Powrót do domu ( panna z przewodnikiem )
Miss Guided Odcinek | |
„ Powrót do domu ” | |
---|---|
Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 1 |
W reżyserii | Todda Hollanda |
Scenariusz | Karolina Williams |
Kod produkcji | 1AMZ79 |
Oryginalna data emisji | 18 marca 2008 |
„ Homecoming ” to pilotażowy odcinek serialu telewizyjnego ABC Miss Guided . To była premiera serialu, napisana przez Caroline Williams i wyreżyserowana przez Todda Hollanda. Został wyemitowany 18 marca 2008 roku.
Rzucać
Gościnnie
- Tim Bagley -Piotr
- Daryl Sabara -Russell
- Czad Broskey - Shane
- Chelsea Harris -Allison
W rolach głównych
- Vanessa Marano -Kelly
- Juan Carlos Cantunatio – woźny
- Tom Choi - Ed na wózku inwalidzkim
- Jane Galloway Heitz - Pani na lunch
Podsumowanie odcinka
Otwarcie w słonecznym liceum, ptaki ćwierkają, powiewają flagi, a szkolne maskotki walczą. Blondynka przybywa, by zakończyć walkę Andrew (maskotki). Kobieta to Becky Freeley, szkolny doradca zawodowy. Becky wesoło intonuje, że dokładnie wie, jak trudna może być szkoła średnia. Spotyka się z dzieciakami takimi jak Russell – który nie radzi sobie z WF-em i może mieć wszy głowowe lub nie. Ale twierdzi, że kocha dzieci, a one odwzajemniają jej miłość. Przechadza się obok grupy Afroamerykanów, bezmyślnie wypluwając: „Co się dzieje, ziomki?” Później zdziera Duńczyka z grubej dziewczyny, mówiąc, że może to wypełnić dziurę w jej ustach, ale „nie dziurę w jej duszy”.
Chris „Bruce” Parnell, wicedyrektor szkoły, podbiega do Becky. Jest obrażony, ponieważ Becky została przewodniczącą balu z okazji powrotu do domu. Kiedy Bruce jest odpowiedzialny, tańce odbywają się w środy o 10:00. Bruce jest prawie pewien, że jeśli ona się nie załamie, szkolny taniec zamieni się w scenę z 28 dni później. Kiedy próbuje przekonać ją, by zatrudniła ochronę, Becky zatrzymuje się. Dostrzega Tima, nauczyciela płci męskiej, który pomaga starszej pani podnosić upuszczone książki, i okazuje się, że Becky kocha Tima. Becky otrząsa się i mówi Bruce'owi, że ma opiekunów. Mianowicie Tymek. Becky domyśla się, że następnym logicznym krokiem Tima będzie poproszenie jej, by poszła z nim na tańce. Konkurencja nie ma szans, tym bardziej, że składa się z Miss Kinney (kobieta w lesbijskim stroju) Miss Fukui (ponura Trunchbull typu) i Lunch Lady (wszystkie podgardle w stylowym zestawie Halloweenowego swetra i siatki na włosy). Bruce uśmiecha się ironicznie, że będzie czekał za kulisami, aż taniec Becky się nie powiedzie. Becky pamięta, że kiedy była w szkole średniej, nie była tak piękna jak teraz. Miała saszetki na pasie, nakrycie głowy, kędzierzawe włosy i sięgające do piersi sprane dżinsy. Becky przyznaje, że nie była zbyt popularna, ale miała wiele zainteresowań i przyjaciół. Spędzała czas z dzieckiem na wózku inwalidzkim, które „żałowało jej i myślało, że może się zgasić”. Becky uważa, że dyrektor zaproponował jej tę pracę ze względu na jej kwalifikacje. Jednak okazuje się, że naprawdę ją zatrudnił ze względu na jej nowy wygląd. Jednak była koleżanka Becky z klasy, Lisa Germain, również uczy w szkole jako nauczycielka angielskiego. Lisa, podobnie jak Becky (jeśli nie, to bardziej) jest oszałamiająca i tak się złożyło, że była najpopularniejszą dziewczyną w klasie maturalnej Becky. Lisa pamięta Becky tylko jako „dziewczynę, która zwymiotowała podczas zgromadzenia bezpiecznego seksu”. Pokazano, że obaj nie są w dobrych stosunkach, rozpoczynając rywalizację.
