Pilot ( Will & Grace )
| Will & Grace Odcinek | |
| „ Pilot ” | |
|---|---|
 Scena, w której Will (Eric McCormack) i Grace (Debra Messing) poszli na drinka, aby uczcić swoją przyjaźń.
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 1 |
| W reżyserii | Jamesa Burrowsa |
| Scenariusz |
Davida Kohana Maxa Mutchnicka |
| Oryginalna data emisji | 21 września 1998 |
„ Pilot ” (znany również jako „ Miłość i małżeństwo ”) to pierwszy odcinek pierwszego sezonu Will & Grace . Został on napisany przez Davida Kohana i Maxa Mutchnicka , a wyreżyserowany przez Jamesa Burrowsa . Pierwotnie został wyemitowany w NBC w Stanach Zjednoczonych 21 września 1998 r. W tym odcinku Grace Adler otrzymuje nieoczekiwaną propozycję małżeństwa od swojego chłopaka. Jej najlepszy przyjaciel gej, Will Truman próbuje ją wspierać, ale w końcu mówi jej, że popełnia wielki błąd, mimo że ryzykuje utratę ich przyjaźni. Sytuacja komplikuje się, gdy asystentka Grace, Karen Walker , i ekstrawagancki przyjaciel Willa, Jack McFarland , wtrącają się.
Kohan i Mutchnick oparli serial na własnym życiu; na przykład Mutchnick, który jest jawnym gejem, oparł związek między Willem i Grace na swoim prawdziwym związku z kobietą o imieniu Janet. Kiedy pilot został skierowany do NBC, sieć była pozytywnie nastawiona do projektu. Nadal jednak istniały obawy, że tematyka homoseksualna wywoła niepokój, ponieważ sitcom Ellen został odwołany, ponieważ oglądalność gwałtownie spadła po tym, jak program stał się „zbyt gejowski”. Od czasu emisji pilotażowy odcinek Will & Grace otrzymał w większości pozytywne recenzje od krytyków telewizyjnych. Uzyskał rating Nielsena 8,6, co odpowiada około 8,4 milionom oglądających gospodarstw domowych.
Działka
Odcinek zaczyna się od gejowskiego prawnika Willa Trumana ( Eric McCormack ) rozmawiającego przez telefon ze swoją najlepszą przyjaciółką, heteroseksualną żydowską projektantką wnętrz Grace Adler ( Debra Messing ), o ich życiu. Następnego dnia Will organizuje grę w pokera w swoim mieszkaniu ze swoimi przyjaciółmi, kiedy przybywa Grace i informuje Willa, że właśnie pokłóciła się ze swoim wieloletnim chłopakiem, Dannym . Po zakończeniu gry Will nalega, aby Grace została na noc - ku niezadowoleniu ekstrawaganckiego przyjaciela Willa, Jacka McFarlanda ( Sean Hayes ), który planował tymczasowo zamieszkać z Willem.
Później w swoim biurze, Grace Adler Designs, Grace opowiada swojej asystentce towarzyskiej Karen Walker ( Megan Mullally ) o swojej kłótni z Dannym. Karen mówi Grace, żeby się z nim pogodziła, wyjaśniając Grace, że Danny to „dobry chwyt”. Po spędzeniu kolejnej nocy z Willem Grace postanawia zakończyć związek z Dannym. Kiedy jednak próbuje zakończyć sprawy, otrzymuje od niego nieoczekiwaną propozycję małżeństwa, którą przyjmuje. Po oświadczynach Grace udaje się do mieszkania Willa i prosi go o błogosławieństwo. Will stara się wesprzeć jej decyzję, ale w końcu mówi jej, że Danny nie jest dla niej odpowiedni. Grace informuje Willa, że nie potrzebuje jego błogosławieństwa i mimo wszystko zamierza poślubić Danny'ego.
Will pojawia się w Grace Adler Designs następnego dnia, aby przeprosić. Karen wyjawia Willowi, że Grace poszła do ratusza, aby wziąć ślub. Jednak Grace pojawia się w swoim biurze i informuje Willa, że zostawiła Danny'ego przy ołtarzu. Will zabiera Grace na drinka i zapewnia ją, że w końcu kogoś znajdzie.
