Pilot ( Strzałka )

" Pilot "
odcinek Arrow
Oliver, sans his vigilante costume, in the promotional poster showing the scars he received through the years after being shipwrecked.
Plakat promocyjny
Odcinek nr.
Sezon 1 Odcinek 1
W reżyserii Davida Nuttera
Opowieść autorstwa
Teleplay wg
Wyprodukowane przez
  • Andrzej Kreisberg
  • Marka Guggenheima
  • Grega Berlantiego
Polecana muzyka
Kinematografia wg Glena Wintera
Edytowane przez Paweł Karasik
Kod produkcji 296818
Oryginalna data emisji 10 października 2012 ( 10.10.2012 )
Czas działania 43 minuty
Gościnne występy
Chronologia odcinków

Poprzedni

Dalej → „ Czcij Ojca swego
Arrow (sezon 1)
Lista odcinków

Pilot ” to pierwszy odcinek serialu telewizyjnego Arrow , którego premiera odbyła się w stacji The CW 10 października 2012 r. Napisali go twórcy serialu Greg Berlanti , Marc Guggenheim i Andrew Kreisberg , a wyreżyserował David Nutter . Odcinek przedstawia Olivera Queena ( Stephen Amell ), playboya-miliardera, jego matkę Moirę Queen ( Susanna Thompson ), siostrę Theę ( Willa Holland) ), nowy ochroniarz John Diggle ( David Ramsey ), najlepszy przyjaciel Tommy Merlyn ( Colin Donnell ), była dziewczyna Laurel Lance ( Katie Cassidy ) i jej ojciec, detektyw Quentin Lance ( Paul Blackthorne ). Podąża za Oliverem, gdy wraca do Starling City po pięciu latach rozbicia statku i staje się dzierżącym łuk, zakapturzonym strażnikiem, który postanawia naprawić krzywdy swojego ojca, który zginął podczas katastrofy statku, i uratować miasto.

Nakręcony w Vancouver w Kanadzie , pilot przedstawia dwie linie czasowe: Oliver w teraźniejszości, walczący z przestępczością jako strażnik, oraz Oliver, gdy rozbija się statek pięć lat wcześniej. Twórcy chcieli nadać postaci realistyczną wizję, co przełożyło się na funkcjonalny kostium i brak supermocy. Pilot stał się najlepiej ocenianym programem w The CW od trzech lat. Otrzymał ogólnie pozytywne recenzje od krytyków, którzy generalnie wymieniali występ Amella jako główną atrakcję. Odcinek był nominowany do różnych nagród, wygrywając trzy.

Działka

Miliarder playboy Oliver Queen zostaje znaleziony na odległej wyspie Lian Yu na Pacyfiku, po rozbiciu statku przez pięć lat. Oliver zostaje powitany w Starling City przez swoją matkę Moirę , ojczyma Waltera Steele'a , młodszą siostrę Theę i najlepszego przyjaciela Tommy'ego Merlyna . Mogą wyczuć, że Oliver się zmienił, i po obejrzeniu licznych blizn, które podziurawiły jego ciało, próbują wypytać go o czas spędzony na wyspie.

Gdy Oliver ponownie dołącza do społeczeństwa, a Tommy próbuje poinformować go o tym, co wydarzyło się na świecie w ciągu ostatnich pięciu lat, obaj zostają porwani przez 3 zamaskowanych mężczyzn. Gdy Tommy jest nieprzytomny, przesłuchują Olivera w sprawie jego zmarłego ojca, Roberta , i tego, co mógł powiedzieć Oliverowi przed śmiercią. Oliverowi udaje się uciec i walczy ze swoimi porywaczami, zabijając ich, aby chronić swój sekret. Policja prowadzi dochodzenie w sprawie porwania, a Oliver informuje detektywa policji Quentina Lance'a , ojca swojej byłej dziewczyny Laurel , że uratował ich mężczyzna w zielonym kapturze.