Becky rozmawia z Shane'em, uczniem niepewnym co do tańca. Becky wspomina swój własny powrót do domu, który był katastrofą, ponieważ jej partner nigdy się nie pojawił. Shane prosi o radę, jak zaprosić dziewczynę na tańce. Nie chce robić z siebie głupka. Teraz okazuje się, że niezręczność Becky rozciąga się na jej sesje doradcze. Becky zaczyna tańczyć breakdance w swoim biurze do melodii „ Push It”. Kiedy skończyła, pyta, czy „rada” była pomocna. Shane sprzeciwia się, mówiąc, że ta kobieta jest starsza niż ktokolwiek, z kim się kiedykolwiek spotykał. Kiedy mówi, nieśmiało dotyka tabliczki z nazwiskiem na jej biurku. Więc oczywiście, Becky myśli, że mówi o niej. Dzwoni dzwonek, oszczędzając mu wstydu, że go odrzuciła. Jednak tak naprawdę zakochuje się w kimś innym. W pokoju nauczycielskim Becky zawstydza się przed Timem. Tim martwi się, że zostanie potraktowany poważnie jako nauczyciel. Zastąpił starego nauczyciela hiszpańskiego, który został zwolniony po tym, jak FBI przejęło jego dysk twardy. Tim, który był nauczycielem w sklepie samochodowym, przyjął tę pracę, ponieważ chciał być kimś więcej niż smarkaczem. Plus , nie było nikogo innego (zaoferowali pracę woźnemu, ale nie chciał, żeby ktoś grzebał w jego twardym dysku). Teraz Tim ma tylko jedną lekcję hiszpańskiego przed uczniami, których uczy. Becky mówi mu, że uczeń ma się w niej podkochuje, ale nie byłoby w porządku, gdyby poszła z nim na tańce. Jednak pójście z innym członkiem wydziału byłoby w porządku. Lisa Germain zalotnie przedstawia się Timowi, zawstydza Becky, rozmawiając o jej problemach z ortodoncją w szkole średniej, a potem nawiązuje zbyt łatwą rozmowę z mężczyzną Becky.
W swoim biurze Becky jest wściekła, gdy dyrektor przybywa i prosi ją, by została jego randką. Na szczęście Becky zostaje uratowana przez przybycie studenta. Później przygotowania do tańca są prawie zakończone, ale Tim jej nie zaprosił. Poradziłaby studentce w takiej sytuacji, aby sama go o to poprosiła, ale nigdy by tego nie zrobiła, ponieważ uważa, że wyglądałaby na zdesperowaną. Następnego ranka Tim od niechcenia wjeżdża na parking dla pracowników. Becky, idąc za nim, proponuje, że podzieli się domowymi enchiladas na lunch i porozmawia o tańcu. Zgadza się, ale właśnie wtedy Lisa wjeżdża na parking klasycznym kabrioletem. Tim podziwia samochód, który szybko się psuje. Scena zmienia się, gdy pielęgniarka naprawia przedstawienie Becky po tym, jak pomogła Timowi popchnąć niepełnosprawną dłoń Lisy. Bruce przybywa, by nalegać, by wykorzystała jego ochronę do tańca, a Becky ustępuje. W szkole średniej pokazano, że Bruce był tym, którego prześladowali. Becky wykrzykuje imię Tima w stylu banshee na szkolnym korytarzu w porze lunchu. Rezygnuje z randki z enchiladą, ponieważ musi uczyć się na konferencję dla rodziców. Becky sama je enchilady, kiedy wchodzi Shane. Mówi mu, że w sytuacjach terapeutycznych mogą rozwinąć się pewne uczucia. Zdezorientowany Shane wyjaśnia, że chce umówić się z dziewczyną o imieniu Allison, która jest w ostatniej klasie. Ujawnia również, że jego przyjaciel zaprosił Lisę na tańce, ale dowiedział się, że Lisa idzie z Timem. Retrospekcja pokazuje, że może to być spowodowane Toddem Collinsem - chłopakiem Lisy z liceum, którego Becky lubiła. Później Tim przeprasza za brak lunchu. Okazuje się, że to Lisa zaprosiła go do tańca. Nie wygląda na szczególnie zachwyconego tym faktem. Becky wzdycha, że zobaczy go na balu, a nawet udaje jej się zażartować tęsknie, że ktoś ma dziecko w łazience.
