Piotr Herel

Piotr Herel. „Będę twoim lustrem”. Trzy rysunki piórem i tuszem z perforacją, unikatowa księga. (2004)

Petr Herel (19 maja 1943 - 2 kwietnia 2022) urodził się w Czechosłowacji . Studiował w Praskiej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych w latach 1957-1961. Później studiował w Praskiej Akademii Sztuk Stosowanych, gdzie uzyskał tytuł magistra. W 1971 roku otrzymał stypendium francuskiego rządu Partii w 1971 roku. W 1973 roku przeniósł się do Australii . Herel znany jest z tworzenia, niełatwych do rozróżnienia, książek artystycznych – „… forma sztuki, której był pionierem w tym kraju [Australii].”; forma sztuki, w której Herel „... obejmuje to, co figuratywne i abstrakcyjne, wykracza poza modę, ale zajmuje miejsce skoncentrowane w graficznych mediach rysunku , grafiki i livre d'artiste ”.

Książki artystów

Książka artysty pozwoliła Herelowi oscylować między słowem pisanym a obrazem figuratywnym przez ponad trzy dekady. W 1976 roku Franz Kempf zauważył, że obrazy Herela są „… spontaniczne w swojej koncepcji, ostateczna forma skrystalizowała się w intencji znalezienia harmonii między podświadomością a świadomością, rzeczywistością i nierzeczywistością”. Wypowiedź Kempfa mogłaby również opisywać zachowanie poety lub czytelnika poezji, i prawdopodobnie dlatego Herel zaczął tworzyć książki artystyczne. Sasha Grishin , historyk sztuki, sugeruje, że zainteresowanie Herela literaturą (zwłaszcza w czeski , francuski i angielski ), które skłoniły Herela do stworzenia książek dla artystów: „Wpływ literatury może służyć jako punkt wyjścia do bardzo osobistej ścieżki poszukiwań”. Grishin oddziela „osobiste” od bardziej typowych ilustracji, sugerując, że Herel nie tylko zgłębia tekst, ale także siebie. Grishin nie jest jedynym historykiem sztuki, który zauważył „osobiste” w książkach Herela. Anne Gray, historyk sztuki, rozwija tę kwestię: „[Książki Herela] są dziełami wyjątkowymi i bardzo osobistymi…” Opis Graya może przywodzić na myśl typowy pamiętnik, ale zapewnia nas, że tak nie jest w przypadku książek Herela: „… choć powierzchownie podobne do szkicowników artystów, [książki Herela] różnią się tym, że powstały z myślą o jedności”. W przeciwieństwie do szkicownika artysty lub pamiętnika, książki Herel są bardziej świadome tego, co mają zawierać i jak ich treść zostanie dostarczona: „Książki Herel są mieszanką obrazu i tekstu, w których oba mają integralność i są wzmocnione przez umieszczenie ich razem ”. Już w 1975 roku Elizabeth Cross zidentyfikowała inspirację Herela pochodzącą z „… prac Henri Michaux.… [i] mniej znanego, delikatnie sugestywnego użycia kaligrafii w przekształcaniu studiów figuratywnych. Łączy ich liryzm i elastyczność przestrzenna z wiele dzieł Herela”.

Były dwie prasy, pod którymi Herel wykonał większość swoich tytułów. Labyrinth Press, którą założył wraz z Thierrym Bouchardem w 1980 r., oraz Uncollected Works Press, którą Herel założył w 2007 r.

Prasa labiryntowa

W 1980 roku Herel, który wówczas mieszkał w Canberze w Australii , wraz z Thierrym Bouchardem we Francji założył Labyrinth Press . Ostatni tytuł Labyrinth Press ukazał się w 2007 roku. Zdrowie Boucharda spowodowało, że ich Labyrinth Press dobiegło końca. Bouchard zmarł w 2008 roku.

Prasa prac niepobranych

W 1991 roku Herel użył wydawnictwa „Uncollected Works” w „Real Estates of the Heart” Ruth Cowen. W 2007 Herel wyprodukował pierwszy tytuł pod Uncollected Works Press w Melbourne.

Pracownia Grafiki Śledczej (i Pracownia Książki Artystycznej)

W 1979 został głównym wykładowcą Pracowni Badań Graficznych (GIW) w Canberra School of Art (przemianowany na Canberra Institute of Arts na Australian National University w 1986). „[The Graphic Investigation Workshop] sprzyjało wrażliwości artystycznej połączonej z poczuciem technicznej doskonałości, a nie znajomością dowolnego medium”. Zwolennik książki artystycznej, wprowadzał swoich uczniów do książki jako środka wyrazu graficznego. W 1994 wraz z Peterem Finlayem założył Pracownię Książki Artystycznej. Herel zaprojektował pierwszą dużą publikację dla Pracowni Książki Artystycznej – „I wciąż widzę” Udo Sellbacha (1995). W 1996 roku zmieniono nazwę pracowni na Pracownię Wydań i Książki Artystycznej). W 1998 Herel wycofał się z nauczania i GIW zamknięte. W ciągu prawie dwóch dekad pracownicy, studenci i artyści odwiedzający GIW stworzyli 246 tytułów książek artystycznych, Herel przedstawił kolekcję książek GIW na Australian National University w Canberze.

Bibliografia

Wydania Uncollected Works Press

Truth About Monsters: (Letter to a Visionary Engraver) (2007) - Tłumaczenie tekstu autorstwa Jamesa Grieve'a.

Trzecia Księga Gasparda de la Nuit. Noc i jej cuda (2008)

Tęsknota za ziemią (2008)

Wiersze i dni (2009) - tłumaczenie tekstu Jamesa Grieve'a.

Pascal Commère (2009) - Tłumaczenie tekstu autorstwa Jamesa Grieve'a.

Dziewięć drzwi do twojego ciała (2011)

Mlčeni (2011)

Irréveillé (2011)

Odległa teraźniejszość: trzy wiersze z „Księgi fraszek” (2011)

Bibliographie des livres imprimés en typographie de 1975 do 2006 par Thierry Bouchard sur ses presses de Losne. (2012)