Pięć życzeń
Five Wishes to amerykańska dyrektywa zaawansowana stworzona przez organizację non-profit Aging with Dignity . Został opisany jako „wola życia z sercem i duszą”.
Historia
Pięć życzeń zostało pierwotnie wprowadzone w 1996 roku jako dokument tylko dla Florydy, łączący testament życia i pełnomocnictwo do opieki zdrowotnej, a także zajmujący się kwestiami komfortu i duchowości. Z pomocą ds. Prawa i Starzenia się Amerykańskiego Stowarzyszenia Prawników oraz wiodących ekspertów medycznych w 1998 r. wprowadzono krajową wersję Pięciu życzeń. Pierwotnie była ona dystrybuowana dzięki wsparciu z grantu Fundacji Roberta Wooda Johnsona . Dzięki pomocy United Health Foundation Pięć życzeń jest teraz dostępne w 28 językach iw alfabecie Braille'a . Ponad 40 milionów dokumentów zostało rozesłanych przez sieć ponad 40 000 organizacji partnerskich na całym świecie. Wersja online o nazwie Five Wishes Online została wprowadzona w kwietniu 2011 r., Umożliwiając użytkownikom wypełnienie dokumentu za pomocą interfejsu online lub wydrukowanie pustej wersji do ręcznego wypełnienia. Zaktualizowana wersja, przemianowana na Five Wishes Digital, zadebiutowała w 2022 roku, obejmująca opcje dla wszystkich 50 stanów oraz w pełni cyfrowe opcje podpisywania i bycia świadkiem.
Pięć życzeń
Życzenia 1 i 2 są dokumentami prawnymi. Po podpisaniu spełniają one wymagania prawne dotyczące dyrektywy wstępnej w wymienionych poniżej stanach . Życzenia 3, 4 i 5 są unikalne dla Pięciu życzeń, ponieważ dotyczą kwestii komfortu, duchowości, przebaczenia i ostatecznych życzeń.
Życzenie 1: Osoba, którą chcę podejmować za mnie decyzje dotyczące opieki, kiedy ja nie mogę
Ta część dotyczy zadania agenta ds. opieki zdrowotnej (zwanego także pełnomocnikiem, zastępcą, przedstawicielem lub pełnomocnictwem ds. opieki zdrowotnej ). Ta osoba podejmuje decyzje medyczne w twoim imieniu, jeśli nie możesz mówić za siebie.
Życzenie 2: Rodzaj leczenia, którego chcę lub nie chcę
Ta część jest testamentem życia — definicją tego, co oznacza dla ciebie leczenie podtrzymujące życie oraz kiedy chcesz, a kiedy nie.
Życzenie 3: Jak bardzo chcę czuć się komfortowo
W tej części omówiono kwestie opieki zapewniającej komfort — jaki rodzaj leczenia bólu chciałbyś uzyskać, instrukcje dotyczące higieny osobistej i kąpieli oraz czy chciałbyś wiedzieć między innymi o opcjach opieki hospicyjnej .
Życzenie 4: Jak chcę, żeby ludzie mnie traktowali
Ta część dotyczy spraw osobistych, takich jak to, czy chciałbyś być w domu i czy chciałbyś, aby ktoś modlił się przy twoim łóżku.
Życzenie 5: Co chcę, aby moi bliscy wiedzieli
Ta sekcja dotyczy kwestii przebaczenia, tego, jak chcesz być zapamiętany, oraz końcowych życzeń dotyczących planów pogrzebu lub upamiętnienia.
Wymagania dotyczące podpisywania i składania zeznań
Ostatnia część dokumentu zawiera sekcję dotyczącą podpisania dokumentu i złożenia zeznań. Dokument wskazuje, które stany wymagają poświadczenia notarialnego.
Wymogi prawne
Według analizy przeprowadzonej przez American Bar Association's Commission on Law and Aging, Five Wishes spełnia obecnie wymogi prawne dotyczące wcześniejszej dyrektywy w następujących 46 stanach i Dystrykcie Kolumbii. W pozostałych 4 stanach (Kansas, New Hampshire, Ohio, Teksas) wymagany jest formularz ustawowy i należy dołączyć dokument stanowy, jeśli chce się korzystać z dokumentu Pięciu życzeń jako przewodnika.
| Alaska | Alabama | Arizona | Arkansas | Kalifornia | Kolorado |
| Connecticut | Delaware | Floryda | Gruzja | Hawaje | Idaho |
| Illinois | Indiana | Iowa | Kentucky | Luizjana | Maine |
| Maryland | Massachusetts | Michigan | Minnesota | Missisipi | Missouri |
| Montana | Nebraska | Nevada | New Jersey | Nowy Meksyk | Nowy Jork |
| Karolina Północna | Północna Dakota | Oklahoma | Oregon | Pensylwania | Rhode Island |
| Karolina Południowa | Południowa Dakota | Tennessee | Utah | Vermont | Wirginia |
| Waszyngton | Wirginia Zachodnia | Wisconsin | Wyoming |
Tłumaczenia
Pięć życzeń zostało przetłumaczone z angielskiego na 29 innych języków: albański; Arabski; Ormiański; Bengalski; Chiński tradycyjny; Uproszczony chiński; Chorwacki; perski; Francuski; Niemiecki; gudżarati; kreolski haitański; Hebrajski; Hinduski; Hmong; Ilocano; Włoski; Język japoński; khmerski; Koreański; Polski; Portugalski; pendżabski; Rosyjski; somalijski; Hiszpański; tagalski; urdu; Wietnamski.