Becky zostaje podrzucona przez mamę, która ma randkę i musi pożyczyć samochód. Zamiast wchodzić do środka, Becky postanawia przeczołgać się przez krzaki w stylu GI Jane, by zajrzeć przez okna siłowni i szpiegować Lisę i Tima. Wszystko jest brzoskwiniowe, dopóki się nie obejrzy i nie odkryje, że to Russell, chłopiec z wszami. Becky w końcu daje mu przyzwoitą radę: każdy musi dorastać we własnym tempie. Russell dziękuje jej, po czym pyta, czy może dotknąć jej piersi , na co ona spokojnie odpowiada „No kochanie”. Z liści wystających z krzaków Becky mówi, że niektórzy myślą, że nie ma czasu na własne życie. Ale teraz, kiedy jej tata uciekł, jej mama jej potrzebuje. Becky zostaje zaoferowana podwiezienie do domu przez kujonkę, której strój pasuje do jej. Ale właśnie wtedy widzi Lisę i Tima wychodzących z siłowni. Becky ucieka, potyka się i spektakularnie upada za zaparkowanym samochodem. Tam kuca i chowa się, gdy Lisa i Tim rozmawiają w pobliżu. Lisa płacze, jak trudno jej być singlem, ale Tim mówi, że nie jest sama – on i Becky też są singlami. Lisa śmieje się, że desperacja Becky jest trochę żałosna. Tim udowadnia, że jest naprawdę niesamowitym facetem, mówiąc, że wie, że czasami może być niezręczna, ale dlatego jest pod takim wrażeniem. Becky jest zawsze taka pozytywna. Następnego dnia Bruce jest jak zwykle zgryźliwy z powodu nieobecności Becky na balu. Mówi mu, że tam była, pomagając Russellowi. Marzycielsko wygląda przez okno i widząc Tima idącego do szkoły, wzdycha, że kocha swoją pracę. To jak jej samochód. Całe życie pragnęła tego samochodu, a teraz nie może uwierzyć, że jest takim szczęściarzem. Mniej więcej wtedy taksówka wjeżdża tyłem do wspomnianego samochodu na parkingu. Becky bierze łyk herbaty, próbując stłumić nerwowe drgawki, które, jak sądzę, mogą się u niej pojawiać.
Odniesienia kulturowe
- Becky tańczy do melodii Push It zespołu Salt N Pepa .
- Becky i Ed the Wheelchair Man są jedynymi członkami ich klubu Highschool Milli Vanilli .
Krytyczny odbiór
Program otrzymał 63 punkty na 100 w serwisie Metacritic , wskazując na „ogólnie pozytywne recenzje”, z najbardziej pozytywną recenzją Entertainment Weekly mówiącą, że „ MG jest cudownie absurdalny, a drugoplanowa obsada jest zadowalająco szczera” [21 marca 2008, s. 53], podczas gdy najbardziej negatywna recenzja z Variety , która brzmiała: „Poza ostatnimi żartami Greera z Mary Tyler Moore , nie ma nuty ani postaci, która nie byłaby rozgrzana”.
Odniesienie do tytułu
- Tytuł odcinka nawiązuje do wielu tytułów seriali, które mają „Powrót do domu”.