Produkcja
Koncepcja
Twórcy Will & Grace, Max Mutchnick i David Kohan, oparli serial na własnym życiu. Mutchnick, który jest gejem, oparł związek między Willem i Grace na swoim prawdziwym związku z kobietą o imieniu Janet. Pierwotnie Mutchnick i Kohan po raz pierwszy udali się do National Broadcasting Company (NBC), która kazała im stworzyć serial telewizyjny o nowej historii miłosnej młodych, jako Mad About You schodził z anteny. Postać Willa była częścią sitcomu, który Mutchnick i Kohan po raz pierwszy przedstawili kierownictwu NBC w 1997 roku. Pierwotną koncepcją była komedia z udziałem trzech par, z których jedna była gejem mieszkającym z heteroseksualną kobietą. Warren Littlefield , ówczesny wiceprezes wykonawczy NBC, nie był zachwycony pierwszymi dwiema parami, ale chciał dowiedzieć się więcej o parze homoseksualnej i heteroseksualnej, więc Mutchnick i Kohan zostali wysłani, aby stworzyć scenariusz pilotażowy skupiający się na tych dwóch postaciach . NBC trafiło do reżysera sitcomu, Jamesa Burrowsa aby zobaczyć, co myśli o tematyce homoseksualnej i czy publiczność byłaby zainteresowana programem. Burrowsowi spodobał się ten pomysł i kiedy po raz pierwszy przeczytał scenariusz w listopadzie 1997 roku, zdecydował, że chce go wyreżyserować. Burrows powiedział: „Wiedziałem, że chłopcy uchwycili gatunek i grupę postaci, których nigdy wcześniej nie czytałem”. Zdjęcia do pilota rozpoczęły się w marcu 1998 roku. Aktorzy, którzy grali Willa i Grace, Eric McCormack i Debra Messing, byli pozytywnie nastawieni do serialu i uważali, że ma on potencjał, by przetrwać w telewizji. McCormack powiedział: „Kiedy zdjęcia dobiegły końca tej nocy, Debra i ja siedzieliśmy na kanapie i patrzyliśmy na siebie, a ja powiedziałem:„ Będziemy na tym planie przez chwilę ”. I tak jakby uścisnęliśmy sobie ręce, ale nie chcieliśmy nic więcej mówić i zapeszać”.
NBC pozytywnie odniosła się do projektu, ale nadal istniały obawy, że tematyka homoseksualna wywoła niepokój. Sitcom Ellen DeGeneres Ellen , który był emitowany na antenie ABC , został odwołany rok przed premierą Will & Grace, ponieważ oglądalność gwałtownie spadła po tym, jak program stał się „zbyt gejowski”. Pomimo krytyki, jaką otrzymało ABC w związku z nadchodzącym odcinkiem DeGeneres, „ The Puppy Episode ”, „nie ma wątpliwości, że serial ułatwił Willowi i Grace aby wyemitować to na antenie” - powiedział Kohan. Dodał: „ Will i Grace mieli większe szanse na odniesienie sukcesu tam , gdzie Ellen nie powiodła się, ponieważ Will wiedział o swoim homoseksualizmie od dwudziestu lat. Nie eksploruje tego niezręcznego terytorium po raz pierwszy, tak jak zrobiła to Ellen. Proces samopoznania i ból, przez który przechodzi większość homoseksualistów, jest fascynujący, ale przeciętnego Amerykanina to zniechęca . To tak jak kiedy Harry poznał Sally... zdanie, kiedy Billy Crystal mówi: „Mężczyzna i kobieta nigdy nie mogą być przyjaciółmi, ponieważ seks zawsze przeszkadza”. To, co chcemy zbadać, to to, co dzieje się między mężczyzną a kobietą, kiedy seks nie przeszkadza”.