W odpowiedzi na porwanie Moira nakazuje Oliverowi zająć się ochroniarzem, Johnem Diggle . W międzyczasie okazuje się, że Laurel jest prawnikiem, który obecnie pracuje nad wytoczeniem powództwa cywilnego przeciwko Adamowi Huntowi , człowiekowi, który zebrał miliony dolarów od ludzi mieszkających w Glades, małej, pełnej przestępczości dzielnicy Starling City. Kiedy Laurel odkryła, że ​​Oliver żyje, ta dwójka się spotyka. Oliver próbuje przeprosić Laurel za zranienie jej pięć lat temu, kiedy zdradzał ją z jej siostrą Sarą . Laurel przypomina mu, że jego zachowanie nie tylko złamało jej serce, ale kosztowało życie Sarę, która była z nim na żaglówce Olivera Queen's Gambit podczas wraku.

Oliver szybko wymyka się Diggle'owi i zaczyna budować swoją bazę operacyjną w opuszczonym magazynie Queen Industrial. Przygotowując się do swojego nowego alter ego jako strażnika, Oliver przegląda dziennik Roberta, który zawiera listę różnych nazwisk. Przebrany w zielony kaptur i skórzany strój, uzbrojony w łuk i strzały, Oliver konfrontuje się z Adamem Huntem i nakazuje mu przelać 40 milionów dolarów na konto, które ma spłacić mieszkańców Polan. Kiedy Hunt odmawia, Oliver i tak dokonuje transferu przed ucieczką przed przybyciem policji.

Później okazuje się, że Moira nakazała uprowadzenie Olivera, aby mogła odkryć, czy Robert powiedział Oliverowi jego sekrety. W sekwencjach retrospekcji rozgrywających się podczas wraku statku Queen's Gambit Oliver przypomina sobie, jak Robert poświęcił się, aby Oliver mógł przeżyć, prosząc go, by naprawił błędy rodziny i pewnego dnia wrócił do domu, do Starling, aby ją uratować.

Produkcja

Koncepcja

12 stycznia 2012 r. The CW rozpoczęło przygotowania do nowej serii skupionej wokół postaci Green Arrow , opracowanej przez Andrew Kreisberga , Grega Berlantiego i Marca Guggenheima . Tydzień później sieć zamówiła pilota , teraz zatytułowanego Arrow , i zatrudniła Davida Nuttera jako reżysera. Podczas opracowywania serialu producent Marc Guggenheim stwierdził, że zespół kreatywny chciał „wytyczyć [swój] własny kurs, [ich] własne przeznaczenie” i uniknąć wszelkich bezpośrednich powiązań ze Smallville , w którym wystąpił własny Green Arrow / Oliver Queen ( Justin Hartley ). Zdecydowali się obsadzić nowego aktora w roli Olivera Queen. W przeciwieństwie do Smallville , pilot początkowo nie zawiera supermocnych bohaterów i złoczyńców. Zamiast tego kreacja nadal czerpała inspirację ze Smallville , ponieważ jednym z głównych tematów było „spojrzenie na człowieczeństwo” Olivera Queena, tak jak Smallville zrobił to z Clarkiem Kentem. Decyzja o nieuwzględnianiu supermocy była częściowo oparta na chęci kierownictwa, aby realistycznie spojrzeć na postacie w tym wszechświecie.

Odlew

Amy Brenneman postanowiła naprawdę się ze mną zaprzyjaźnić, zanim zaczęliśmy kręcić [ Prywatna praktyka ] […]. Naprawdę byłem zachwycony tym, jak łączyła się ze mną osoba z osobą, zanim spróbowaliśmy nawiązać kontakt, aktor z aktorem. Więc naprawdę chciałem to zrobić [z Arrow ] [...] Myślę, że widzisz, że [dogadaliśmy się] [...] Jeśli musisz położyć rękę na czyimś ramieniu, jeśli zrobiłeś to wcześniej, łatwiej to zrobić. Czasami jest to niezauważalne, ale myślę, że to właśnie dzięki niemu rzeczy stają się dobre lub z 2D do 3D.

