Piękny Gong Shim

Beautiful Gong Shim poster.jpg
plakat promocyjny
Gong Shim
Znany również jako
  • Całkiem brzydki, pamiętaj
  • Piękno Bestii
  • Droga Fair Lady Kong Shim
Hangul
미녀 공심이
Hanja
美女 공심이
Poprawiona latynizacja Minyeo gongshimi
McCune-Reischauer Minyŏ kongshimi
Gatunek muzyczny
Scenariusz Lee Hee-myung
W reżyserii
  • Baek Soo-chan
  • Nam Tae-jin
W roli głównej
Kraj pochodzenia Korea Południowa
Oryginalny język koreański
Liczba odcinków 20
Produkcja
Producent wykonawczy Park Young-soo
Producent Lee Seong-hoon
Firma produkcyjna The Story Works ( firma SBS )
Dystrybutor SBS
Uwolnienie
Oryginalna sieć SBS
Oryginalne wydanie
14 maja ( 14.05.2016 ) - 17 lipca 2016 ( 17.07.2016 )

Beautiful Gong Shim ( koreański : 미녀 공심이 ) to południowokoreański serial telewizyjny , w którym występują Namkoong Min , Bang Min-ah , On Joo-wan i Seo Hyo-rim . Był emitowany od 14 maja do 17 lipca 2016 r. W soboty i niedziele SBS o godzinie 22:00 ( KST ).

Działka

Gong Shim ( Bang Minah ) zawsze czuje się przyćmiona przez swoją starszą siostrę Gong Mi ( Seo Hyo-rim ) ze względu na sposób, w jaki ludzie wokół niej traktują rodzeństwo. Piękna Gong Mi, pracująca w renomowanej firmie prawniczej, zostaje żywicielką rodziny, a Gong Shim, uważany za brzydkiego i niezdarnego, zostaje bezrobotny. Gong Shim musiała wydać wszystkie swoje pieniądze, aby wynająć pokój na dachu wynajmowanego domu, w którym mieszka jej rodzina, ponieważ jej poprzednia sypialnia jest używana jako garderoba Gong Mi.

Mając plan zebrania pieniędzy na przeprowadzkę do Włoch, aby spełnić swoje marzenie o zostaniu artystką, Gong Shim postanawia wynająć swój pokój na dachu za 250 dolarów miesięcznie. To wtedy poznaje Ahn Dan-tae ( Namkoong Min ), prawnika, który pomimo swojej przestępczej osobowości pracuje jako wolontariusz dla potrzebujących. Po wielu nieporozumieniach, Dan-tae w końcu przenosi się do pokoju na dachu i zaprzyjaźnia się z synem zamożnej rodziny, Joon-soo, pomagając mu. Babcia Joon-soo opłakuje stratę swojego prawdziwego wnuka, Joon-pyo, który został porwany jako dziecko.

Dan-tae szybko zakochuje się w babci Joon-soo, która powierza mu zadanie odnalezienia Joon-pyo. W międzyczasie Gong Shim zostaje wybrana na osobistą sekretarkę ojca Joon-soo, ponieważ uważa się ją za brzydką, a jego żona uważa, że ​​lepiej mieć niewykwalifikowaną, ale niezbyt ładną sekretarkę. Gong Shim stopniowo zaczyna osiedlać się w jej towarzystwie, z pomocą Joon-soo, w którym się zakochuje. Jednak Dan-tae staje się zazdrosny o jej uczucia do ich wspólnego przyjaciela. Zaczyna być również jasne, że Dan-tae może być dawno zaginionym Joon-pyo, chociaż nie pamięta swojej bolesnej przeszłości porwania i bycia świadkiem śmierci swojej matki. Gong Mi staje się rywalką swojej siostry, kiedy przypadkowo spotyka Joon-soo i postanawia się do niego zbliżyć, bo jest bogaty.

Rzucać

Główna obsada

  • Namkoong Min jako Ahn Dan-tae / Seok Joon-pyo
    • Jo Yeon-ho jako młody Dan-tae

32-letni mężczyzna, Ahn Dan-tae, wynajmuje pokój na dachu od Gong Shim. Pomimo swoich przestępczych cech, w rzeczywistości jest prawnikiem, który jest właścicielem małej, niezależnej firmy. Pracuje w niepełnym wymiarze godzin jako wyznaczony kierowca w nocy, aby uzyskać dodatkowy dochód. Jego wola zostania prawnikiem pojawiła się jako forma poczucia winy, ponieważ jego matka zmarła podczas niesprawiedliwego uwięzienia za pobicie łobuza, który następnie wykorzystał swoje koneksje do oskarżeń prasowych. Wykazuje rosnącą ciekawość wobec Gong Shim, a później rozwija wobec niej uczucia. Jednak jego przeszłość wciąż pozostaje tajemnicza.

