Pinjar (powieść)
Autor | Amrita Pritam |
---|---|
Oryginalny tytuł | ਪਿੰਜਰ |
Tłumacz |
Khushwant Singh (po angielsku) Denis Matringe (po francusku) |
Kraj | Indie |
Język | Pendżabski |
Gatunek muzyczny | Społeczny |
Wydawca | Tara Press (przedruk) |
Data publikacji |
2009 (przedruk) |
Typ mediów | Wydrukować |
ISBN | 978-81-83860-97-0 |
Pinjar ( pendżabski : ਪਿੰਜਰ; angielski/tłumaczenie: Szkielet) to powieść w języku pendżabskim z 1950 roku napisana przez wybitną indyjską poetkę i powieściopisarkę Amritę Pritam . Jest to historia hinduskiej dziewczynki Puro, porwanej przez muzułmanina Rashida; Rodzice Puro nie chcą przyjąć zbezczeszczonej dziewczynki, gdy udaje jej się uciec z domu Rashida. Pinjar jest powszechnie uważany za jedno z najwybitniejszych dzieł literatury indyjskiej, którego akcja rozgrywa się w okresie podziału Indii .
Główne postacie
- Puro (później Hamida)
- Rashid
- Ramchand
- Lajo
- Trilok
- Rajjo
- Tara (matka Puro)
- Mohanlal (ojciec Puro)
- Shyamlal (ojciec Ramchanda)
- Pagali
- Javeda
Dostosowanie
Powieść została zaadaptowana w 2003 roku w filmie w języku hindi pod tym samym tytułem ( Pinjar ), w którym w rolach głównych wystąpili Urmila Matondkar , Manoj Bajpai i Sanjay Suri . Po otrzymaniu uznania krytyków film zdobył Krajową Nagrodę Filmową dla najlepszego filmu fabularnego o integracji narodowej . Pakistański serial telewizyjny oparty na powieści pt. Ghughi miał premierę 25 stycznia 2018 roku w TVOne Pakistan .