Obsada i postacie
Mutchnick powiedział, że pierwotnie Will miał nazywać się Will Herman („jej człowiek”), ponieważ personel chciał używać imion, które „odpowiadają dokładnie istocie” postaci. Jednak zmienili to na Truman („prawdziwy człowiek”), ponieważ uważali, że jest to dokładniejsze, ponieważ Will „naprawdę żyje swoim życiem w uczciwy sposób”. Johna Barrowmana był jednym z ostatnich kandydatów do roli Willa, ale został odrzucony, ponieważ „nie był wystarczająco gejem”. Zamiast tego rola trafiła do Erica McCormacka, który ujawnił, że przyjęcie tej roli nie było trudne, ponieważ podobała mu się koncepcja gejowskiego programu, który nie dotyczyłby „problemów” bycia gejem. Grając postacie homoseksualne kilka razy w swojej karierze, McCormack nie miał z tym problemu i pomyślał, że jego postać może stać się „chłopcem z plakatu jakiegoś ruchu gejowskiego”, tak jak DeGeneres został rzecznikiem jej postaci. Wyjaśnił, że kiedy po raz pierwszy przeczytał scenariusz, „od razu uderzyło mnie, że to byłem ja. Mam na myśli, pomijając orientację seksualną, Will był bardzo podobny do mnie. Jest świetnym gospodarzem, jest stosunkowo zabawny i ma wspaniałych przyjaciół i jest dobry przyjaciel dla nich… problem gejów po prostu nie był tak naprawdę wielką sprawą”. McCormack był także pierwszym aktorem, który został obsadzony. W odpowiedzi na związek między Willem i Grace McCormak powiedział, że geje i heteroseksualne kobiety mają „więcej zabawy niż ktokolwiek inny” w swoich związkach; „Hetero faceci, tacy jak ja, są zazdrośni o to, jak dobrze się bawią. Możemy pokazać publiczności część tego”.
Mutchnick, odnosząc się do postaci Debry Messing, powiedział: „Grace nie należy do żadnej z tych kategorii, które stereotypizowały żydowskie kobiety. Jest silna, ładna i dumna Żydówka”. Mutchnick ujawnił, że Nicollette Sheridan została pierwotnie sprowadzona do przeczytania roli Grace, ale chociaż wykonała „świetną robotę”, jej występ był „zbyt desperacki”. Mutchnick i Kohan postanowili zamiast tego obsadzić w tej roli Messinga, który w tym czasie występował w dramacie ABC Prey . Po pierwszym spotkaniu z nimi Messing nie była przekonana, czy chce tej roli. Messing ujawnił, że Mutchnick i Kohan pojawili się w jej domu z butelką wódki; „Nalali mi kilka shotów, rozmawialiśmy przez kilka godzin i dali mi show. Jestem lekki. Zrób to?' Powiedziałem: „Porozmawiajmy jutro”. Zadzwonili do niej następnego dnia, aby poinformować ją, że „ją kochają” i zapytali, „czy podjęła decyzję”. Messing nadal nie podjęła decyzji. Jednak następnego dnia zadzwoniła do Mutchnicka i Kohana i przyjęła tę rolę. Omawiając postać, Messing powiedział: „Mam o wiele więcej pewności siebie i jestem znacznie bardziej zrelaksowany. Czuję się komfortowo, że Grace będzie postacią, którą będę lubił robić przez długi czas”. Później jednak przyznała, że powodem tego był reżyser Burrows Will & Grace . Messing był ostatnim aktorem, który został obsadzony.
