Pedro Urdemales

Pedro Urdemales (po hiszpańsku „Peter Evil-schemer”) to postać z folkloru latynoamerykańskiego (zwłaszcza chilijskiego i gwatemalskiego ) , która uosabia łotra, drania lub oszusta . W Brazylii , Portugalii i kulturze luzofońskiej znany jest jako Pedro Malasartes (po portugalsku „Peter Bad-arts”).

Pochodzenie

Pochodzenie tej postaci jest obecne w średniowiecznych legendach hiszpańskich. Najstarsza udokumentowana wzmianka została znaleziona pod koniec XII wieku w aragońskiej gazecie, w której postać nazywa się Pedro de Urdemalas („Piotr spiskujący złe rzeczy” po aragońsku).

Pedro de Urdemalas lub Pedro Malasartes jest również uważany za postać oszusta w tradycji iberyjskiej i latynoamerykańskiej.

Pierwsze pojawienie się w literaturze

Teatro Solís, Comedia Nacional, Pedro de Urdemalas, de Miguel de Cervantes. XXI temporada oficial
Rachunek ręczny za produkcję Pedro de Urdemalas w Urugwaju, 1967.

Pierwsza wzmianka literacka znajduje się w książce Libro del paso honroso , autorstwa Suero de Quiñones , prawdopodobnie napisanej w 1440 r. Wkrótce potem pojawiają się nowe wzmianki u autorów teatralnych o tej postaci, w której staje się on prototypem zbója w kilku entremeses (interludiach). Tym samym Pedro de Urdemales bierze udział w pracach Juana del Enciny , Lucasa Fernándeza , Lope de Ruedy i Juana de Timoneda.

Miguel de Cervantes , autor Don Kichota , napisał pełnometrażową komedię wierszowaną na podstawie postaci, zatytułowaną Pedro de Urdemalas . W 1615 r. Został opublikowany w zbiorze Ocho comedias y ocho entreseses („Osiem sztuk i osiem przerywników”), można go czytać w Internecie i był kilkakrotnie tłumaczony na język angielski. Jednak rzadko był produkowany.

Zobacz też