Poongsan
Poongsan | |
---|---|
Hangul | |
Poprawiona romanizacja | Pungsan-gae |
McCune’a-Reischauera | P'ungsan'gae |
W reżyserii | Juhn Jai-hong |
Scenariusz | Kim Ki-duk |
Wyprodukowane przez |
Jeon Yoon-chan Kim Ki-duk |
W roli głównej |
Yoon Kye-sang Kim Gyu-ri |
Kinematografia | Lee Jeong-in |
Edytowany przez | Shin Cheol |
Muzyka stworzona przez | Park In-młody |
Firma produkcyjna |
Filmy Kim Ki Duka |
Dystrybuowane przez | Następny świat rozrywki |
Data wydania |
|
Czas pracy |
121 minut |
Kraj | Korea Południowa |
Język | koreański |
Kasa fiskalna | 5 110 929 dolarów |
Poongsan ( koreański : 풍산개 ; Hanja : 豊山개 ; RR : Pungsangae ; MR : P'ungsan'gae ; dosł. „Phungsan Dog”) to południowokoreański thriller z 2011 roku wyreżyserowany przez Juhna Jai-honga , z udziałem Yoon Kye-sang i Kim Gyu-ri .
Poongsan, którego prawdziwe imię nigdy nie zostało ujawnione, to tajemniczy posłaniec, który przekracza linię demarkacyjną między obiema Koreami, dostarczając listy i cenne pamiątki pomiędzy rozdzielonymi rodzinami w Seulu i Pjongjangu.
Pewnego dnia agent rządu Korei Południowej zleca mu przemycenie na Południe In-ok, pięknej kochanki wysokiego rangą północnokoreańskiego uciekiniera. Jednak sprawy przybierają nieoczekiwany obrót, gdy dostawca zakochuje się w młodej kobiecie, ale ich romans zostaje zagrożony przez napotkane przeszkody.
Po części historia miłosna, po części powojenna tragedia, z domieszką komedii, niskobudżetowy film Poongsan przedstawia smutną rzeczywistość podziału między obiema Koreami.
Działka
Mężczyzna znany po prostu jako „Poongsan” ( Yoon Kye-sang ) – od marki północnokoreańskich papierosów, które pali – regularnie podróżuje po koreańskiej strefie zdemilitaryzowanej , przemycając wszystko, od ludzi po antyki. Nikt nie wie, czy pochodzi z Północy, czy z Południa, choć sądząc po jego zdolnościach przypominających komandosa, widać, że jest świetnie wyszkolony. Kontaktuje się z klientami za pośrednictwem prowizorycznej tablicy pamiątkowej i ogłoszeń dla podzielonych rodzin w strefie zdemilitaryzowanej. Podczas jednej misji przemyca z północy na południe antyk i małego chłopca; kiedy przemytnicy zostają złapani przez policję, Narodową Służbę Wywiadowczą Południa dowiaduje się o istnieniu Poongsan. Zlecają mu sprowadzenie z Pjongjangu młodej kobiety In-ok ( Kim Gyu-ri ). swojemu kochankowi (Kim Dzong-soo), wysokiemu rangą urzędnikowi z Korei Północnej, który niedawno uciekł i nadal jest pod ochroną agentów NIS. Arogancki urzędnik, który ma paranoję w związku z morderstwem, wstrzymywał się z napisaniem raportu dla NIS, dopóki nie dołączył do niego In-ok. Podczas podróży przez strefę zdemilitaryzowaną In-ok przypadkowo uruchamia minę, która prawie zabija ją i Poongsana, a także trzeba ją reanimować metodą usta-usta, gdy prawie tonie. Misja kończy się sukcesem, ale In-ok przywiązuje się do mężczyzny, który uratował jej życie. Podejrzewając, że kochali się podczas przeprawy, urzędniczka znęca się nad In-ok po ich ponownym spotkaniu, a ona wyraża chęć powrotu na północ. W międzyczasie Poongsan jest torturowany przez lidera zespołu NIS (Choi Mu-seong), aby dowiedzieć się, czy jest agentem Korei Północnej, ale zostaje uratowany przez szefa lidera zespołu (Han Gi-jung). Poongsan jest zmuszony ratować agenta NIS Kim Yong-nama, który został złapany na północy i jest przesłuchiwany; z wdzięcznością i przerażony metodami własnej agencji Kim pomaga później Poongsanowi uciec spod kontroli NIS. Ale potem Poongsan i In-ok zostają schwytani przez agentów Korei Północnej na południu.
Rzucać
- Yoon Kye-sang … Poongsan
- Kim Gyu-ri ... W porządku
- Kim Dzong-soo … uciekinier z Korei Północnej
- Han Gi-jung ... szef sekcji
- Choi Moo-sung … lider zespołu
- Yoo Ha-bok… funkcjonariusz publiczny Korei Północnej
- Kim Yun-tae... główny ochroniarz
- Joe Odagiri ... Północnokoreański strażnik graniczny 1 (kamea)
- Kim Young-hoon ... Zespół uderzeniowy 4
Produkcja
Warty 200 milionów jenów ( 185 580 dolarów ) film, napisany i wyprodukowany przez Kim Ki-duka i wyreżyserowany przez jego protegowanego Juhna Jai-honga , został nakręcony w 25 ujęciach w zaledwie 30 dni, a cała obsada i ekipa wzięli udział w projekt bez gwarancji . „Chciałem pokazać, że można zrobić film z pasją, a nie z pieniędzmi” – powiedział Juhn reporterom podczas podglądu prasowego.
Kim przekazał Juhnowi pomysł na fabułę Poongsan , mówiąc, że chce, aby młody reżyser wniósł świeże spojrzenie na kwestie międzykoreańskie. Juhn, znany jako filmowiec „artystyczny” (jego debiut reżyserski „ Piękny” miał premierę w Berlinie ), chciał nakręcić zabawny, ostry film, który byłby przede wszystkim rozrywką w postaci popcornu. Juhn musiał walczyć o obsadzenie Yoon Kye-sanga w roli głównej, będąc pod wrażeniem jego przeszywającego spojrzenia w „ Świetle księżyca Seulu” . Juhn powiedział: „Yoon jest tylko dwa lata młodsza ode mnie i oboje próbowaliśmy rzucić wyzwanie stereotypom. Kim Gyu-ri również jest w naszym wieku i współpraca z tak utalentowanymi aktorami była niesamowita.”
Juhn, były śpiewak operowy, udzielił własnego głosu w Die Lotosblume Schumanna . Tim Starnes, mający na swoim koncie m.in. Sagę Zmierzch: Zaćmienie oraz drugą i trzecią część serii Władca Pierścieni , zmontował ścieżkę dźwiękową .
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa (w języku koreańskim)
- Poongsan na IMDb
- Poongsan w koreańskiej bazie danych filmów
- Poongsan w HanCinema