Sean Hayes został obsadzony w roli Jacka. Kiedy kierownik castingu NBC zobaczył rolę Hayesa w niezależnym gejowskim filmie Billy's Hollywood Screen Kiss , wysłał scenariusz do Hayesa, który w 1997 roku brał udział w Sundance Film Festival w Utah . Chociaż Hayesowi podobał się scenariusz, kiedy go czytał, wyrzucił go, ponieważ nie chciał wydawać pieniędzy na bilet lotniczy do Los Angeles na przesłuchanie. Jednak kilka tygodni później, kiedy Hayes był w Los Angeles, ponownie wysłano mu scenariusz i postanowił spróbować swoich sił na przesłuchaniu. Zapytany, czy żałuje przyjęcia tej roli, Hayes powiedział: „Jeśli naprawdę jesteś aktorem, na dłuższą metę… Nie wiem, czy ja też bym to zrobił. Myślę o wszystkich rzeczach, które wciąż chcę zrobić i nie wiem, czy dam radę je zrobić”. Przyznaje jednak, że „uwielbia” pomysł, że ludzie zakładają, że jest gejem lub hetero. W rozmowie z Entertainment Weekly , Hayes przyznał, że ludzie wierzą, że jest Jackiem „24 godziny na dobę”.
Zanim Megan Mullally dostała rolę Karen, była wcześniej regularnie obsadzona w serialach komediowych, takich jak The Ellen Burstyn Show , My Life and Times i Rachel Gunn . Mullally wystąpiła gościnnie w wielu innych programach, w tym w Ned & Stacey , nad którym po raz pierwszy pracowała z Messingiem. Mullally poinformowała swojego agenta, że nie chce robić więcej seriali komediowych ani przesłuchań do seriali komediowych w czasie, gdy pojawili się Will & Grace . „Ponieważ moje przeczucie było takie: Spójrz, zrobiłem to. To nie jest kliknięcie. To nie dla mnie. Ale on [jej agent] zawsze argumentował, że właściwa rzecz jeszcze nie nadeszła”. Początkowo brała udział w przesłuchaniu do roli Grace, ale przyznała, że nie chce brać udziału w przesłuchaniu do roli Karen. Zapytany o głos Karen, Mullally ujawnił, że głos był „instynktowny”. Powiedziała również: „… Myślę, że to było po prostu przeczucie, że byłoby to lepsze dla tempa programu i byłoby w jakiś sposób zabawniejsze, ale nie wiem dlaczego. Karen ma dużo radości, nawet gdy jest w złym humorze. Jest całkiem zadowolona z tego, kim jest, i myślę, że to świetna rzecz do zagrania, ponieważ postać Karen mogłaby być bardzo nielubiana, a myślę, że jest sympatyczna, ponieważ ma radość i potrafi być bardzo dziecinna”.
Przyjęcie
Problem z Ellen nie polegał na tym, że jego gwiazda była gejem. Większość kraju pozbyła się uprzedzeń na ten temat. Prawdziwy problem polegał na tym, że w swoim szczerym zapale bycia krzyżowcem serial stracił chęć do bycia zabawnym. NBC i branża zwrócą duże zainteresowanie Will & Grace jako nowy i być może lepszy test akceptacji gejowskich postaci przez społeczeństwo.
Brian Lambert, St. Paul Pioneer Press
Odcinek został po raz pierwszy wyemitowany w Stanach Zjednoczonych w NBC w poniedziałek 21 września 1998 r. W przedziale czasowym od 21:30 do 22:00 (PST). W swojej oryginalnej amerykańskiej audycji pilot zremisował z Working o czterdzieste pierwsze miejsce w rankingach w tygodniu 21–27 września 1998 r. Z oceną Nielsena z 8,6, co odpowiada około 8,4 milionom gospodarstw domowych, był piętnastym najlepiej ocenianym programem w NBC w tygodniu, w którym był emitowany. Od czasu emisji odcinek otrzymał w większości pozytywne recenzje od krytyków telewizyjnych. Joyce Millman z Salon Entertainment powiedziała, że odcinek ma „przebłyski klasy”, a żarty są „stosunkowo wyrafinowane”. John Carman z San Francisco Chronicle skomentował, że reżyseria Burrowsa była „jak zwykle ostra”, a pismo „powyżej średniej”. Brian Lambert z St. Paul Pioneer Press powiedział, że pilot był „ładnie wyreżyserowany przez doświadczonego reżysera Jimmy'ego Burrowsa i pochodził od kilku producentów, Maxa Mutchnicka i Davida Cohana, którzy asystowali Boston Common i Dream On , program - czyli odcinek pilotażowy (wszystko może pójść do diabła w przyszłym tygodniu) – ma najlepszą grę werbalną ze wszystkich nowych sitcomów sezonu”. William Horn z Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD) uważał, że ten odcinek był „wspaniałym” przedstawieniem życia geja „niezależnie od tego, czy jest w związku w danym momencie. Myślę, że to ważne, aby amerykańska publiczność zdała sobie sprawę, że lesbijki i geje to nie tylko sytuacje seksualne ”. Ellen Gray z Chicago Tribune również była pozytywnie nastawiona do programu: „Dla tych, którzy wierzą, że Hollywood angażuje się w spisek mający na celu„ normalizację ”orientacji seksualnej, którą wielu Amerykanów wciąż uważa za odrażającą, Will & Grace będzie wyglądać jak pigułka z trucizną w cukierku. Dla tych, którzy uważają, że Hollywood nie działa wystarczająco szybko w oferowaniu parytetu seksualnego dla gejów, może to wyglądać jak trucizna. Ale… jest tam duża publiczność, która jest gdzieś w błotnistym środku, publiczność, która może być gotowa na przyjęcie Willa i Grace ”.
