Pelswick

Pelswick
Znany również jako	Pelswick Johna Callahana
Stworzone przez	Johna Callahana
Opracowany przez	Andrzeja Nichollsa Darrella Vickersa
W reżyserii	Charles E. Bastien Sean V. Jeffrey
W roli głównej	Rob Tinkler Julie Lemieux David Arquette Peter Oldring Phil Guerrero Kim Kuhteubl Tracey Moore Tony Rosato Ellen Ray Hennessy
Kompozytor	Czysty Zachód
Kraj pochodzenia	Kanada Tajwan
Liczba sezonów	2
Liczba odcinków	26
Produkcja
Producenci wykonawczy	Michała Hirsza Patryk Loubert Clive'a A. Smitha Johna Callahana Debora Lewin
Producent	Alicja Bell
Czas działania	22 minuty
Firmy produkcyjne	Suzhou Hong Ying Animation Corporation Limited Nevana spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Dystrybutor	Nelvana Enterprises, Inc.
Uwolnienie
Oryginalna sieć	CBC (Kanada) CCTV (Chiny) Nickelodeon (Stany Zjednoczone)
Format audio	Dolby Surround
Oryginalne wydanie	5 października 2000 ( 05.10.2000 ) - 15 listopada 2002 ( 15.11.2002 )

John Callahan's Pelswick (lub po prostu Pelswick ) to animowany serial telewizyjny wyprodukowany przez Nelvana Enterprises, Inc. i Suzhou Hong Ying Animation Corporation Limited . Serial opowiada o tytułowym bohaterze poruszającym się na wózku inwalidzkim , podkreślając, że prowadził normalne życie. Został on oparty na książkach stworzonych przez Johna Callahana . Stworzenie programu odpowiedniego dla dzieci wymagało nieco stonowania czarnego humoru Callahana, a program był pozytywny i afirmujący życie. Pod tym względem serial był wówczas bardzo przełomowy.

Postacie

• Pelswick Eggert (głos Roberta Tinklera ) - 13-letni chłopiec poruszający się na wózku inwalidzkim. W serialu nie ujawniono, w jaki sposób został sparaliżowanym, ale twórcy serialu sugerują w komentarzach, że było to spowodowane wypadkiem samochodowym. Nie lubi, gdy ludzie traktują go inaczej z powodu jego niepełnosprawności. Nie lubi podążać za tłumem i kieruje się własnymi zasadami.
• Ace Nakamura (głos Phila Guerrero) - najlepszy przyjaciel Pelswicka. Ace jest technologicznie mądrzejszy niż którykolwiek z jego przyjaciół i często myśli o sytuacji.
• Goon Gunderson (głos Petera Oldringa ) - inny najlepszy przyjaciel Pelswicka. Ogromny i powolny w swoich działaniach i myślach, Goon jest ogólnie dobroduszny, ale raczej niebezpieczny, gdy jest zły. Nie wie, że zapasy są inscenizowane.
• Julie Smockford (głos Julie Lemieux ) - Ładna dziewczyna i ukochana Pelswick. Nienawidzi wszystkich klik i konkursów popularności w szkole i wydaje się, że zależy jej głównie na jej popularności i wizerunku. Julie jest mądra, dramatyczna, czasami irytująca, ale bardzo dba o Pelswick. Pelswick się w niej podkochuje, ale ona jest tego zupełnie nieświadoma. Julie wierzy w sprawiedliwość dla wszystkich.
• Sandra Scoddle (głos Kim Kuhteubl) - przemądrzała i arogancka najlepsza przyjaciółka / rywalka Julie i jedna z przyjaciółek Pelswicka. Uważa, że ​​jest lepsza od wszystkich innych i często kłóci się z Julie. Myśli, że jest fajna, ale nie jest. Daje się wciągnąć w najnowsze trendy.
• Pan Jimmy (głos Davida Arquette ) - anioł stróż Pelswicka, który często udziela mu rad, które dezorientują go do ostatniej chwili, bez względu na to, co to jest. Pelswick nie może znieść go i jego problemów. Jest także komiksem serialu.
• Kate Eggert (głos Tracey Moore ) - przedwcześnie rozwinięta młodsza siostra Pelswicka. Traktuje swoją reputację młodszej siostry jak biznes i zwykle szantażuje Pelswicka, gdy wpada w jego interesy. Marzy o posiadaniu dużej korporacji. Ona ma 10 lat.
• Bobby Eggert - młodszy brat Pelswicka i Kate. Rzadko mówi i podziwia Pelswicka. Biorąc pod uwagę, że matka Pelswicka i Kate jest niewidoczna, można założyć, że Bobby jest albo adoptowany, albo jest dzieckiem krewnego, którym opiekuje się ich ojciec.
• Quentin Eggert (głos Tony'ego Rosato ) - politycznie poprawny ojciec Pelswicka, Kate i Bobby'ego, który pracuje jako profesor college'u, dopóki nie zostanie zwolniony w „The Case of the Filched Files”. Później odzyskuje pracę. Chce załatwić wszystko na papierze. Jego żona zginęła w tym samym wypadku samochodowym, w którym Pelswick został sparaliżowany.
• Priscilla „Gram-Gram” Eggert (głos Ellen Ray Hennessy) - matka Quentina i obłąkana babcia Pelswick, Kate i Bobby'ego. Często robi „ekstremalne” czyny wykraczające poza babcię. Większość z tych czynów kończy się jej aresztowaniem.
• Boyd Scullarzo (głos Chucka Campbella ) - Tyran ze szkoły Pelswick, który lubi zastraszać Pelswicka i innych, nie fizycznie, ale z upokorzeniem.
• Wicedyrektor Ziegler (głos Davida Hubanda) - wicedyrektor Jr High (szkoła w Pelswick). Pomimo swojego tytułu zwykle przyjmuje rolę dyrektora. W całym programie nie ma wzmianki o tym, że w Jr High jest dyrektor. Podczas drugiego odcinka serialu ten problem został przyćmiony przez Goon Gundersona, który zapytał, dlaczego ich szkoła ma wicedyrektora, ale nie ma dyrektora.