Wywiad Amella z Colliderem

Stephen Amell był jednym z pierwszych aktorów, którzy wzięli udział w przesłuchaniu do roli Olivera Queen, a Kreisberg czuł, że „trafił w cel od samego początku”, a „wszyscy inni po prostu blednęli w porównaniu”. Scenariusz pilotażowy Arrow był pierwszym przesłuchaniem Amella podczas sezonu pilotażowego , ponieważ otrzymał wiele scenariuszy na początku roku. Producent Marc Guggenheim stwierdził, że zespół kreatywny chciał „wytyczyć [swój] własny kurs, [ich] własne przeznaczenie” i uniknąć wszelkich bezpośrednich powiązań ze Smallville , w którym pojawił się własny Green Arrow / Oliver Queen, którego grał Justin Hartley . Zamiast tego zdecydowali się obsadzić nowego aktora w tytułowej roli. Amell, który był już w formie z Rent-a-Goalie , trenował sprawność fizyczną w Tempest Freerunning Academy w Reseda w Kalifornii. Przeszedł również szkolenie łucznicze, które obejmowało obejrzenie filmu o tym, jak łucznictwo zostało niedokładnie lub źle pokazane w telewizji i filmie, zanim nauczył się podstaw strzelania z łuku. Dla Amella atrakcyjność portretowania Queen polegała na tym, że widział wiele ról powiązanych z tą samą postacią: „Królowa to przypadkowy playboy; Królowa zraniony bohater; Królowa rozmyślający Hamlet; Królowa kochanka; Królowa człowiek czynu i tak dalej. ”.

Katie Cassidy została obsadzona jako Dinah Laurel Lance 15 lutego 2012 roku; Laurel jest także strażnikiem Black Canary w komiksach. Cassidy powiedziała, że ​​do serialu przyciągnęli ją Berlanti, Nutter, Kreisberg i Guggenheim, których nazwała bystrymi, kreatywnymi i nerwowymi. W lutym 2012 roku ogłoszono, że Colin Donnell został obsadzony w roli Tommy'ego Merlyna - postaci, której nazwisko jest oparte na nemezis Green Arrowa z komiksów - oraz Davida Ramseya wcieliłby się w Johna Diggle'a, ochroniarza Olivera i postać, której wcześniej nie było w komiksach. Ramseyowi podobało się to, że nie musiał się martwić o dopasowanie komiksów. Pozwoliło mu to „po prostu wziąć [swoją postać] i biegać z nią”. Jacqueline MacInnes Wood została obsadzona jako Sara Lance , siostra Laurel, w pilocie. Jednak gdy postać powróciła w drugim sezonie, Wood został zastąpiony przez Caity Lotz .

Filmowanie

Produkcja pilota rozpoczęła się w marcu 2012 roku w Vancouver w Kanadzie . Seria obejmuje dwie odrębne ramy czasowe, co wymaga bardziej szczegółowego planowania w harmonogramie filmowania. Filmowanie retrospekcji z wyspy odbywa się w rejonie Whytecliff Park w Vancouver, w pobliżu domów przy plaży. Zespół produkcyjny ma za zadanie trzymać budynki z dala od kadru kamery. Ponadto producent Marc Guggenheim uważa ten proces za żmudny: „Stephen [Amell] musi nosić perukę, a jego wygląd musi zostać zmieniony… jest ich wiele. Robienie tych retrospekcji co tydzień, w każdym odcinku jest naprawdę niesamowicie ambitne. Ponieważ, jak powiedział Andrew [Kreisberg], to prawie tak, jakby to był jego własny program”. Zamek Hatley , znajdujący się na Uniwersytecie Royal Roads, został wykorzystany do ujęć zewnętrznych rezydencji rodziny Queen. Zamek Hatley był wcześniej używany jako dom rodowy Luthorów w Smallville . Terminal City Ironworks Complex w Vancouver podwaja się jako zewnętrzna część Queen Consolidated, Inc.

Projekt

Kiedy przyszedł czas na zaprojektowanie wyglądu kostiumu dla postaci strażnika Olivera Queena, studio zaangażowało Colleen Atwood , aby opracowała realistyczne podejście do kostiumu. Według Amella ważne było, aby garnitur był funkcjonalny, a najlepszym znanym mu sposobem na to było samodzielne założenie kostiumu: „Jeśli mogę go założyć sam, myślę, że ludzie kupią to. I to był nasz pomysł. To jest nasz świat. Scena otwierająca Lian Yu zawiera jajko wielkanocne maski Deathstroke ze strzałą przechodzącą przez nią. David Nutter chciał elementu pierwszego planu i Geoff Johns , który był na planie, zasugerował użycie maski. To jajko wielkanocne ostatecznie doprowadziło do wprowadzenia Billy'ego Wintergreena w odcinku piątym i Slade'a Wilsona w odcinku trzynastym .

