Pomnik Narodowy Republiki Białoruś
Państwowy Pomnik Narodowy Chatyń Republiki Białoruś jest centralnym pomnikiem wojennym Białorusi ku czci wszystkich ofiar okupacji niemieckiej podczas II wojny światowej . Upamiętnia zwłaszcza ponad 600 „spalonych wsi”, które wraz z mieszkańcami zostały zniszczone przez Niemców w czasie wojny. Masakra w Chatyniu była jedną z nich; wieś leży około 60 km na północ od Mińska , przy drodze do Witebska , w rejonie Łojskim, w obwodzie mińskim .
Tło
Spośród około 9 milionów osób, które wpadły w ręce Niemców na Białorusi, zamordowano około 1,6 do 1,7 miliona, w tym 700 000 jeńców wojennych, 500 000 do 550 000 Żydów, 345 000 ofiar tzw. grupy ludności. Ponadto w szeregach Armii Czerwonej poległo kilkaset tysięcy Białorusinów .
W ponad 5000 wiosek, które zostały całkowicie lub częściowo zniszczone, zginęło ponad 147 000 osób. 627 wsi zostało całkowicie zniszczonych, z czego 186 nie zostało odbudowanych po wojnie. W niemieckich walkach partyzanckich na Białorusi zginęło łącznie 345 000 osób. Dziewięć na dziesięć ofiar nie było partyzantami .
Z ogólnej liczby 5295 zniszczonych wsi 3% zostało zniszczonych w pierwszym roku wojny 1941, 16% w 1942, 63% w 1943 i 18% w 1944.
Często przyjeżdżają tu goście państwowi, aby złożyć wieniec ku pamięci ponad dwóch milionów zmarłych.
Zniszczenie Chatynia i wymordowanie mieszkańców wsi było aktem zemsty za zbombardowanie niemieckiej konwoju przez białoruskich partyzantów 22 marca 1943 r., w których zginął dowódca kompanii kpt . zespół. Tego samego dnia Chatyn został splądrowany i zniszczony przez batalion 118 i batalion specjalny SS Dirlewanger . Najpierw wepchnęli mieszkańców do wiejskiej stodoły, podpalili ją iz karabinów maszynowych strzelali do ludzi, którzy próbowali ratować się ze stodoły. W sumie zginęło 149 mieszkańców wsi, w tym 75 dzieci. Zniszczenia Chatynia i II wojnę światową przeżyła jedna osoba dorosła, wówczas 56-letni wiejski kowal Iosif Kaminskij i pięcioro dzieci . Dwie kolejne dziewczynki zdołały uciec z płonącej stodoły do lasu i zostały przygarnięte przez mieszkańców wsi Khvorosteni, ale potem zginęły w zniszczeniu tej samej wsi.
Pomnik
Pomnik został zainaugurowany 5 lipca 1969 roku. Zaprojektowali go i wykonali architekci Jurij Gradow, Leonid Lewin, Walentin Sankowitsch i rzeźbiarz Siergiej Selichanow. Otwarcie rozpoczęło się od ceremonii żałobnej w Mińsku. delegacje z Rosji , Ukrainy , Gruzji, Mołdawii i innych republik Związku Radzieckiego , z ówczesnych miast partnerskich oraz inni goście zagraniczni. Ta wieś reprezentuje wiele zniszczonych wsi na Białorusi. Podczas ceremonii otwarcia przemawiał także ocalały Kaminskij.
Renowację i odbudowę Państwowego Pomnika „Chatyń” zakończono w lipcu 2004 roku, z okazji 60. Białoruś Alaksandr Łukaszenka , Rosja Władimir Putin i Ukraina Leonid Kuczma . W lipcu 2004 r. przy pomniku zainaugurowano ekspozycję fotograficzną, upamiętniającą Chatyń, Mały Trostenez i obóz koncentracyjny Ozarichi jako kolejny przykład.
Pomnik zawiera wiele symboli, z których trzy najważniejsze to prawdopodobnie wspomnienia o Chatyniu, cmentarzysku spalonych wsi i drzewach odbudowywanych wsi.