Występy aktorów zostały docenione przez kilku krytyków. Carman uważał, że McCormack i Messing „dobrze” ze sobą współpracowali, a obsadę drugoplanową nazwał „zaletem”. Kay Mcfadden z Seattle Times również pochwaliła McCormacka, Messinga i drugoplanową obsadę jako „bardzo zabawnych”. Robert Laurence z The San Diego Union-Tribune napisał: „Messing i McCormack wspaniale razem grają, przerzucając kwestie w tę iz powrotem, jakby robili to od lat, dzięki czemu ich związek jest całkiem wiarygodny. Sean Hayes, jako ekstrawagancki gej Jack, dodaje do miksu. Jack jest lekkomyślny, temperamentny, w dobrym humorze i bardzo sympatyczny.” Recenzent dla USA Today powiedział, że pomyślał, że byłoby miło zobaczyć, jak Will ma „własne życie”, a nie tylko służyć jako „doradca w sprawach miłosnych” dla Grace i Jacka. „Wiem, że to nie nastąpi szybko; NBC jest tak nieufna wobec tak zwanego piętna Ellen „gay show”, że zrobiła wszystko, by uniknąć wzmianki o seksualności Willa. Ale okres karencji może trwać tylko tak długo”.
Odcinek otrzymał również mniej pozytywne recenzje. Rahul Gairola z PopMatters napisał, że chociaż „pilot kładzie zwykłe podstawy, pokazując, jak życie bohaterów jest ze sobą powiązane, od razu pokazuje również główną wadę sitcomu, że stereotypowy homoseksualny bohater jest wyróżniającą się postacią komiksową”. Recenzent dla Los Angeles Times powiedział: „jest coś nie tak w podejściu tego serialu do homoseksualizmu… Ma to wszystko wspólnego z postawą Willa. Podchodzi do bezpłciowości, a jego homoseksualizm wydaje się istnieć wyłącznie jako narzędzie dające mu moralny autorytet do wielokrotnego wyśmiewania sposób mielenia jego noszącego bandanę homoseksualnego przyjaciela, Jacka, bez etykietki homofoba”. Hana Lewis z Suite101.com uznała za „godne ubolewania”, że żarty pilota obracały się „wyłącznie wokół gejowskich stereotypów i seksualnych insynuacji”. Niektórzy recenzenci byli również sceptyczni co do przyszłości serialu. Jedna z takich recenzji brzmiała: „Jeśli Will & Grace może w jakiś sposób przetrwać brutalny okres u boku piłki nożnej i Ally McBeal , może przerodzić się w całkiem zabawną małą anomalię — to znaczy serial o mężczyźnie i kobiecie, którzy nie są sobą zainteresowani seksualnie . Ale nie stawiaj na to. Jeśli widzowie chcą skazanego na porażkę związku , prawdopodobnie wybiorą Ally ”.
Linki zewnętrzne