Przyjęcie

Oceny

Arrow przyciągnął 4,14 miliona widzów, co czyni go najczęściej oglądanym programem telewizyjnym The CW ze wszystkich programów w ciągu trzech lat, a także najczęściej oglądaną premierą serialu The CW od czasu The Vampire Diaries w 2009 roku. W Australii premiera otrzymała 1,32 milionów widzów, co czyni go trzecią najczęściej oglądaną transmisją w sieci tej nocy. Transmisja w Wielkiej Brytanii była czwartą najlepiej ocenianą audycją telewizyjną tygodnia z 1,85 mln widzów. W Kanadzie pierwszy odcinek obejrzało 1,32 miliona widzów, co czyni go czwartą najczęściej oglądaną emisją tego wieczoru i dwudziestą trzecią w tygodniu.

krytyczna odpowiedź

Amell (na planie) był chwalony przez wielu krytyków za jego umiejętność przekonującego przedstawiania różnych stron Olivera Queena.

Odcinek pilotażowy otrzymał ogólnie pozytywne recenzje po premierze. Verne Gay z Newsday pochwalił początek serii, w szczególności obsadzenie Susanny Thompson jako Moiry Queen oraz umiejętność wplatania się pilota w akcję z „miłym romantycznym trójkątem, intrygą międzyrodzinną, wadliwym bohaterem i [...] tajemnicą ”. David Hiltbrand z The Philadelphia Inquirer opisuje pilota jako „mroczny, lśniący klejnot”, ale przyznaje, że sukces serialu zostanie zbudowany na tym, jak dobrze utrzyma jakość sekwencji akcji i tajemnicę motywów Olivera. z NY Daily News pochwalił początek serii jako „żywy” i „lepszy niż oczekiwali zagorzali fani„ Green Arrow ””; Hinckley zwrócił również uwagę, że Amell wykonuje dobrą robotę, znajdując właściwą równowagę dla Olivera, gdy porusza się między swoim „starym światem” a „nowym światem”. David Wiegand z San Francisco Chronicle pozytywnie porównał pilota do Smallville , stwierdzając, że serial jest zabawny i pełen akcji oraz wart tego samego poziomu długowieczności, co Smallville otrzymane. Weigand pochwalił występ Amella i jego umiejętność przekonującego przedstawienia zarówno zepsutego miliardera, jak i jego alter ego strażnika, a także wyraża uznanie dla reżysera Davida Nuttera i redaktorów za stworzenie odcinka, który zbudował napięcie i sprawił, że akcja była szybka i wiarygodna.

Robert Bianco z USA Today scharakteryzował pilota jako wersję postaci Green Arrowa Mrocznego Rycerza . Bianco pochwalił sekwencje akcji, rozwój emocjonalny bohaterów i tajemnicę fabuły. Twierdzi, że największą przeszkodą dla Arrow będzie sieć, w której będzie nadawana . Brian Lowry z Variety powiedział również, że pilot czuł się bardziej jak lite wersja sagi Mroczny Rycerz Christophera Nolana , ale uważał, że akcja nie może ukryć wprowadzonych dwuwymiarowych postaci. Lowry skomentował dalej, że serial miałby „wspinaczkę pod górę”, jeśli chodzi o atrakcyjność głównego nurtu, ze względu na „drugi poziom” charakteru jego głównego bohatera z komiksu. z The Hollywood Reporter stwierdził, że jeśli potrafisz przezwyciężyć niewiarygodność, Arrow jest zabawny i pasuje do typu marki, którą tworzy The CW . Sarah Rodman z Boston Globe , powiedział również, że pilot był kreskówkowy, szczególnie komentując „sztywniałą narrację” Amella i fabułę, która wydawała się „głupia”. Stwierdziła ponadto, że pilot zadowoli fanów gatunku i fanów dramatów, którzy mogą zawiesić niedowierzanie , że miliarder alkoholik „doprowadzony do szaleństwa na odległej wyspie przez pięć lat wiedziałby teraz, jak hakować komputery”.

Wyróżnienia

Pilot zdobył wiele nagród Leo , w tym za najlepsze zdjęcia w serialu dramatycznym ( Glen Winter ), najlepszą scenografię w serialu dramatycznym (Richard Hudolin) i najlepszą koordynację kaskaderów w serialu dramatycznym (JJ Makaro). Glen Winter był także nominowany do nagrody na podstawie swojej pracy w odcinku pilotażowym przez Canadian Society of Cinematographers .

Zobacz też

Linki zewnętrzne