Gong Shim, 24-letnia dziewczyna, przez całe życie jest pod presją bycia „brzydką”. Stara się jak najlepiej znaleźć pracę, bo chce uciec od rodziny, która traktuje ją nierówno niż siostrę. Jej życie zaczyna się komplikować, gdy poznaje Dan-tae i Joon-soo; wplątując się w trójkąt miłosny.

28-letni mężczyzna, Seok Joon-soo, jest tymczasowym spadkobiercą Star Group, którego ojciec urodził się jako kochanka jego dziadka. Pomimo jego dobrych manier i osobowości, jego babcia nadal nim gardzi, ponieważ zmarła jej ukochana córka, a jej wnuk został porwany na przyjęciu urodzinowym, gdy skończył rok. Jego przyjaźń z Dan-tae zaczyna się po tym, jak Dan-tae ratuje go przed grupą bandytów, a ta przyjaźń prowadzi go również do spotkania z Gong Shim.

Gong Mi, 28-letnia dziewczyna, jest typową, samoświadomą pięknością i prawnikiem w szanowanej firmie. Przyzwyczajona do rozpieszczania, zawsze znajduje swoje sposoby na zdobycie tego, czego chce; nawet jeśli oznacza to poświęcenie własnej młodszej siostry. Postanawia zostać żoną Joon-soo i robi wszystko, by zwrócić na siebie uwagę bogacza.

Rodzina Gong Shima

50-letnia kobieta, matka sióstr Gong i była Miss Gangneung.

52-letni mężczyzna, ojciec sióstr Gong, ukończył studia prawnicze Ivy League.

Postacie z grupy Star Distribution Group

78-letnia kobieta, przewodnicząca Star Distribution Group, matka Seoka Dae-hwanga, Joon-pyo i babcia Joon-soo

53-letnia kobieta jest matką Seoka Joon-soo, żoną Seoka Dae-hwanga i byłą piosenkarką.

55-letni mężczyzna jest dyrektorem generalnym Star Distribution Group, ojcem Joon-soo i nieślubnym dzieckiem prezesa Seoka Joo-cheola

56-letni mężczyzna, dyrektor zarządzający Star Distribution Group, starszy brat Yeom Tae-hee i zewnętrzny wujek Seoka Joon-soo

Ludzie wokół Ahn Dan-tae

  • Bang Eun-hee jako Cheon Ji-yeon - ciotka Dan-tae
  • Choi Hong-il jako Ahn Soo-young - ojciec Dan-tae

Rozszerzona obsada

  • Shin Soo-ho jako Shin Goo-nam - najlepszy przyjaciel Gong Shima
  • Kim Byung-se jako przedstawiciel kancelarii, prawnik
  • Kim Dong-gyun [ ko ] jako właściciel stacji benzynowej
  • Kim Gi-cheon [ ko ] jako policjant
  • Kwon Tae-won [ ko ] jako personel medyczny
  • Joo Seok-tae [ ko ] jako sekretarz
  • Go Mi-young [ ko ] jako prawnik Choi
  • Ahn Soobin
  • Yang Seung-geol [ ko ]
  • Han Ga-rim [ ko ] jako kolega szkolny Gong Shima
  • Lee Chang [ ko ]
  • Kim Ho-chang [ ko ]
  • Park No-sik [ ko ]
  • Jo Hee-bong jako dyrektor generalny salonu
  • Jin Hyun-kwang [ ko ] jako syn właściciela studia
  • Geum Bo [ ko ] jako Ho-joong
  • Seo Jin-wook [ ko ] jako lekarz

Występy kamei

Oceny

W poniższej tabeli niebieskie liczby oznaczają najniższe oceny, a czerwone cyfry — najwyższe oceny.