Odcinki

Sezon 1 (2000–01)

NIE.	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji
1	„Odziedzicz kołowy”	Charlesa E. Bastiena	Andrew Nichollsa i Darrella Vickersa	5 października 2000 ( 05.10.2000 ) ( CHN ) 24 października 2000 ( 24.10.2000 ) (USA)
W obawie o jego bezpieczeństwo szkoła zabrania Pelswickowi wyjazdu na klasową wycieczkę pod namiot, mimo że słusznie zwraca uwagę, że „jestem jedynym dzieckiem, które nie może zostać przypadkowo sparaliżowane!”
2	„Nie będę biegać, nie pytaj mnie”	Charlesa E. Bastiena	Darwina Vickersa	26 października 2000 ( 26.10.2000 )
Nie mogąc fizycznie zagrozić Pelswickowi, Boyd postanawia upokorzyć go na zupełnie innym poziomie — nominując go na przewodniczącego szkoły.
3	„Wysysacze mózgów ze Skuldeth 5”	Charlesa E. Bastiena	Alana Danielsa	2 listopada 2000 ( 02.11.2000 )
Ace i Goon zwabiają Pelswicka do udziału w najnowszym szaleństwie, kolekcjonerskiej grze karcianej Brain Suckers. Wkrótce Pelswick całkowicie się uzależnia, a Boyd ma jedną niezwykle rzadką kartę, za którą Pelswick zrobiłby wszystko.
4	„Ja, ja i irytacja”	Charlesa E. Bastiena	Andrew Nichollsa, Darrella Vickersa i Leonarda Dicka	9 listopada 2000 ( 09.11.2000 )
Pelswick próbuje uniknąć upokorzenia związanego z gościnnym wykładem Gram-Grama w szkole.
5	"Rysować!"	Charlesa E. Bastiena	Todda Thicke'a	16 listopada 2000 ( 16.11.2000 )
Anonimowo narysowana kreskówka Pelswicka zostaje zakazana w szkolnej gazecie, co prowadzi do zawieszenia redaktorki Julie, która nie chce ujawnić, kto ją narysował.
6	„N'talent”	Charlesa E. Bastiena	Todda Thicke'a	23 listopada 2000 ( 23.11.2000 )
Gotowy boysband sprawia, że ​​wszystkie dziewczyny omdlewają. W międzyczasie Pelswick desperacko próbuje znienawidzić zespół, ale ku swemu przerażeniu stwierdza, że ​​właściwie lubi ich muzykę. Uwaga: tytuł odcinka jest grą dla zespołu *NSYNC .
7	„Atak i bateria”	Charlesa E. Bastiena	Darwina Vickersa i Todda Thicke	30 listopada 2000 ( 2000-11-30 )
Pelswick i Boyd konstruują baterię zasilaną chili, która zmienia wózek inwalidzki Pelswicka w zagrożenie poruszające się z prędkością 50 mil na godzinę.
8	„Świat koła”	Charlesa E. Bastiena	Todda Thicke i Alana Danielsa	7 grudnia 2000 ( 07.12.2000 )
Ekipa filmowa napada na gospodarstwo Eggert, gdy producent widzi Pelswick jako idealny temat do reality show.
9	„Dawid i Goonliath”	Charlesa E. Bastiena	Leonarda Dicka i Darwina Vickersa	7 grudnia 2000 ( 07.12.2000 )
Pomimo zauważalnego braku talentu, Goon zostaje zawodowym zapaśnikiem, a Pelswick musi wymyślić sposób, by uchronić go przed rzezią na ringu.
10	„Złamana wiosna”	Seana V. Jeffreya	Jennifer Pertsch	22 grudnia 2000 ( 22.12.2000 )
Ace, Goon i rodzina Eggert udają się na ferie wiosenne do Obozu Self-Esteemawa… ale zdecydowanie niekonkurencyjna atmosfera obozu uniemożliwia zabawę.
11	„Transmisja niemożliwa”	Charlesa E. Bastiena	Kenna Scotta i Johna Pellatta	29 grudnia 2000 ( 29.12.2000 )
Kiedy jedyna rockandrollowa stacja radiowa w Bayview zmienia swój format na wszystkie wiadomości, Pelswick otwiera własną piracką stację muzyczną, która szybko zaczyna pochłaniać cały jego czas i energię.
12	„Mrugnij i masz 182 lata”	Charlesa E. Bastiena	Andrew Nichollsa i Darrella Vickersa	8 kwietnia 2001 ( 08.04.2001 )
W szkole wybucha wrzawa, gdy na stronie internetowej pojawia się lista uczniów uszeregowana według popularności. Uwaga: tytuł odcinka jest grą dla zespołu Blink-182 .
13	„Sam w domu opieki”	Charlesa E. Bastiena	Johna Pellatta, Kenna Scotta i Darwina Vickersa	15 kwietnia 2001 ( 15.04.2001 )
Gram-Gram i jej przyjaciele postanawiają zameldować się w podejrzanym domu opieki, nawet nie żegnając się ze swoimi rodzinami. Zdezorientowany Pelswick musi zorganizować misję ratunkową, jednocześnie planując przyjęcie-niespodziankę dla Quentina.

