Podróż Świętego Brendana
„St. Brendan's Voyage” to współczesna irlandzka piosenka ludowa napisana przez Christy'ego Moore'a i wydana na jego albumie Ordinary Man z 1985 roku . Piosenka opowiada o legendarnej podróży świętego Brendana w komiczny i fantazyjny sposób.
Narracja
Treść utworu składa się z czterech ośmiowersowych zwrotek, po których następuje czterowersowy refren.
Rozpoczyna się jednak czterowierszowym wersetem objaśniającym, który określa rok narracji jako 501 ne i sugeruje, że motywacją Brendana do odejścia było to, że był „zmęczony przerzedzaniem rzepy i krojeniem kędzierzawego jarmużu”.
Pierwszy pełny werset wydaje się nadawać heroiczny ton, twierdząc, że „ze wszystkich nawigatorów św. Brendan był najlepszy”. Ale szybko okazuje się to komiczne, oferując, że Long Island zostało odkryte, a Ameryka „umieszczona… na mapie” w wyniku tego, że Brendan zatrzymał się, by kupić świece. Następnie przypisuje się mu „znalezienie” Honolulu , Australii , Chin i Japonii . W końcu słuchacz dowiaduje się, że tytułowa podróż jest w rzeczywistości powrotem Brendana do Irlandii w wieku 70 lat. Przedstawiany jest również jego towarzysz podróży, albatros ; ptak jest następnie wymieniany w każdym refrenie.
Drugi werset dotyczy jego przybycia do hrabstwa Kerry , gdzie „odprawił się przez odprawę celną” i odwiedza Dingle , Ballyferriter , przełęcz Conor i wreszcie Brandona .
Trzeci werset przedstawia jego obchody powrotu do domu, na które „przybyła cała ludność”, „rybacy wyciągnęli sieci, [a] rolnicy zostawili siano”. Jednak uroczystości psują się, gdy Brendan ogłasza, że zamierza się ożenić - „szukać żony tak późno w życiu, a on jest totalnym wrakiem”.
W ostatniej zwrotce zmartwiony Brendan wraca do morza - i do albatrosa, który czekał na niego na wyspie Inishvickillane i wita go słowami „Wspaniale cię widzieć, szefie”.
Wersje okładek
W 1993 roku został nagrany przez Four to the Bar w Four to the Bar (EP) .