Epizod # Pierwotna data emisji Średni udział w widowni
Oceny TNmS Ratingi AGB Nielsena
Ogólnonarodowy Krajowy obszar stołeczny Seulu Ogólnonarodowy Krajowy obszar stołeczny Seulu
1 14 maja 2016 r 7,6% 9,4% 8,9% 10,4%
2 15 maja 2016 r 7,3% 8,9% 9,6% 10,9%
3 21 maja 2016 r 8,2% 9,2% 10,7% 12,0%
4 22 maja 2016 r 9,0% 10,6% 10,4% 12,4%
5 28 maja 2016 r 10,4% 12,0% 11,1% 12,8%
6 29 maja 2016 r 10,5% 12,0% 11,2% 12,8%
7 4 czerwca 2016 r 9,3% 11,7% 10,9% 13,7%
8 5 czerwca 2016 r 12,0% 14,7% 13,6% 15,8%
9 11 czerwca 2016 r 9,3% 11,2% 12,1% 13,8%
10 12 czerwca 2016 r 9,7% 11,6% 13,2% 14,8%
11 18 czerwca 2016 r 11,2% 14,3% 13,1% 15,2%
12 19 czerwca 2016 r 10,1% 12,6% 13,1% 14,7%
13 25 czerwca 2016 r 9,7% 12,2% 12,3% 14,2%
14 26 czerwca 2016 r 10,9% 12,9% 14,2% 17,2%
15 2 lipca 2016 r 11,7% 13,5% 13,5% 14,7%
16 3 lipca 2016 r 11,4% 14,0% 13,0% 14,4%
17 9 lipca 2016 r 11,1% 12,8% 12,9% 14,9%
18 10 lipca 2016 r 11,7% 14,2% 13,1% 15,0%
19 16 lipca 2016 r 11,3% 13,1% 14,8% 16,4%
20 17 lipca 2016 r 12,8% 15,6% 15,1% 16,3%
Przeciętny 10,26% 12,33% 12,34% 14,12%

Oryginalna ścieżka dźwiękowa

Część 1

NIE. Tytuł Artysta Długość
1. Walka z tobą (힘들어하는 너에게)” Woo Ye-rin 3:44
2. Walka z tobą (힘들어하는 너에게)” (Inst.)   3:44
Długość całkowita: 7:28

Część 2

NIE. Tytuł Artysta Długość
1. Mój pierwszy pocałunek Mina ( Dzień dziewczynki ) 3:16
2. Mój pierwszy pocałunek ” (Inst.)   3:16
Długość całkowita: 6:32

Część 3

NIE. Tytuł Artysta Długość
1. Moja twarz płonie (화끈화끈해)” Choi Sang Yup 3:06
2. Moja twarz płonie (화끈화끈해)” (Inst.)   3:06
Długość całkowita: 6:12

Część 4

NIE. Tytuł Artysta Długość
1. Komórki miłości (연애 세포)” Jang Woo Ram [ ko ] 3:14
2. Komórki miłości (연애세포)” (Inst.)   3:14
Długość całkowita: 6:28

Część 5

NIE. Tytuł Artysta Długość
1. Znaleziono (찾았다)” Kawowy Chłopiec 2:33
2. Znaleziono (찾았다)” (Inst.)   2:33
Długość całkowita: 5:06

Część 6

NIE. Tytuł Artysta Długość
1. Ładnie wyglądasz (예뻐보여)” DinDin & Juniel 3:19
2. Ładnie wyglądasz (예뻐보여)” (Inst.)   3:19
Długość całkowita: 6:38

Część 7

NIE. Tytuł Artysta Długość
1. Czekam na Ciebie (기다린다)” Nel 3:15
2. Czekam na Ciebie (기다린다)” (Inst.)   3:15
Długość całkowita: 6:30

Część 8

NIE. Tytuł Artysta Długość
1. Znowu (자꾸만)” Świst 3:46
2. Znowu (자꾸만)” (Inst.)   3:46
Długość całkowita: 7:32

Część 9

NIE. Tytuł Artysta Długość
1. Jeśli to ty (그대 라면)” Yeoeun ( dzień melodii ) 3:25
2. Jeśli to ty (그대라면)” (Inst.)   3:25
Długość całkowita: 6:50

Transmisja międzynarodowa

W Stanach Zjednoczonych dramat jest emitowany bezpłatnie w DMA w Los Angeles , na antenie LA 18 KSCI-TV (kanał 18) z angielskimi napisami, od soboty do niedzieli o 20:50, od 28 maja do 31 lipca 2016 r.

Nagrody i nominacje

Rok Nagroda Kategoria Odbiorca Wynik
2016 Nagroda główna (Daesang) Namkoong min Mianowany
Nagroda Najwyższej Doskonałości dla aktora w dramacie romantyczno-komediowym Wygrał
Excellence Award, aktorka w dramacie romantyczno-komediowym Bang Min-ach Wygrał
Nagroda Specjalna, aktor w dramacie romantyczno-komediowym Na Joo-wana Wygrał
Nagroda Specjalna, aktorka w dramacie romantyczno-komediowym Seo Hyo-rim Mianowany
Nagroda dla najlepszej pary Namkoong Min i Bang Min-ah Mianowany
Nagroda 10 najlepszych gwiazd Namkoong min Wygrał
Nagroda Nowej Gwiazdy Bang Min-ach Wygrał
Idol Academy Award - Najlepsze jedzenie Namkoong min Mianowany
2017 53. Nagrody Baeksang Arts Najlepsza nowa aktorka Bang Min-ach Mianowany

Linki zewnętrzne