Sezon 2 (2001–02)

NIE.	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji
14	„Eggertggedon”	Seana V. Jeffreya	Andrew Nichollsa i Darrella Vickersa	3 października 2001 ( 03.10.2001 )
Całe Bayview wpada w panikę, gdy okazuje się, że stacja kosmiczna o napędzie atomowym przebije się przez atmosferę i zniszczy miasto.
15	„Wheeldini”	Seana V. Jeffreya	Andrew Nichollsa i Darrella Vickersa	10 października 2001 ( 10.10.2001 )
Burmistrzowi Bayview w jakiś sposób udaje się stracić wszystkie pieniądze miasta, więc wynajmuje maga, aby je znalazł. Chociaż oczywiste jest, że magik to fikcja, nikt oprócz Pelswicka nie zdaje sobie z tego sprawy. W międzyczasie Gram-Gram i Agnes wyruszają na poszukiwanie zaginionych pieniędzy na własną rękę, z niewielką pomocą muła.
16	„Chłopiec-ptak z Alcatraz”	Seana V. Jeffreya	Darwina Vickersa	17 października 2001 ( 17.10.2001 )
Pelswick zostaje uznany za śmiertelnie niefajnego, kiedy zaczyna obserwować ptaki, by zaimponować Julie. W międzyczasie Gram-Gram i Agnes dostają pracę jako detektywi sklepowi, a anioł stróż stażysta przejmuje obowiązki pana Jimmy'ego.
17	„Boyd, nadchodzi powódź”	Seana V. Jeffreya	Christiana Murraya i Mary Colin Chisholm	24 października 2001 ( 24.10.2001 )
Gram-Gram, zastępca nauczyciela, opowiada historie o powodzi w Bayview w 1921 roku, aby zaimponować klasie Pelswicka, niewiele marząc o katastrofalnych konsekwencjach, które nastąpią.
18	„To muszą być buty”	Seana V. Jeffreya	Stevena Sullivana	31 października 2001 ( 2001-10-31 )
W Bayview ogarnia gorączka koszykówki. Pelswick zastanawia się nad zapisaniem się do szkolnej drużyny koszykówki. Sandra i Julie próbują zorganizować dziewczęcą drużynę, a Quentin udziela korepetycji Boydowi i jego gangowi, aby nadal mogli grać.
19	„O Bully, gdzie jesteś?”	Seana V. Jeffreya	Andrew Nichollsa i Darrella Vickersa	7 listopada 2001 ( 07.11.2001 )
Pelswick bierze udział w Igrzyskach Paraquestowych dla niepełnosprawnych sportowców i jest zaskoczony, gdy odkrywa, że ​​Boyd jest jego głównym konkurentem. Tymczasem Julie i Sandra próbują uratować drzewo.
20	„Sprawa skradzionych akt”	Seana V. Jeffreya	Darwina Vickersa	14 listopada 2001 ( 14.11.2001 )
Rodzina Eggertów jest zmuszona oszczędzać i oszczędzać, gdy Quentin traci pracę; Alcatraz Junior High obchodzi swoje 75-lecie.
