w Herdings, Gleadless Valley , Sheffield , Anglia. Chociaż obecna struktura pochodzi z 1675 roku, pierwotny budynek gospodarczy Herdings odnotowano jako obecny już w XIII wieku.
Historia
Najwcześniejsza wzmianka o The Herdings pochodzi z nadania z 1320 r., w którym wymieniono nazwisko Thomas de Chaworth. Na tym akcie widzimy dwie odmiany nazwy miejsca, pierwszą jest Heytridding , która wydaje się być oryginalną nazwą obszaru, a także Herdinge . Sama karta wspomina również o Williamie i Robercie de Heytridding. Ta dotacja pokazuje, że Thomas de Chaworth dawał ziemię w Herdings Alice, córce Agnetis Castelayn z Osberton i jej córce Rose.
Istnieje również szereg opisów i szkiców Pasterza z XIX wieku, które przedstawiają budynek stojący na wzgórzu, porośniętym bluszczem . Wiatrak stał również na wzgórzu obok zagrody, jednak wydaje się, że za panowania Elżbiety I toczył się proces sądowy dotyczący wiatraka i został on usunięty na długo przed przełomem XIX i XX wieku.
Lokalne rodziny
Wiele rodzin było powiązanych z The Herdings. W 1560 roku William Staniforth ma akt chrztu w pobliskim kościele St James w Norton, a jego ojciec jest odnotowany jako Henry Staniforth (Henrici Stannyforthe) mąż Heardynges. Ten sam Henry Staniforth ma zapis pochówku w tym samym kościele w 1575 roku.
Wydaje się, że po śmierci Henry'ego gospodarstwo przejęła rodzina Rollinson lub Rawlinson. Robert ma chrzest w St. James z dnia 12 kwietnia 1582 i jest opisany jako syn Hieronima Rawlinsona z Herdings. Obszar leśny na północ od farmy był znany jako Rollinson Wood. W akcie sporządzonym w 1622 roku Robert Rollinson pozostawia wszystkie dziesięciny z ziemi, siano, wełnę itp. Johnowi Bullocke z Darleighe ( Darley Dale ).
W 1653 Andrew Scriven, kościelny rezydował w The Herdings ze swoimi dziećmi Ann, Williamem i Sarah. Wilhelm stał się znany w wiosce ze swojej pomocy biednym, a po śmierci zostawiał pieniądze na edukację dzieci oraz odzież dla biednych.
Rodzina Hazard również mieszkała w The Herdings przez pewien czas, pan TO Hazard urodził się na farmie i mieszkał tam aż do śmierci.
Farma wróciła również w XIX wieku w posiadanie rodziny Staniforth, a Thomas Staniforth, urodzony w 1805 roku, mieszkał z żoną Ann (z domu Hutchinson). Zmarł w 1879 roku.
Nowoczesny dzień
Budynek został przymusowo wykupiony przez Radę Miejską w 1958 roku z zamiarem wyburzenia go pod budowę osiedla Herdings . Obecnie służy jako centrum dziedzictwa i społeczności.