Ponadto „wieczny płomień” płonie w dużym kamiennym bloku z czarnego granitu, na którym rosną trzy brzozy.
Symbolizuje to fakt, że w II wojnie światowej zginęła około jedna czwarta wszystkich mieszkańców Białorusi.
Wszędzie na terenie, na którym kiedyś stały domy wsi Chatyń, ich rzuty wyznaczają wbite w ziemię betonowe belki. Symboliczny komin wystaje w powietrze jako przypomnienie każdej ruiny pożaru. Dzwon bije co trzydzieści sekund razem ze wszystkimi innymi dzwonami na stelach kominowych upamiętniających zniszczone domy. Liczba i wiek ofiar są rejestrowane w każdym domu. Przy wjeździe do symbolicznej wsi znajduje się sześciometrowa rzeźba z brązu przedstawiająca Józefa Kamińskiego niosącego na rękach zmarłego syna Adama. Za rzeźbą znajduje się także symboliczna reprodukcja wiejskiej stodoły, która upamiętnia zagładę ludności wsi.
Cmentarz spalonych wsi wygląda jak cmentarz na każdym współczesnym cmentarzu. Jednolite rzędy grobów i identyczny typ liternictwa. Ale każdy ze 185 grobów reprezentuje wioskę, która została zniszczona w tak zwanych akcjach karnych. Na każdym grobie znajduje się urna wypełniona rodzimą ziemią oraz napis z nazwą wsi i powiatu, w którym znajdowała się wieś, która po wojnie pozostała wymarła.
Nazwy 433 białoruskich wsi, spalonych jak Chatyń, ale odbudowanych po wojnie, są uwiecznione jak gałęzie na symbolicznych „drzewach życia”. W samym tylko powiecie logojskim spłonęło 21 wsi wraz z ludnością. Po wojnie odbudowano 11 wsi.
W długiej ścianie pamiątkowej w niszach umieszczono tablice pamiątkowe z nazwami i miejscami śmierci obozów koncentracyjnych i zagłady na Białorusi. Ścieżka wzdłuż tego muru upamiętnia ponad 260 obozów zagłady i miejsc masowej zagłady niemieckiego SS , Ordnungspolizei i Wehrmachtu .
-
^ a b c
„Die Gedenkstätte „Chatyn” ” . khatyn.by . Źródło 2020-02-27 .
{{ cite web }}: CS1 maint: stan adresu URL ( link ) - ^ Gerlach, chrześcijanin (1999). Kalkulierte Morde. Die deutsche Wirtschafts- und Vernichtungspolitik in Weißrußland 1941 bis 1944 . Hamburg: wydanie hamburgerowe. P. 1158.
- ^ Gerlach, chrześcijanin (1999). Kalkulierte Morde. Die deutsche Wirtschafts- und Vernichtungspolitik in Weißrußland 1941 bis 1944 . Hamburg: wydanie hamburgerowe. P. 955.
- ^ Gerlach, chrześcijanin (1999). Kalkulierte Morde. Die deutsche Wirtschafts- und Vernichtungspolitik in Weißrußland 1941 bis 1944 . Hamburg: wydanie hamburgerowe. P. 957.
-
^
„Die Tragödie Chatyn” . www.khatyn.by . Źródło 2020-03-02 .
{{ cite web }}: CS1 maint: stan adresu URL ( link ) -
^
„Chatyn ist ein ehemaliges Dorf in Weißrussland im Gebiet Minsk” (PDF) . Kommunistische Partei Deutschlands . Źródło 2020-03-05 .
{{ cite web }}: CS1 maint: stan adresu URL ( link ) -
Bibliografia
_ _ khatyn.by . Źródło 2020-03-05 .
{{ cite web }}: CS1 maint: stan adresu URL ( link ) - ^ a b "Die verbrannten Dörfer: Die Vernichtung von Chatyn und seiner Bewohner" . donaukurier.de (w języku niemieckim) . Źródło 2020-03-09 .