21	„Pelswick na sznurku”	Seana V. Jeffreya	Johna Meina	21 listopada 2001 ( 21.11.2001 )
Zdecydowanie niestabilny terapeuta zmusza uczniów na zajęciach Pelswicka do budowania marionetek we własnych obrazach siebie w ramach ćwiczenia terapeutycznego. Kiedy Pelswick odmawia uwzględnienia wózka inwalidzkiego jako części swojej marionetki obrazu samego siebie, uznaje się, że celowo podważa terapię i zostaje zawieszony, dopóki nie będzie mógł umieścić swojej marionetki na wózku inwalidzkim.
22	"Zatańczymy?"	Seana V. Jeffreya	Ala Schwartza	28 listopada 2001 ( 28.11.2001 )
Pelswick idzie na randkę w ciemno z dziewczyną, która nie wie o jego wózku inwalidzkim. Kiedy odkrywa, że ​​jego partnerka uwielbia tańczyć, robi wszystko, by nie dowiedziała się, że jest sparaliżowany od pasa w dół.
23	„Rap i trudne miejsce”	Seana V. Jeffreya	Christiana Murraya i Mary Colin Chisholm	5 grudnia 2001 ( 05.12.2001 )
Julie próbuje wyrwać wszystkich z apatii, tworząc zespół; Sandra ma obsesję na punkcie leczniczej mocy żółtych butów; Gram-Gram i Agnes idą na hazard.
24	„Nie słyszę zła, PC nie ma zła”	Seana V. Jeffreya	Andrew Nichollsa i Darwina Vickersa	20 września 2002 ( 2002-09-20 )
Politycznie poprawna nowa dziewczyna Quentina przekonuje wszystkich w rodzinie Eggertów z wyjątkiem Pelswicka.
25	„Kopnij mnie Kate”	Seana V. Jeffreya	Andrew Nichollsa i Darwina Vickersa	27 września 2002 ( 27.09.2002 )
Pelswick próbuje przekonać nowego chłopaka Kate, by stanął w swojej obronie; Julie jest coraz bardziej sfrustrowana skandalicznymi ubraniami Sandry; Gram-Gram i Agnes chodzą na randki.
26	„Inwazja porywaczy kumpli”	Seana V. Jeffreya	Darwina Vickersa	15 listopada 2002 ( 15.11.2002 )
Prawie wszyscy w mieście zostają uwikłani w dziwaczną piramidę sprzedaży detergentów do prania. Jedynymi wyjątkami są Julie i Sandra (które są zbyt zajęte recyklingiem o naprawdę imponujących proporcjach) oraz biedny Pelswick, który jak zwykle stara się być głosem rozsądku pośród całego chaosu.

Audycja

Program był emitowany w powtórkach w CBS podczas bloku Nick on CBS od 14 września do 23 listopada 2002 r. Oraz w Nicktoons od maja 2002 r. Do września 2005 r. Program był ponownie emitowany w Adult Swim w Kanadzie od początku 2021 r. Do połowy 2022 r.

Linki zewnętrzne

• Pelswick na Nelvana.com (archiwum)
• Strona internetowa
• Pelswicka na IMDb